(¥»¤å¥X³B¡G71´Á,¶17-59)
¦¨¦Wªº·Q¹³¡G
|
|||||||||||||||||||||
| ¥Dnªº±¦V | ©w¦ì·§©À | |
| ·s»D±q·~ªÌªº¨¤¦â | ÄÒªº«Å¶Ç¤u§@ªÌ | ¤H¥Áªº¥N¨¥¤H |
| ·s»D¤u§@ªº©Ê½è | ±Ð¨|¡B±Ò»X | ¤½²³ªA°È |
| ·s»D¶Ç´CªºªÀ·|¥\¯à | ªÀ·|¾ã¦X¡B«ä·Q±Ð¨| | ¸ê°TªºÂX´²¡B¨Æ¹êªº§e²{ |
| ·s»D¤u§@ªº¦æ¬°ì«h | ¨Æ¹ê¡B¯u²z | ¨Æ¹ê¡B«ÈÆ[ |
| ¦X²z©Êªº¨Ó·½ | ÄҡаêÅé¨î | ¥«³õ¸gÀÙ |
| ¨å«¬¦WºÙ | µÛ¦W·s»D¤u§@ªÌ¡BµÛ¦W³ø¤H | ¡u¤jµÃ¨à¡v |
³oºØ©â¶H·íµM¬Ù²¤¤F«Ü¦h¦b¹ê½î¤¤ªºÅܲ§¡A¦ý¬O¡A§Ṳ́´¥i¥H±q¤¤¬Ý¨ì¦UºØ¤w¦s¸Ü»yÅé¨tªº¬Û¤¬²VÂø¡A¥]¬Aª¾ÃÑ¥÷¤l¾ú¥v¨Ï©Rªº¸Ü»y¡AÄÒªº·s»D¤u§@ªº¸Ü»y¡A±M·~¥D¸qªº¸Ü»y¡A¥H¤Î¥«³õ¸gÀÙªº¸Ü»y¡Cº¥ý¡A³o´X¹ï·§©ÀÁö¦U¦Û·½©ó¤£¦Pªº¶Ç²Î¡A¦ý¬O¨C¤@Ó·§©À³£´|¦X¤F¤£¦P¶Ç²Îªº¤¸¯À¡C¨ä¦¸¡A¦b¯S©wªº¸Ü»y³õ´º¡A³o¨Ç·§©À·|¦³¤£¦Pªº²Õ¦X¡A¨Ã»P¯S©wªº·s»D±q·~¹ê½î§Î¦¨¬YºØ§ÎºAªº¾ú¥v¤ÄÁp¡C¤ñ¦p¡A©Ò¿×¡u¤H¥Áªº¥N¨¥¤H¡v¥i¥Hªí²{ª¾ÃÑ¥÷¤lªº¨Ï©R·P--¬°¥Á½Ð©R¡AÄÒªº·s»D¤u§@ªº¯S©Ê--¸s?¸ô½u¡A¥«³õ¹B§@ªºn¨D--ªA°È©ó®ø¶OªÌ¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¸Ü»y³õ°ìªº³o¨Ç±¦V«oºc¦¨½ÆÂø¦hÅܪº²{¹êI«áªº¡u¤¸µ²ºc¡v¡A³o¨Ç°ò¥»ªº¡u©w¦ì·§©À¡v¤]´N¬O±M·~¥D¸q¸Ü»yªº¡u°ò¼Ò¡v¡C
¦hºØ¤¸¯Àªº´|¦X¡A¨Ï·s»D¹ê½îªº¸Ü»y¦³¥i¯à®Ú¾Ú¤£¦P»y¹Ò¦b¤£¦PÅé¨t¤§¶¡ÅÜ´«¡]¼ï©¾ÄÒ¡A1996¡^¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¤£¦Pªº»y¹Ò¤U±j½Õ¤£¦Pªº¤¸¯À¡A¥i¥H¨Ï¸Ü»yÅé¨t»P¨ãÅ馿¬°³õ´ºµ²¦X¬°¤£¦Pªº§ÎºA¡A§Î¦¨©Ò¿×¡u²z©À»P¹ê½îµ²¦Xªº¾ú¥v¦h¼Ë¤Æ¡v¡C³oºØ¦h¼Ë¤Æ¡A¤@¤è±¤Ï¬M¤F§ï²¹ê½îªº¦h±m¦h«º¡A¥t¤@¤è±¤]¤Ï¬M¤F§ï²¸Ü»y¯Ê¥F¤º¦b²Î¤@¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê·s»D§ï²¥H¤Î·s»D±M·~¥D¸q©Òµo¥Íªº¾ú¥v³õ´º¤£¨ã³Æ·NÃѧκAªº³æ¤@©Ê¡C
¤£¦Pªº¡uµÛ¦W·s»D±q·~ªÌ¡v¡A¥Nªí¤F¤£ºÉ¬Û¦Pªº·s»D±M·~²z©À¡A§Y«K¬O¦P¤@ÓµÛ¦W·s»D¤u§@ªÌ¡A¤ñ¦p®LÂ@¡A´N¶°¦X¤F¤£¦Pªº¸Ü»y¦¨¥÷¡C¦b¨ãÅ骺·s»D¹ê½î·í¤¤¡A»P¤Wzªº¸Ü»y³õ°ì©Ò¤ÄÁpªº¬O¤TºØ²{¹ê¤O¶q¡]¹Ï¤@¡^¡C
¹Ï¤@¡G·s»D±M·~¦¨¦W·Q¹³ªº¹ê½îªÅ¶¡
§ÚÌÁ¿ªº±M·~¦¨¦W¡A¨ãÅé«üªº¬O¦b·~¤º±o¨ì»{¥i¡C³oºØ»{¥iªº¤è¦¡¦hºØ¦h¼Ë¡A²³æ¨Ó»¡¦³Àò±o¥þ°ê©Êªº·s»D¼ú¡A¦b¦P¦æ¡]professional peers¡^¤¤¨É¦³¡u¤jµÃ¨à¡v©Î¡u¦W°O¡vªº¤f¸O¡A¦b¦æ·~³ø¥Z©Î±M·~¤H¤hªºµÛ§@¤¤±`³Q§@¬°½d¨Ò´£°_¡C¦UºØ¤è¦¡ªº»{¥i¶i¤@¨B¤À¬°¨âÃþ¡G¥¿¦¡ªº©M«D¥¿¦¡ªº¡C¥Ñ©ó¤¤°ê·s»D·~ªº±M·~¨ó·|¡A¦p²ºÙ¡u¤¤°ê°O¨ó¡vªº¤¤µØ¥þ°ê·s»D¤u§@ªÌ¨ó·|¡A¬O©x¿ìªº¡A¥Ñ¥¦©Ò¥D¿ìªº¦UºØ«n·s»Dµû¼ú¦]¦¹Äݩ󥿦¡ªº»{¥i¤è¦¡¡AºaÀò¦UºØ±M·~¼úÀy¡A¦ÛµM§ó¦h¦aªí¹F©x¤èªº·s»D±M·~¸Ü»y¡C¨ä¥Lªº¤è¦¡¦b¤£¦Pµ{«×¤W¤ñ¸û«D©x¤è¡A¥H¡u¤f¸O¡v³Ì¬°¡u¥Á¶¡¤Æ¡v¡C³oºØ«D©x¤è©Î«D¥¿¦¡ªº»{¥i¤è¦¡¡A¸g±`·|±a¦³§ó¥[¿@«ªº¡u²§Ãþ¡v¡]alternative¡^¸Ü»yªº¦¨¥÷¡A¦³®ÉÁÙ¦³·NÃѧκA§Ü©Ú¡]ideological resistance¡^ªº¨ú¦V¡C
³oºØ¤G¤Àªk¦³¨Ç²³æ¤Æ¡A¦]¬°¤£¶È©x¤è©Î«D©x¤èªº¸Ü»y¬Û¤¬º¯³z¡A¦Ó¥B¸g±`¦a¡A¥¿¦¡©M«D¥¿¦¡ªº±M·~»{¥i¬Û¤¬«Å|¡C¤ñ¦p¡A®]¥É³Ó¦¨¬°1994¦~³Ì¦~»´ªº¡uÃü¾Ä·s»D¼ú¡vÀò±oªÌ¡A¼Ð»xµÛ©x¤è¹ï¥Lªº±M·~¦¨´Nªº»{¥i¡C¦P®É¡A¥L¤]¬O·~¤º¤½»{ªº¡uµÛ¦W·s»D¤u§@ªÌ¡v¡A»â¾É³Ð¿ì¤F¤¤¥¡¹qµø»O¤j¦³¼vÅTªº¡mªF¤è®ÉªÅ¡n¡B¡mµJÂI³X½Í¡n¡B¡m¹ê¸Ü¹ê»¡¡n¡B¡m·s»D½Õ¬d¡nµ¥¸`¥Ø¡C¦P¼Ë¡A¨S¦³©x¤è±M·~¼úªº¼Ð»x¡A¤£µ¥©ó»¡¨S¦³±o¨ì¥¿¦¡ªº©Ó»{¡C¤ñ¦p¡A¥ú½u¶Ç¼½ªºÁ`µô¤ýªø¥Ð¡A¦bµuµu¤T¦~¤º¦¨¬°¹qµø·~¤º»á¬°µÛ¦Wªº¤Hª«¡A¨ä¼Ð»x¤§¤@¬O¼B«i¦b¨ä©ÒµÛªº¡m´CÅ餤°ê¡n¶}½g´N´y¼g¤F¥L¡]¼B«i¡A2000¡^¡C¦ý¬O¡A¤ýªø¥Ð¨S¦³±o¹L·s»D¼ú¡C¥Lªº¦¨¦W¤£¶È¦b©ó³Q¦P¦æ©ÒºÙ¹D¡A¦Ó¥B¦b©ó¥Lªº¤½¥q¥Í?ªº¹qµø¸`¥Ø¡A¡m®T¼Ö²{³õ¡n¡B¡m®ü¥~®T¼Ö²{³õ¡n¤w¸g¦b200¦h®a¦³½u¹qµø»O³Q¼½©ñ¡A¦Ó³o¨Ç¹qµø»O¦ÛµM³£¬O°ê¦³ªº¡C
¾¨ºÞ¦³³o¨Çº¯³z©M«Å|¡A¥¿¦¡©M«D¥¿¦¡ªº°Ï¤ÀÁÙ¬O«Ü¦³·N¸qªº¡C1985¦~¡A¦wÀ²¤H¥Á¥Xª©ªÀ¥Xª©¤F¡m¤¤°ê·í¥N¤Q¤j¦W°OªÌ¡n¡]³°¶³¦|¡A1985¡^¡C³o¤Q¨Î¤¤»â»Îªº¬O·í®Éªº·sµØªÀªÀªø¿p«C¡C¥Lªº¦¨´Nº¥ý¦b©ó¥L¦Û§Ü¤é¾Ôª§¶}©l¡A¼g¤F¤@§å¼vÅT«Ü¤jªº³q°T©M¯S¼g¡C³o¨Ç·s»D§@«~¨ã¦³¤å¾Ç»ùÈ¡A§ó«nªº¬O¥¦Ì¥H°Ê¤Hªº¤å¾Çµ§ªk¡A«Å¶Ç¤FÄÒªº¬Fµ¦¡A¾ð¥ß¤FÄÒ©Ò»Ýnªº²©RªÌ§Î¶H¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬OµJ¸Î¸S¡C³oºØ¥H§ì¦íÄÒªº¬Fµ¦¬°¡u¥DÃD¡v¡A¼g¥X¦³¼vÅT§@«~¦Ó¦¨¦Wªº·s»D¤u§@ªÌÁÙ¦³ì¡m¿ñ¹ç¤é³ø¡n°OªÌ¡A«á¨Ó¥ý«á¦¨¬°¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n©M¡m¤H¥Á¤é³ø¡nÁ`½sªº½d·q©y¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n°OªÌ©M¸gÀÙ³¡¥D¥ô¦ãÂסAì¡m¬ì§Þ¤é³ø¡n°OªÌ³¢±ö¥§¡A¥H¤Î«á¨Ó¦¨¬°·sµØªÀªÀªøªº³¢¶W¤Hµ¥¡C
¨ì¤F§ï²²`¤Æªº¤K¡³¦~¥N¤¤«á´Á©M¤E¡³¦~¥Nªì¡A³oӶDzΥX²{¤F¤@¨ÇÅܤơCÁöµM¡A³oӶDzΪº©³Ä--¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¼~°êÀu¥Á¡B±Ò}¥Á´¼ªº¨Ï©R·P--ªøºø¤£°I¡A¦ý¬O¡A¡u¬Fªv«Å¶Ç¡vªº¦â±m¦b´î®z¡A©ÎªÌ»¡¡A¤å¤Hªº¨Ï©R·P¶i¤@¨B¯B¥Xªí±¡A¨Ã³vº¥»P¥«³õ¤Æ§ï²¹Lµ{¤¤¥X²{ªº¡uªA°È®ø¶OªÌ¡v©Î¡u«È¤á¡vªº·NÃÑ¥H¤Î¦Û¤v³Ð·~ªº·NÃѬ۵²¦X¡C¤ñ¦p¡A¡m¤¤µØ¤u°Ó®É³ø¡nªºJµÎ¥ß¡A³q¹L¦oªº¸p¦W±MÄæ¡A¦¨¬°·~¤º¦W®ð«Ü¤jªº¡u¤jµÃ¨à¡v¡A¤]¦¨¬°°]¸g©xûÌ»{¥iªº¦WµP°OªÌ¡Cʾa¦Û¤vªº¦W±æ¡AJµÎ¥ß¿ì°_¤F¡m°]¸g¡nÂù©P¥Z¡A¨Ã¥B¤S¨ü¸u¦¨¬°»ñ°Ä½Ãµøªº°]¸gÀW¹DÁ`ºÊ¡C¦ý¬O¡A¦o¤´µMªí²{¥X¶Ç²Îª¾ÃÑ¥÷¤lªº¨Ï©R·P©M¤J¥@ºë¯«¡AÃöª`·s»D¬Éªº°Ê¦V¡AÃöª`¸ê¥»ªº¹B¦æ¡A§Æ±æ¦Û¤vªº¼g§@©MÂø»x¯à°÷¼vÅT¸ê¥»¹B¦æªº¤å¤Æ©M¨î«×Àô¹Ò¡C»PJµÎ¥ß¤£¦Pªº¬O¬Y¥«¹q»O¤@¦ìÅ¥?¼ö½u¹q¸Ü¸`¥ØªºµÛ¦W¥D«ù¤H¡C¥L¬O¸Ó¥«©M¥þ°êªº¡u¥ý¶i¤u§@ªÌ¡v¡A§Y³q±`©Ò»¡ªº¡u³Ò°Ê¼Ò½d¡v¡AÅã¥Ü¥X¥L¤ñ¦b¦æ·~¤º¨ü©x¤è»{¥i§ó¥[¼eªxªº¦¨¦W³õ°ì¡C¦b¥L¨ºùØ¡A¤å¤Hªº¨Ï©RÂà´«¬°´ÀÄÒ¡u¸É¥x¡v¡A±N¨äµ¥¦P©ó»P¬°¥Á?»¡¸Ü¡C¥L»{¬°¡A¥Lªº¨Ï©R´N¬O¡u¬°¥Á¸Ñ¼~¡A¤£¬°ÄÒ²K¶Ã¡C¡v
¡u¥¿¦¡¡v»P¡u«D¥¿¦¡¡vªº°Ï¤ÀÁÙ¦³¨ä¥Lªº·N¸q¡C¦³¨Ç¡u¦W°OªÌ¡B½s¿è¡v¦b©x¤è©Î«D©x¤è¦U¦Ûªº³õ°ì¤º±o¨ì±M·~»{¥i¡A«o¥¼¥²¥i¥H¬Û¤¬Âà´«¡C¤ñ¦p¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµû½×³¡ªº§õ¼w¥Á©ó1995¦~Àò±o¤FÃü¾Ä·s»D¼ú¡C¦bÄÒ³øÅé¨î¤U¡Aµû½×¼g§@ªÌ¤j¦h¬O¡uµL¦W¡vªº¡C§õ¼w¥Á¬O1990¦~¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªÀ½×¡uéwÀ£Ë¤@¤Á¡vªº°_¯óªÌ¡A³o½gªÀ½×¹ï©ó1989¦~¤§«áªºÁֽ׾ɦV°_¤F¥¨¤j¼vÅT¡C¦ý·í¥Lªº¦¨´N±o¨ì©x¤è»{¥i®É¡A¥L¤´µM¦b·~¤º¨S¦³§Î¦¨¤f¸O¡A¨S¦³¦¨¬°¦W¤H¡C¥L¦Û¤v»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A·P´n»¡¡A¥L«ÜÛC¼}¨º¨Ç¦b¡u«e»O¡vªº¤H¡A¦ý¬O¡A§@¬°ÄÒ³øªºµû½×§@ªÌ¡A¥L¤S¥²¶·§b¦b¡u«á»O¡v¡AÀqÀqµL»D¡C¥L¥u¯à¦w¼¢¦Û¤v»¡¡A§@¬°ÄÒû¡A¯à¬°³Ì°ª¯Å§OªºÄÒ³ø¼gªÀ½×¡A³oÀqÀqµL»D¤£¶ÈÀ³·í¦Ó¥Bȱo¡]§õ¼w¥Á¡A1995¡^¡C
¤]¦³«Ü¦h¤H¦b·~¤º¨É¦³¡u¤jµÃ¨à¡vªº¤f¸O¡A«o¶i¤£¤F©x¤è»{¥iªº¦¨¦W´ë¹D¡C¼B«i¦b¥Lªº®Ñ¤¤´yz¤F«Ü¦h«D±`¡u¯à§éÄË¡vªº¦U¦a·s»D¬É¦W¤H¡A¦U¦Û³£¦³¯S¦â¡A¦ý¤£¤@©w³£¥¿¦¡±o¹L¼ú¡C§Ú̦b¹ê¦a½Õ¬d¤¤¡A¤£®É·|¹J¨ì¤@¨Ç³QºÙ¬°¬Y¦a¡u¦W°O¡vªº·s»D¤u§@ªÌ¡C¥L̤¤¦³¨Ç¦³¦Û¤v¿W¯SªºÃѧO¼Ð»x¡A¤ñ¦p¦³¦Û¤v¸p¦Wªº®Ñ¥Xª©¡A¦Û¤v´x´¤¤@Ó±MÄæ©Î¥Zª«¡A¦Û¤v¦³¨®©ÎªÌ´x´¤µÛ©Ò¦bªº¤p³æ¦ì¡]³¡¡B¸`¥Ø¡B¸`¥Ø²Õµ¥¡^ªº¨®¡A»P¤£¤Ö°Ó®a¦ÑÁó©Î¬F©²©xû«Ü¼ô¡A¦³ªº·|±`±`À³¬ù¥hµ¹¥LÌ¡u¿Ô¸ß¡v¡A¦³ªº·|À³¬ù¼¶¼g¡u¶Ç°O¡vµ¥¡C³o¨Ç¡u¦W°O¡v̩ҥNªíªº¸Ü»y´N¤ñ¸û½ÆÂø¡AÃø¦¨¨t²Î¡A¦ý¬O¡A¥L̬ۦP¤§³B¬O©ÎªÌ¦]¬°¬Y¤è±ªº¶}³Ð¦Ó¦b·~¤º³Q»{¥i¡A©ÎªÌ¦]¬°¦Û¤v¥H¤Î©Ò¦b´CÅ鳿¦ì¦b¥«³õ¤Wªº¹B§@¦¨¥\¦Óª¾¦W¡C
¦b·s»D±q·~ªÌªº±M·~¦W±æªº«Øºc¹Lµ{¤¤¡A´CÅ骺¥«³õ¼vÅT¤O¤£¥i©¿µø¡C¥«³õ»PÄÒªº·s»D¨Æ·~Åé¨î¬O¥Ø«e·s»D±q·~ªÌ¹ê½îªº¨âÓ¥¿·í©Ê°ò¦¡]¼ï©¾ÄÒ¡A1996¡^¡C¤@¶µ¦a¤è©Êªº¼s¼½¹qµø·s»D±q·~ªÌªº½Õ¬dÅã¥Ü¡Aªñ25% ªº³Q³XªÌ§â·~¤º¦P¦æªºµû»ù§Y©Ò¿×¡u¤f¸O¡v¬Ý¦¨¬O¦Û¤v»s§@ªº¸`¥Ø½è¶qªºµû»ù¼Ð·Ç¡A¥u¦³¤£¨ì5% ªº³Q³XªÌ»{¬°Àò¼ú»P§_¤~¬O¸`¥Ø½è¶qªºµû»ù¼Ð·Ç¡A¥t¦³ªñ¥b¼Æ³Q³XªÌ«h±N¦¬µø²v©ñ¦bº¦ì¡]³°¾ç¡B³¯«ä¾e¡B·¨¹t¡A2000¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£©x¤èµû»ù¡B«D©x¤èªº°é¤º¤f¸O©M¥«³õ¼vÅT¤O¹ï·s»D±q·~ªÌªº¦Û§Ú»{¦P¨ã¦³¤£¦P·N¸q¡C
³oºØ¥¿¦¡»P«D¥¿¦¡±M·~»{¥iªº¤£¦P¡A²M´·¦aªí²{¥X¦¨¦W»{¥iI«áªº±M·~²z©À¤£¦P¡A¤]ºc¦¨¤£¦Pªº·s»D±M·~¸Ü»y¡C2000¦~11¤ë8¤é¡A¤¤°êªº²Ä¤@Ó¡u°OªÌ¸`¡v´N¬O¤@Ó¶°¤¤Åé²{³o¨Ç°Ï§Oªº¡u¼öÂI®É¨è¡v¡C³oÓ¸`¤éªº½T¥ß¡A¤£¶Èªí¥Ü¦b20¥@¬öµ²§ô®É¡A¦³µÛ5,000¦h®a·s»D´CÅé¡B55¸U¦W±q·~ªÌªº¤¤°ê·s»D·~¤w¸g¦¨¬°¤¤°êªÀ·|¤¤ªº¤@Ó¤H¼ÆÃe¤jªºÅã¦b¦æ·~¡A¦Ó¥Bªí©ú©x¤è¹ï³oÓ¦æ·~ªº¯S®íÃöª`¡A°OªÌ¸`ªº¼y¯¬¤]¦]¦¹¨ã¦³©x¤è©M¤£¨º?©x¤èªº¤£¦P³õ´º¡C¦b©x¿ìªº¼y¯¬¤j·|¤W¡A¤¤¦@¤¤¥¡«Å³¡³¡ªø¤BÃö®Ú¥X³õ¡A¹ªÀy·s»D¤u§@ªÌn¡u»P®É¥N¦P¦æ¡A»P¤H¥Á¦@¶i¡v¡C´¿¥ô©x¤è¶Ç´C¥DºÞ©M¤¤°ê·s»D¤u§@ªÌ¨ó·|¥D®uªº§d§N¦è»P¤¤¥¡¹qµø»O¥D«ù¤H·q¤@¤¦¤À§O¥Nªí¨â¥N·s»D¤u§@ªÌ¡Aªí¹F¥L̹ï³oÓ¡u³Ð³y¿E±¡©M³Q¿E±¡³Ð³y¡vªºÂ¾·~ªº¼ö·R¡A«Å§Gn¡u¥Î·sÂAªº·Pı¼¾ºN³oÓÄÝ©ó¦Û¤vªº¸`¤é¡v¡]¡m¥_¨Ê±á³ø¡n¡A2000¡^¡C¼·¶}º´±¡ªºÃã·J¡A¥L̩Ҫí¹Fªº¥D½ÕµL«D¬O¡u©¾¸ÛªºÄÒªº·s»D¤u§@ªÌ¡v³o¼Ëªº¨¤¦â¤Î¨äÀ³·í©Ó¾áªº³d¥ô¡C
³o«o¤£¬O¡A¦Ü¤Ö¤£§¹¥þ¬O·~¬É¦Û¤v¹ï³o¤@¸`¤éªº¸Ü»yÄÄz¡C¡m«n¤è©P¥½¡n¦b³o¤@¤Ñªº±Mª©¯S§O¦³·N¸q¡A¥¦¿ô¥Ø¦a±j½Õ¤F½sªÌ²´¤¤´CÅ骺ªÀ·|¥\¯à¢w¢w¡uµ¹®zªÌ¥HÃöÃh¡AÅýµL¤OªÌ¦³¤O¡AÅý´dÆ[ªÌ«e¦æ¡I¡v¢w¢w¥H¤Î°OªÌªºªÀ·|¨¤¦â¢w¢w¡u·í§Ú̧â¯u¬Û§i¶D¤½?¡A§Ṳ́£¶Èªí¹F¤F°OªÌªº¼««ã¡A§Ú̧óªí¹F¤FªÀ·|ªº¨}ª¾¡C¡v¡]¡m«n¤è©P¥½¡n¡A2000¡^¡C¡m«n¤è©P¥½¡nªº½s¿è¦bªÀ½×¤¤©IÆ~¡A°OªÌªº¨Ï©R¤£¤î¬O¡u°O¿ý¡v¾ú¥v¡AÁÙÀ³·í¬O¡u±À°Ê¾ú¥v«e¶iªº°Ê¤O¡C¡v³oºØ½×zÅé²{¤F¤¤°ê·s»D±q·~ªÌ©Ò²z¸Ñªº¦è¤è·s»D±M·~²z©À¤¤¡uÆ[¹îªÌ¡v©M¡uҾɪ̡v³o¨âÓ¨¤¦âªº¥Ù¬Þ¡]Johnstone et al., 1976: 113-132¡^¡A¥H¤Î¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l±q¨Æ·s»D¨Æ·~ªº¨Ï©R·P¡C
¦b¡m«n¤è©P¥½¡nªºª©±¤W¡A¤¤°ê°OªÌªº¥úºa¥ýÅX¬O¶À»·¥Í¡BSªø¦¿¡BªòÄÆµÓ¡B¹QÃü¾Ä¡B®}ű¦¨©MÀx¦w¥¡F¤µ¤Ñ³Ìȱo³Q°O¦íªº°OªÌ¡A¬O¬°¹A¥Á½Ð©R¡B³Ì¦´N¥]?¨ì¤á°ÝÃDª½±µ¶ÉÅ¥¹A¥Á¤ßÁn¡B¬°¤¤¥¡¨îq¦³Ãö¬Fµ¦´£¨Ñ¤F¦³°Ñ¦Ò»ùȪº²Ä¤@¤â¸ê®Æªº·sµØªÀ°OªÌ¡A¬O¥Î¬Û¾÷±À°Ê¡u§Æ±æ¤uµ{¡vªº¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡nÄá¼v°OªÌ¸Ñ®üÀs¡A¬O³Q«Ü¦h¦Ñ¦Ê©m¬Ý§@¡uµJ«C¤Ñ¡vªº¤¤¥¡¹qµø»O¡mµJÂI³X½Í¡n¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¨Ã¤£¦b¥þ°ê¦Ê¨Î·s»D¤u§@ªÌ¦W¥U¤Wªº´¶³q°OªÌ¡A¦pÀ°µÛ¦Ñ¦Ê©m°Q¤½¹Dªº¡m®ü¤f±ß³ø¡n°OªÌ´H¦B©M¡m·s±ß³ø¡n°OªÌª÷ª¢¡C¿ï¾Ü³o¨Ç¤H§@¬°·s»D±q·~ªÌªº½d¨Ò¡Aªí¹F¤F¦Ü¤Ö¤@³¡¤À·s»D±q·~ªÌ¹ïª¾ÃÑ¥÷¤lªº«ä·Q±Ò»X¾³d©M¤¤°ê¤å¤H¦J®ÉÀÙ¥@ªº¶Ç²ÎªºÄ~©Ó¡C
§ó¬°¬ð¥Xªº¬O¡m«n¤è©P¥½¡n¦b±Mª©¤W¹ïÀx¦w¥ªº±À±R¡CÀx¦w¥³Q»{¬°¬O¡u¥H¦è¤èªº·s»DÆ[ÂI¨Ó¹ê²{¦Û¤vªº·s»D²z·Q¡vªº·s»D¤u§@ªÌ¡C¥Lªº´d¼@¬O¡A§@¬°¤@Ó°õµÛªº¦Û¥Ñ¥D¸qª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¥L¡u²×¨ªº²z·Q¬O·Q³q¹L¨¥½×¨Ó¼vÅT¬F©²ªº¨Mµ¦¡A¬Æ¦Ü§Ñ¤F¦Û¤v©Ò³Bªº²{¹êÀô¹Ò¡C¥L¹L¤À¦¼ôªº¹ï¦Û¥Ñ»P¥Á¥DÆ[©À¡Aµ¹¥L±a¨Ó¤F²×¨ªº¤£©¯¡v¡]Áªa¡A1994, 1998¡^¡C¡m«n¤è©P¥½¡n¦b³oÓ¦æ·~ªº¼y¨å¤W±NÀx¦w¥©M¨ä¥L´X¦ì¦¨¦W©ó1949¦~¥H«eªº·s»D¬É«e½úµø¬°¤¤°ê°OªÌ¥úºaªº¥ýÅX¡AµLºÃ¬O¹ï©ó·s»D¾·~²z·Qªº¿ï¾Ü©Êªí¹F¡A¦]¬°¡A¡u¨CÓ¦æ·~³£¦³°l·¹©M±À±R¥ý½å^¶¯ªº¶Ç²Î¡A§@¬°¾ã¦X¦æ·~¤º³¡¦¨ûªº«n¤â¬q¡C³o¨Ç¤H¨¤W¡A©¹©¹¶°¤¤µÛ¤@Ó¦æ·~ªº²z·Q©M³W½d¡K¡KÅãµM¡A¡m«n¤è©P¥½¡n§ó¨ã¦³Â¾·~ªº¦Ûı¶D¨D¡A¨Ã§â¬Û¹ï©ó°ê®aÅv¤Oªº¿W¥ß©M¹ï¯u¬Û¡B¯u²zªº°l¨D©ñ¦b§ó¬°«nªº¦a¦ì¡v(¬I?¡A2000¡AµÛ«¸¹¬O¥»¤å§@ªÌ¥t¥[ªº¡^¡C
³o¨Ç¤ÀªRÅã¥Ü¡A·s»D±q·~ªÌªº±M·~¦¨¦Wªº³õ°ì¦b¤À¤Æ¡A¨Ï±o±M·~¦¨¦W¹Lµ{¨ã¦³¤F«Ü¤jªº¼u©Ê¡CÁöµMÄÒªº·s»D¨Æ·~ªºì«h¡B¥«³õ¹B§@ªº³W«ß©M·s»D±q·~ªÌªº±M·~²z©À³o¤TªÌ¤§¶¡¦³¥Ù¬Þ©M±i¤O¡A¦ý¥Ñ©ó¦¨¦W³õ°ìªº¤À¤Æ¡A¥¦Ì¦U¦Û¤£¦Pµ{«×¦a¬Û¤¬º¯³z¡C
«e±¹ï¡u¥¿¦¡¡v»P¡u«D¥¿¦¡¡v¦¨¦W³õ°ìªº¤ÀªR¡AÁô§t¤F³o¨âªÌ¶¡ªº¬YºØ¡u¤ô¥¡v¡]horizontal¡^µ²ºc¡C¨ä¹ê¡A¥¦Ì¤§¶¡¤]¦³¡uÁa¦Vµ¥¯Å¡v¡]vertical hierarchy¡^ªº±¦V¡A¤]´N¬OÅv¤OÃö«Y¡]power relationship¡^ªº±¦V¡C¨ä®Ú¥»ì¦]¦b©ó·s»D§ï²¦bÄÒªº»â¾É¤U®i¶}¡A«Å¶ÇÅé¨îªº°ò¥»ì«h¨ü¨ì¥H¬FªvÅv¤O±±¨î¡]¥]¬A¦æ¬F©M·NÃѧκA¡^¬°¤â¬qªº°í¨MºûÅ@¡C¦b³o¼Ëªº¾ú¥v±ø¥ó¤U¡A§ï²¬O¡u³¾Å¢¡v¤ºªº¡u¨î«×³Ð·s¡v¡]¼ï©¾ÄÒ¡A1997¡F³¯ÃhªL¡A1999¡FPan, 2000a, 2000b¡^¡A»P¦¹¬Û¹ïÀ³¡A¥¿¦¡ªº¦¨¦W³õ°ì¤ñ«D¥¿¦¡ªº§ó¨ã¡u¥¿·í©Ê¡v¡]legitimate¡^¡A¥¿¦¡ªº¡u»{¥i¡v¬O©x¤èªº±±¨î¤â¬q¡C
¦ý¬O¡A¬JµM¦³«e±©Ò»¡ªº¾î¦V¬Û¤¬º¯³z¡AÁa¦V±±¨î¡]control¡^¤]´N¤£¬O³æ±¦Vªº¡A¦Ó¬O¥Ñ¡u±j¨î¡v¡]coercion¡^©M¡u¦¬½s¡v¡]co-opt¡^³o¨âӤ豺c¦¨ªº¡C(10) ©Ò¿×¡u¦¬½s¡v¡A¬O³o¼Ë¤@Ó¹Lµ{¡A§YÅv¤O¤¤¤ß±N¡u²§Ãþ¡v¸Ü»y©M¹ê½î¯Ç¤J¥D¾É·NÃѧκA©MÅv¤OÅé¨t¡A¨Ï¤§¥¿·í¤Æ¡]legitimate¡^©M±`³W¤Æ¡]routinized¡^¡A¨Ã¥H¦¹±N¤§¹¥¤Æ¬°²{¦sÅé¨î¤§¤@³¡¤À¡C¦¦b1994¦~¡A¬ü°ê¶Ç¼½¾ÇªÌJudy Polumbaum´N«ü¥X¡A¤¤°ê´CÅ骺¥¨¶°Æ[±±¨î¦bµo®iªk¨î©M±M·~¦Û«ß¨âºØ¾÷¨î¡C³o¨âºØ¾÷¨î¨ã¦³Âù«§@¥Î¡G±j¤Æ±±¨î©M¨î¹ï´CÅ骺ÀH·N¤z¯A¡]Polumbaum, 1994¡^¡C¦o¦b³oùعê»Ú¤W¤w¸g·t«ü¤F¹Ï¤@©Òªí¥Üªº¤TºØ¤O¶q¦bÄÒªº·s»D±±¨î¥D¾É¤Uªº¬Û¤¬¹X¨î¡C·s»D±q·~ªÌªº±M·~¦¨¦W®û²]©ó³o¼ËªºÅv¤O¹Lµ{¤§¤¤¡C¦P®É¡A¦]¬°±M·~¥D¸q¥»¨´N¬O¤@ÓªÀ·|±±¨îªº¼Ò¦¡¡]Freidson, 2001; Larson, 1977¡^¡A«Øºc±M·~¥D¸q¸Ü»yªº¹Lµ{¤]µL¥iÁ×§K¦a¯A¤ÎÅv¤OÃö«Yªº«Øºc¡C§Ú̦b³o¤@¸`¡A³q¹L¡u¬Û¤¬¦¬½s¡v³oÓ²z½×·§©À¡A¹ï¤W¤@¸`ªº°Q½×§@¥X²z½×¸àÄÀ¡A¨Ã¥H¦¹®i¥Ü¡u¥¿¦¡¡v»P¡u«D¥¿¦¡¡v¦¨¦W¤è¦¡¬Û¤¬º¯³zI«áªºÅé¨î®Ú·½¡C
©x¤è¡u¦¬½s¡v·s»D±q·~ªÌªº¤@Ó«n¤è¦¡¬O«Ø¥ß¥D¾É®Ø¬[¡A¹ªÀy·s»D±q·~ªÌ¦b³oӮج[¤º¡u¦¨¦W¡v¡A¨Ã¥B¤O¹Ï³q¹L¦UºØ©x¿ìªº±M·~¼úÀyÄÄÄÀ³oӸܻy®Ø¬[¡C·s»D°|®Õªº¤è°w¬O°ö¾i¡u©¾¸ÛªºÄÒªº·s»D¾Ô¤h¡v¡A1996¦~¡A¦¿¿A¥Á¤S§@¤F¡u«´£¡y¬Fªv®a¿ì³ø¡z¡vªºÁ¿¸Ü¡]¦¿¿A¥Á¡A1996¡^¡C©x¤è¤£¶È¹ªÀy·s»D±q·~ªÌ¦b³oӮج[¤º¡u´£°ª·~°È¡v¡A¨Ã¥B¡u¦¨¦W¡v¡A¦Ó¥B¸¹¥l¦U·s»D³æ¦ì¡u°ö¾i¡v¦Û¤vªº¡u¦W°OªÌ©M¦W½s¿è¡v¡C¤ñ¦p¡Aªø´Áª½±µ»â¾É·s»D¬ÉªºJ³ì¤ì´N¦b1991¦~ªº¤@ÓÁ¿¸Ü¤¤¡A´°«P·sµØªÀ°ö¾i¦Û¤vªº¡u¦W°OªÌ¡B¦W½s¿è¡B¦Wµû½×û¡v¡A¨ÃÁ|¥XSªø¦¿§@¬°¨å½d¡]J³ì¤ì¡A1991/1997¡^¡C¦b©x¤èªº¸Ü»y¤¤¡ASªø¦¿¦¨¤F¤@Ó¶H¼x²Å¸¹¡A³Q½á¤©©x¤èªº´Á±æ©Mn¨D¡C¦P®É¡A¥Ñ©óSªø¦¿¬O³q¹L¦Û¤vªº·s»D§@«~©M¹ê½î¡BɧU¡u¤¤¥ß¡vªº¡m¤j¤½³ø¡n¦Ó¦¨¦W¡A¥L¤]¦¨¬°¨ã¦³¦h«¡u·N¸qÄÄÄÀ¡vªº²Å¸¹¡A¦¨¬°·s»D¬É¡u«D©x¤è¡vªº¥úºa¥ýÅX¡C
¤Ï¬M³oºØ©x¤è±N·s»D¹ê½î¡u¦¬½s¡v¦bÅé¨î¤ºªº§V¤O¡A«e·sµØªÀªÀªø³¢¶W¤H¦b1984¦~ªº¤@ÓÁ¿¸Ü¤¤¡An¨D·sµØªÀ¤£¶Èª`·N°ö¾i¦W°OªÌ¡B¦W½s¿è¡B¦Wµû½×û¡A¦Ó¥Bnª`·N¦¬¦¬Àu¨q·s»D¤u§@ªÌ¤JÄÒ¡C³¢±N¦¹´£°ª¨ì¡u¸¨¹êÄÒªºª¾ÃÑ¥÷¤l¬Fµ¦¡vªº¼h±¡A¦P®É¡A¥L¤]¦³«Ü¹ê»Úªº¦Ò¼{¡C¥L»{¬°¡A¾Ö¦³¤@§åµÛ¦Wªº·s»D¤u§@ªÌ¬O·sµØªÀ¦¨¬°°ê»Ú©Ê¤j³q°TªÀªº¥²n±ø¥ó¡A¦Ó§l¦¬Àu¨q·s»D¤u§@ªÌ¤JÄÒ¬O¬°¥L̪º¤u§@³Ð³y±ø¥ó¡A¦]¬°¡A·s»D¤u§@n¨D°OªÌ±µÄ²¨ì¦UºØ©M¦U¼h±ªº¤H¡B¸ê°T©M¨Æ¥ó¡A¹CÂ÷¦bÄÒ¥~·|¥O·s»D¤u§@ªÌ¦b¤u§@¤¤¹J¨ì«Ü¦h¨î¡]³¢¶W¤H¡A1984/1997¡^¡C¤]´N¬O»¡¡A·s»D±q·~ªÌªº¦¨¦W¸ôµ{¥²µMn³Q¯Ç¤J¤w¦³ªº·s»DÅé¨î¡A¥LÌ¥²¶·¦¨¬°¡uÅé¨î¤ºªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡v¡]the establishment intellectuals¡^¡]Cheek, 1997; Hamrin & Cheek, 1986; Goldman, Hamrin & Cheek, 1987¡^¡C
¤ÀªRJ¡B³¢ªº¨¥½×¥H¤Î¥L̪º¨Ì¾Ú¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì·s»D±q·~ªÌ¡u¦¨¦W·Q¹³¡v¤¤©x¤è¸Ü»yªº²M´·ªº¥~©µ¡A§Y¬O§_¬°¡u§Ú̦ۤvªºµÛ¦W·s»D¤u§@ªÌ¡v¡C©Ò¿×¡u§Ú̦ۤvªº¡v¡Aº¥ý¬O¡uÄÒªº¡v¡A¨ä¦¸¬O¥Á±Úªº¡C³¢¶W¤H¦bÁ¿¸Ü¤¤±j½Õ¤F³o¨âÂI¡CJ³ì¤ì¤]»{¬°¡A¥u¦³¦³¤F¡u¦Û¤vªº¡v¦W°OªÌ¡A¤~¥i¥H¹Ü±o°ê¤º·s»D¨Æ¥óªºÀu¥ý³ø¾ÉÅv¡C¦P¼Ë¡A§d§N¦è¤]¦b1993¦~Sªø¦¿·s»D¼úªº¹{µo»ö¦¡¤W¸¹¥l«Ø¥ß¡u§Ú̦ۤvªº·s»D¶¤¥î¡v¡A¨ÃºÙSªø¦¿¬O¡u¦@?¥D¸q·s»D¾Ô¤h¡v¡]§d§N¦è¡A1993¡^¡C¦b©x¤èªº¦¨¦W¸Ü»y¤¤¡A¬Æ¦Ü¤G¡³¦~¥NªºªòÄÆµÓ¤]³Q¶î¤W¤F¡u¦@?¥D¸q¡vªº¦â±m¡A¦]¬°¤ò¿AªF´¿Å¥¹L¥Lªº½Ò¡AÁÙ¦]¬°¥L³Q»{¬°¬O¯µ±K¦@²£ÄÒû¡]µØ¼wÁú¡A1998¡^¡C¦¨¬°¡u§Ú̦ۤvªº¡v·s»D¤u§@ªÌ¤]¸¨¹ê¦b·í¥N·s»D±q·~ªÌªº¹ê½î¤¤¡C¤ñ¦p¡A®]¥É³Ó¦b¥LÀò¡uÃü¾Ä·s»D¼ú¡v®ÉµÛ¤å¤Þz¦¿¿A¥Áªº¸Ü¡A»¡·s»D¤u§@ªÌÀ³·í®É¨è°O¦í¤£µ¹ÄÒ¡u·Sº×¡v¡A¤£¼vÅT¡uéw¡v¡]®]¥É³Ó¡A1994¡^¡C³o»P«e±½Í¨ìªº¬Y¹q»O¥D«ù¤H¡uµ¹ÄҸɥx¡vªº»¡ªk¦P¥X¤@Âá¡A¤Ï¬M¤F·s»D±q·~ªÌ¤º¤ÆªA°È¡BªA±q©ó«Å¶ÇÅé¨î³o¤@Æ[©À«á©ÒÅé²{ªº¦ÛıºA«×¡C
³o¼Ëªº¸Ü»y¦b·s»D±q·~ªÌ½Í½×¡u§åµû³ø¾É¡v©Î¡u½Õ¬d·s»D¡v®É¤×¬°¬ð¥X¡]®]¥É³Ó¡A2000¡^¡C³oµ´¤£¶È¶È¬O«a°Ã°ó¬Óªº»¡ªk¡A©Îµ¦²¤ªº¸Ü»y¡A¦Ó¬O´CÅéºûÅ@¦Û¤vªº°Ó·~§Q¯q¡B·s»D±q·~ªÌºû«ù©M©Ý®i¹ê½îªÅ¶¡ªº«n¤@Àô¡C«Ü¦h·s»D±q·~ªÌÁöµM¤Ï·PµL®É¤£¦b¡B¥DÆ[·N§Ó«Ü±jªº¤z¯A¡A¦ý¥L̤]²M·¡¡A¦pªGnÀò±o¡uªÀ·|¤ÏÅT¡v¡A¥]¬A¡uªÀ·|®ÄªG¡v©M¡u¥«³õ®ÄªG¡v¡]§Y®·Àò¨ü?¡^¡A·s»D³ø¾É¥²¶·§ì¦íÄÒ©Òn¸Ñ¨M©Î¥¿¦b³B²zªº«¤j¬Fµ¦°ÝÃD¡A¦Ó³o¨Ç¤]©¹©¹¬OªÀ·|³Ì¬°Ãö¤ßªºÄ³ÃD¡]®]³Ç¡A2000: 166-176¡F®LÂ@¡A1999: 343-366¡^¡C¤¤¥¡¹qµø»Oªº¤@¦ì¤¤¼h¥DºÞ»{¬°¡mµJÂI³X½Í¡nªº¦¨¥\¬O¦]¬°§ì¦í¤F«Å¶Ç»Ýn»P¨ü?»Ý¨Dªº³Ì¨Îµ²¦XÂI¡A¥L±N¤§·§¬A¬°¡u»â¾É«µø¡B¸s?Ãö¤ß¡B¡]¨ã¦³¡^´¶¹M·N¸q¡v¡C¦]¦¹¡A±q¨Æ¡u¬Fªv«Å¶Ç¡v¬O·s»D¤u§@ªÌ¦¨¦Wªº«n´ë¹D¡C
©x¤è¡u¦¬½s¡v·s»D¤u§@ªÌ¤Î¨ä¹ê½îÁÙªí²{¦b«e±©Ò»¡ªº«Ø¥ß¦UºØ±M·~¼úÀy¡CµL½×¬O¾Þ¿ì³o¨Çµû¼úªº±M·~¹ÎÅ餧ºc¦¨©Mµû¼ú¤§¾÷¨î³£»¡©ú¡A±M·~µû¼ú¨ä¹ê¬O±±¨îªº¤â¬q¡Cº¥ý¡A¾ú©¡°O¨óªº¥D®u³£¬O°ª¼hªº«Å¶Ç¥DºÞ¡]¦pJ³ì¤ì¡B§d§N¦è¡^©Î¤¤¥¡¯Å´CÅ骺¥DºÞ¡]¦pSªø¦¿¡B¾H©Ý¡B´¿ÀÜ¡BªòµØ¿A¡^¡A³o¨Ç¤H³£¬O³¡¯Å©xû¡C¨ä¦¸¡A¦UºØ¼úÀyªºµû¼ú©eû·|³£¥Ñ¥Dn¡u³ï¦Þ¡v´CÅ骺¥DºÞ©M·s»D¬É¨ü©x¤è»{¥iªºµÛ¦W¾ÇªÌ²Õ¦¨¡C¦A¦¸¡A¦b¦U¦¸µû¼úªº±ø¥ó¤¤¡A°í«ù¥|¶µ°ò¥»ì«h©M¥¿½T«Å¶ÇÄÒªº¤è°w¡B¬Fµ¦³£³Q¦C¬°³Ì«nªº¼Ð·Ç¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥ÁÀ窺¤º®e¥Í?ªÌ¥u³Q¤¹³\´£¨Ñ©x¤è¼ú¶µ½dÃ¥¤§¥~ªºÃä½t©Ê´C¤¶²£«~¡C³o¨Çºc¦¨¤F¡u¥¿¦¡¡v±M·~»{¥iªº°ò¦³]¬I¡]infrastructure¡^¡A§Y©x¤èªº±M·~¸Ü»yªº°ò¦¤ä¼µ¡C(11)
§ó¬°ª½±µªº¡u¦¬½s¡vªº¤è¦¡¬O´£©Þ·s»D¤u§@ªÌ¬°«Å¶Ç©Î¬F©²Â¾¯à³¡ªùªº¥DºÞ¡C³o¼Ëªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A§Ṳ́£¥²¤@¤@¦CÁ|¡C³o¨Ç¤H·í¤¤¡A¦³«Ü¦h¤S·|¦bÄҩάF©²ªº¥DºÞ³¡ªù¤§¶¡¬y°Ê¡A©ÎªÌ¦b¥DºÞ³¡ªù»P´CÅ餧¶¡¬y°Ê¡C(12) ´CÅ骺±M·~¤H¤~±q¨Æ§»Æ[ºÞ²z¡A·íµM·|¤ñ«D±M·~¤H¤~¯à§ó¥[ºÞ¨ìÂI¤l¤W¡C³oºØ°µªk¡A¤@¤è±«P¨Ï´CÅé§»Æ[ºÞ²z§ó¥[±M·~¤Æ¡A¥t¤@¤è±¤]±N·s»D¤u§@Åܦ¨¶i¤J¬FªvÅv¤Oªº«n³~®|¡C³oºØ°µªk¨Ã¤£¬O§ï²¤¤ªº³Ð·s¡C¾H©Ýªº¤H¥Í¾úµ{²M·¡ªí©ú¡A³oÓµ¦²¤¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¥¦¾ú¨Ó¬O«Ø¥ß©M¾d©T«Å¶ÇÅé¨îªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡]ÅU¦æ¡B¦¨¬ü¡A1991¡^¡C±q«Ø°êªì¦~¨ì¤å²¡A¥¿¬O³q¹L³oÃþµ¦²¤¡A¦p§ÚÌ«e±©Ò»¡¡A·s»D´CÅé³Q§¹¥þ¯Ç¤J¤FÄҡаêÅv¤OÅé¨t¡C¦ý¬O¡A¤E¡³¦~¥Nªº·s»D§ï²¤w¸g¶}©l¬°´CÅéÀ½¥X¤F¤@ÂI¡uªÀ·|¡vªºªÅ¶¡¡A³o´N¬O¥«³õ©Ò¤ä´©ªº¡B¬Û¹ï¡u¥~¦b¡v©ó¬FªvÅv¤Oªº³õ°ì¡CµL½×³oÓ³õ°ì¦h?«]«P¡B¯Ü®z¡A¡u¥~¦b¡v¬O¥¦³Ì¬ð¥Xªº¯S¼x¡A¨Ã¦]¦¹¨ã¦³²`»·ªºªÀ·|Åܲ·N¸q¡C¦b³o¼Ëªº¾ú¥v±ø¥ó¤U¡A§l¤Þ±M·~¤H¤h¶i¤JÄҡаꪺÅv¤OÅé¨t´N¨ã¦³¤F¦¬½s³o¡u¥~¦b¡v³õ°ìªº¯S¼x¡A¬O½á¤©¡u¥~¦b¡v³õ°ì¡u¨Ìªþ¡v©Î¡u±qÄÝ¡v¯S¼xªº±±¨îµ¦²¤¡C¤]´N¬O»¡¡A²{¦b·s»D±q·~ªÌ¡u°µ©x¡v»P¤¡³¡B¤»¡³¦~¥N¬Û¤ñ¡A¦³µÛ¤£¦Pªº¾ú¥v©MªÀ·|¾Ç§t¸q¡C
ÁöµM¡u¦¬½s¡v¬OªÀ·|±±¨îªº¤â¬q¡A¦ý²¦³º»P¡u±j¨î¡v¤£¦P¡C(13) ¡u¦¬½s¡v¥»¨¤£¨ã¦³±j¨î©Ê¡A¥¦¶D½Ñ»¤´b»P±`³W¡C¹ï©ó·s»D¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A¦bÄҡаêÅv¤OÅé¨t¤ºªº¶i¶¥¡A¬OÀò¨ú§ó¶}Á諸¹ê²{¦Û¤v±M·~²z©À--µL½×³o²z©Àªº¤º®e¦p¦ó--ªº·¥¨ã»¤´b¤Oªº³~®|¡C³oºØ¡u¶i¶¥¡v¤]¬O¥Ø«eÅé¨î¹ï·s»D±q·~ªÌªº«n¼ú½à¡A¬O±M·~»{¥iªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¹ï©êt»·¤jªº·s»D¤u§@ªÌ¡A³oºØ¡u¶i¶¥¡v¬Æ¦Ü¬O¦b§ï²ªº²{¹ê¤¤¦Û¤v¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¦]¦¹¥LÌ¥i¯à·|¦Ûı¦a¡u¶i¤JÅé¨î¡v¡C¦³¤F³oºØ¤H¤~¦b±±¨î¾÷ºc»P´CÅ餧¶¡ªº¬y°Ê¡AºÞ²z´CÅéªÌ©M·s»D¹ê½îªÌ¥i¥H¦PÄݤ@ÓªÀ°Ï¡A§Y³ò¶µÛ´C¤¶¹B§@ªº¡B¬Û¤¬Ãö«Y±K¤Áªº¡B¦@¥Î°ò¥»«äºû®Ø¬[¡]©ÎÃö©ó´CÅé¹B§@ªº¡u±`ÃÑ¡v¡^ªº¸sÅé¡C¦P®É¡A¡u¦¬½s¡v¤S¥²¶·¦³¡u±j¨î¡v¬°«á¬Þ¡A¤GªÌ¬OªÀ·|±±¨îªº¬Û¤¬¨Ì¦sªº¨â±¡C´CÅ骺¥DºÞ¡A¤£ºÞ¦b§ï²¹Lµ{¤¤¦¨®Ä¦p¦ó¡A¦pªG¤£·V¡uIJ¹p¡v¡A´N·|³Q½Õ¾©ÎºM¾¡C¦³®É¡A¤W±·|¬£¤H¶i¾n¨ü¨ìÃg³Bªº´CÅé¶i¦æ¡u¾ã¹y¡v¡]¤ñ¦p2001¦~6¤ë¡A¡m«n¤è©P¥½¡n±`°È°ÆÁ`½s³QºM¾¡A½s¿è³¡³Q¾ã¹y¡^¡C¦b¡u±j¨î¡vªº«Â¯Ù¤U¡A¦Ûı³Q¡u¦¬½s¡vÅãµM¬O§ó¥[²z©Êªº¿ï¾Ü¡C¦p¦¹§Î¦¨ªº·s»D±q·~ªÌªº±M·~ªÀ°Ï¡A¤]´N¨ã¦³¤F¡u¨Ìªþ¡v©M¡u±qÄÝ¡vªº¯S¼x¡A¡u³¾Å¢¡v¤ºªº±M·~¡u¦Û«ß¡v¤]´N¦¨¬°¬Fªv±±¨îªº²Õ¦¨³¡¤À¡C
¦b§ï²¹Lµ{¤¤¡A¡u¦¬½s¡v¬OÂù¦Vªº¡A³o¬O»P±j¨îªº¥t¤@ӰϧO¡C¤]´N¬O»¡¡A·s»D¹ê½îªÌ̤]¤O¹Ï±N«Å¶ÇÅé¨îªºn¯À§l¯Ç¨ì¥L̪º¹ê½î¹Lµ{©M¸Ü»y¤¤¡A¥H¼W±j¥L̪º±M·~¸Ü»y¦b²{¹ê¤¤ªº¥¿·í©Ê¡]legitimacy¡^©M»¡ªA¤O¡C¬°¦æ¤å¤è«K¡A§ÚÌ©h¥BºÙ³o¬°¡u¤Ï¦V¦¬½s¡v¡C(14) ²z¸Ñ³oºØ¡u¤Ï¦V¦¬½s¡vªº«e´£¬O--ɥγq¥Îªº»y¨¥--©Ó»{·s»D¦³¡u¦Û¨ªº³W«ß¡v¡C³o¸Ü¦³¨â«§t¸q¡A¨ä¤@¡A·s»D¤u§@¥²¶·¿í´`±M·~n¨D¡A¤ñ¦p¡An³ø¾É¨Æ¹ê¡An¡u«ÈÆ[¡v¡An¦³¡uÅv«Â©Ê¡v¡F¨ä¤G¡A¦b´CÅ騫¤J¥«³õ«á¡A·s»D¤u§@¥²¶·¨ü¥«³õªº¨î¬ù¡A¤ñ¦p¡An§l¤Þ¨ü²³¡An¦³¸gÀٮįq¡C©Ò¿×¡u¤Ï¦V¦¬½s¡v¡A´N¬O±N«Å¶ÇÅé¨îªº¬Y¨Çn¯ÀÂàÅܬ°¹ê½î±M·~²z©À©M¹ê²{¥«³õ®Ä¯qªº¸Ü»y¸ê·½¡A¦¨¥\°µ¨ì³o¤@ÂI©¹©¹·|¾ÉP±M·~ªº»{¥i©M¥«³õªº«C·ý¡C¤ñ¦p¡A¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¤@¦ì¸s¤u¡]¡u¸s²³¤u§@¡vªºÂ²ºÙ¡At³dÁpµ¸·~¾l°OªÌ¡A§Y¡u³q°Tû¡v©MŪªÌ¡^½s¿è¦]¬°¥D«ù¤F¡u«C¬K¼ö½u¡v³o¤@¸`¥Ø¦ÓÀò±o1993¦~Ãü¾Ä·s»D¼ú¡C¾\Ū¡B¦^´_©M¿ï¾Ü¥ZµnŪªÌ¨Ó«H¡A¬OÄÒ³ø¨«¡u¸s²³¸ô½u¡vªº¶Ç²Î¨î«×¡C¦ý¬O¡A³q¹L³o¤@¸`¥Ø¡AÄÒªº¡u¸s²³¤u§@¡vÅܦ¨¤F§l¤ÞŪªÌª½±µ°Ñ»P³ø¯È¤º®e»s§@ªº¾÷¨î¡AÅܦ¨¤Fªï¦X¨ü?ªº¤@Ó¥«³õµ¦²¤¡C¥i¥H³o»ò»¡¡A³o¦ì½s¿èÀò±oÃü¾Ä¼ú¼Ð»xµÛ©x¤è©M·~¬É¹ï³oºØ¡u¸s¤u¡v©Ê½èÂà´«ªº¥¿¦¡ªÖ©w¡C
§ÚÌÁÙ¥i¥H±q¤¤¥¡¹qµø»O·s»Dµû½×³¡¥D¿ìªº¸`¥Ø¥H¤Î°Ñ»PªÌ̹ï©ó¦Û¤v¸`¥Øªº°Q½×¤¤¬Ý¨ì¡u¤Ï¦V¦¬½s¡vªº¨ãÅéªí²{¡C¤¤¥¡¹qµø»O·s»DÃþ¸`¥Øªº«¤j§ï²¶°¤¤¦b·s»Dµû½×³¡¡A§ï²ªº¦¨ªG¬O¤@§å¡u«~µP¡v¸`¥Ø¡C³o¨Ç¸`¥Øªº¬ÛÄ~¥X²{¡A·íµM¥ý¬OɧU¤F¾H¤p¥¡u«n¨µÁ¿¸Ü¡vªºªF·¡A«á¤S±o¯q©óÄÒªº¡u«Ø¥ßªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡vªº§ï²¤è°w¡CÁöµM³o¨Ç¸`¥Øªº»s§@¤ô·Ç¬OÀò±o¼sªxªÀ·|¼vÅTªº«e´£¡A¦ý¬O¡A°ª¦¬µø²v¬OŲ©w¤Î»{¥i¥¦Ì½è¶qªº«n¼Ð·Ç¡C¦¬µø²vªº¹êÃҤ䴩¬O³o¨Ç³Ð·s¸`¥Øµo®iªº«n°ò¦¡C¥i¨£¡A¥¡µø³o¨Ç¸`¥Øªº¥X²{©Mµo®i¡A¤Ï¬M¤F¦b·s»D¹ê½î¤¤ÄÒªº§ï²¬Fµ¦»P¥«³õ¹B§@¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡A³oºØ¤¬°Êªº®Ö¤ß¦b©ó·s»D¹ê½îªÌ¤O¹Ï±NÄÒªº§ï²¸ô½u¡u¦¬½s¡v¨ì¥«³õ¹B§@ªºy¹D¡A¥HÀò¨ú¥«³õ®Ä¯q¡C³o¨Ç¸`¥Øªº¦¨¥\¡A¦¨¬°´CÅé¹ê¦æ¡uÁֽ׺ʷþ¡vªº½d¨Ò¡A¨ãÅéªí²{´N¬O«Ü¦h¦a¤è¹qµø»Oª§¥ý®£«á¦a¶}¿ì¡uµJÂI¡v¸`¥Ø¡A¥O´CÅ餣¶È¥Í²£¥X§ó²Å¦X±M·~²z©Àªº²£«~¡A¦Ó¥BÀò±o¸gÀٮįq¡]°K¥¿©ú¡B±ç«Ø¼W¡A2000¡^¡A¥H¤W»¡©úÅã¥Ü¡u¤Ï¦V¦¬½s¡v²{¹ê¹B§@ªº¥i¯à©Ê½T¹ê¦s¦b¡C
³oºØ¤¬°ÊÃö«Y¤§©Ò¥H¥i¯à¡A¦³·s»D±M·~²z©Àªº¥ò¤¶¡C±q³Ð«Ø³o¨Ç¸`¥Øªº·s»D¤u§@ªÌ¦Û¤vªº±Ôz¤¤¡A§ÚÌÁA¸Ñ¨ì¡A¦b1993¦~§ï²¶}©l®É¡A³o¨Ç¦~»´ªº·s»D¤u§@ªÌ¤w¸g±µÄ²¨ì¤F¤@¨Ç¦è¤è·s»D¤u§@ªº§@«~©M²z©À¡A·q¤@¤¦¡]2000¡^ºÙ¥L̬°¡u«Ü«e½Ãªº¹qµø¤H¡v¡C¥i¥H»¡¡A¥L̳q¹LÆ[¹î¦è¤è¤×¨ä¬O¬ü°ê·s»D¹ê½î¦Ó§Î¦¨ªº±M·~²z©À¦b¦¹®ÉÀò±o¤F¦V¹ê½îÂà´«ªº¾÷·|¡C¦b¡m·s»D½Õ¬d¡n»s§@ªÌ̪º½×z¤¤¡A¡m60¤ÀÄÁ¡nÀWÀW¥X²{¡A³Q¥L̥Χ@µû§P¦Û¤v¸`¥Øªº±M·~¤Ø³W¡AÅã¥Ü¬ü°ê·s»D¹ê½î¤Î¨ä²z©Àªº±Ò¥Ü§@¥Î¡]®LÂ@¡B¤ý°í¥¡A1999¡^¡C¤@¦ì·s»DÃþ©P¥Zªºt³d¤H¤]ºÙ¡A¥LÌn§â¥Zª«¿ì¦¨¤¤°êªº¡m®É¥N¡n©P¥Z¡]Time magazine¡^¡A¦]¬°¡m®É¥N¡n¬O·s»DÃþ©P¥Zªº¥Nªí¡C¦ý¬O¡AµL½×¥¡µøªº¸`¥ØÁÙ¬O¨ä¥L³ø¥Z¡A¨S¦³¤@Ó¬O¹ï¦è¤è´CÅ骺²³æ¡u²¾´Ó¡v¡A¦Ó¬OɧU§ï²©M¡uÁֽ׺ʷþ¡vµ¥©x¤èªº¸¹¥l¡A¥H³X½Í¡B¥æ½Í¡B½Õ¬dµ¥¦è¤è·s»D±`¥Îªºªí²{§Î¦¡©M¤â¬q¡A¹ï·s»D³ø¾É©Ò§@ªº±´¯Á¡A³oºØ±´¯ÁI«á¦³¶Ç²Îªºª¾ÃÑ¥÷¤lªº¨Ï©R·P¡B·s»D±q·~ªÌªº¥¿¸q·P©M¹ï¯u²z¡B¨Æ¹ê¯u¬Ûªº°õµÛ°l¨D§@¬°¤º¦b°Ê¤O¡C
³o¤@ÂI¡A¦b¡m·s»D½Õ¬d¡n²Õ¡A§ÚÌ¥i¥H«D±`±j¯P¦a·P¨ü¨ì¡C¦b³oùØ¡A·s»D±q·~ªÌ¨Ã¤£«]¤_¡u¤¤¥ßªº¡vÆ[¹îªÌ¡A¦]¬°¡A©¹©¹¥L̪º¥¿¸q·P©M¡u¤H¤§±`±¡¡v¤£¤¹³\¥L̨º?°µ¡A¥L̸`¥Ø©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº¬°¥Á»¡¸Ü¡B¥°´¥¿¸qªº¦WÁn¤]¤£¤¹³\¥L̨º»ò°µ¡C¥L̰l¨Dªº¬O¦¨¬°¨Æ¹ê¯u¬ÛªºÅ²©wªÌ¡AªÀ·|Åܲªº°Ñ»PªÌ¡AªÀ·|¥¿¸qªº©IÆ~ªÌ¡A¥H¤Î®z¶Õ¸sÅ骺«OÅ@ªÌ¡C³oºØ°l¨D¨Ï±o¥L̰Q½×¦Û¤vªº¸`¥Ø®É±`±`±Ä¥Î¡u´¦±K·s»D¡v¡]muckraking journalism¡^ªº¸Ü»y¡C§Ú̱q¡m·s»D½Õ¬d¡n¸`¥Ø²Õ¥Xªº®Ñ¤¤¥i¥H¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡Cº¥ý¡A¬Ý®Ñ¦W¡A¨ä¤¤¦³¡mµhÀ»»G±Ñ¡n©M¡m½Õ¬d¤¤°ê¡n¡C¨ä¦¸¡A¬Ýµ²ºc¡A¨ä¤¤ªº¡m½Õ¬d¤¤°ê¡nªº³]pÄǦ³·N¨ý¡C¦b¨C¤@¶¥Z¦æªº¸`¥Ø¤å¥»©M¹Ï¤ù¨â°¼¡A½sªÌ¯d¥XªÅ¶¡¡AÅý¸`¥Ø»s§@ªÌ¼g¤U¡u½Õ¬d¤â°O¡v¡C³o¬O¨Ç¥DÆ[¦â±m«Ü¿@ªº¤å¦r¡A¨ä¤¤¦³¸`¥Ø¤¤µLªk¥X²{ªº²{³õÆ[¹î¡A¦³»s§@ªÌªº·P¨ü©Mµû½×¡A¤]¦³»s§@ªÌ¥H¤@¨£¤QªºÁp·Q¡C³oºØµ²ºc§ó¥[±j¤Æ¤F¸`¥Ø¥»¨¤w¸g½á¤©·s»D¤u§@ªÌªº¡u¤z¹wªÌ¡vªº¨¤¦â¡C³oºØ¡u´¦±K·s»D¡v¸Ü»yµ´¤£ª½±µ¹ï§Ü¥D¾É·NÃѧκA¡F¬Û¤Ï¡A¥¦¥H¡u§åµû³ø¾É¡v©M¡uÁֽ׺ʷþ¡vªºn¨D¬°¥¿·í¤Æ°ò¦¡A¥H¡u¤Ï»G±Ñ¡v©M¡u°·¥þªk¨î¡vµ¥¬Fµ¦¨Óªíz¨ä¤¤¡u¹ï¥ß¡v¡]adversary¡^ªº¨ú¦V¡C³o¨ä¹ê¬O±N©x¤è¹ï·s»D¤u§@ªºn¨D¡u¦¬½s¡v¶i¤F·s»D¤u§@ªÌ¦Û¤vªº±M·~¸Ü»y¤§¤¤¡C
³o¨Ç¬OÅv¤O¦b¸Ü»y«Øºc¤¤ªº¦æ¨Ï§ÎºA¡C¤£¥i§_»{¡A§ï²®É´Á±M·~¦¨¦Wªº«Øºcº¥ý¥]¬AÄÒ¹ï·s»D¹ê½îªº±±¨î¡A즳·s»DÅé¨îªºì«h©M¹ê½î¥e¥D¾É¦a¦ì¡C¦ý¬O¡A¦pªG¶È¶È¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡A§ÚÌ´N·|¥H¬°¡A·s»D§ï²¤¤¥Rº¡¤F¡uµv·ÏÀ±º©¡vªº±±¨î»P¤Ï§Ü¡C³oÅãµM¤£²Å¦X§Ú̯à°÷Æ[¹î¨ìªº·s»D§ï²ªº²{¹ê¡Cª½±µªº½Ä¬ð®É¦³µo¥Í¡A¤ñ¦p¡u¾ã¹y¡v©M¡uIJ¹p¡v²{¶H¡F§ó¦hªº«h¬O·s»D¥Í?ªº±`³W©Ê¬¡°Ê¡AÄҡаê¥DºÞ»P·s»D¹ê½îªÌªº¡u¤W¤U¦X§@¡v¡]¼ï©¾ÄÒ¡A1997¡F³¯ÃhªL¡A1999¡^¡C§Ú̦b³oùرN³oÓ±`ºAªí¹F¬°¬Û¤¬¦¬½s¡]mutual co-optation¡^¡A¨ä¤¤¥]§t¤F¸Ü»y¼h±ªº¬Û¤¬¡u¹¥¤Æ¡v¡A¤]¥]¬A¤FªÀ·|¾Ç·N¸q¤Wªº¬Û¤¬Ã¹P¡C³oÓ¹Lµ{¤¤³q±`¨S¦³µv·Ï¡A¡u¤W¡v»P¡u¤U¡vªº±i¤O©¹©¹¦bÅv¤O¹B§@ªº±`ºA¤¤®i¶}¡C±M·~¥D¸q¸Ü»y¦b§ï²¤¤¨Ã¤£¿W¥ß©Î¥~¦b©ó¬FªvÅv¤OÅé¨t¡A§@¬°¶H¼xÅé¨tªº±M·~¦¨¦W¤]¤£¥H·NÃѧκA§Ü¿Å§@¬°¥Dn¯S¼x¡C
¦Ü¦¹¡A§Ú̪º±´°Q¶°¤¤¤_±M·~¦¨¦Wªº³õ°ì©M¨äµo¥Í¹Lµ{¤¤ªºÅv¤OÃö«Y¡C¹ï©ó·s»D±q·~ªÌ¨Ó»¡¡A±M·~¦¨¦Wªº·Q¹³¤]¬O¥DÅé·NÃѪº«Øºc¡A¬O¤º¤Æ¦Û¤vªº¨¥÷»{¦P¡C³oºØ¤º¤Æ¡A´N¬O«Ø¥ß¤@Ó»{ª¾©Mªí¹F¡]representation¡^Åé¨t¡A¸Ñµª¦Û¤v¬O°µ¤°»òªº¡A§êºt¤°»òªÀ·|¨¤¦â¡A¿í´`¤°»ò³W½dµ¥°ÝÃD¡C¨¥÷»{¦P¤£¤î©ó»{ª¾¡]cognition¡^¡A¥¦ÁÙ®û²]¤F±¡·Pªº¨Ìªþ¡]affective attachment¡^¡A¦]¬°·s»D±q·~ªÌ·|¹ï¦Û¤v¤u§@©Î³ß·R©Î¤Ï·P¡A¹ï¦Û¤v³æ¦ì©Î¨ÌÅʩι½Â¡A¹ï¦Û¤vªº¦P¦æ©ÎÆg½à©Î¶S§í¡A¹ï¦Û¤vªº«e³~©ÎªY³ß©Îªq³à¡C¦]¦¹¡A¦Ò¹î±M·~¦¨¦Wªº·Q¹³¤£¶ÈÀ³·í¦Ò¹î·s»D±q·~ªÌ¦p¦ó¦V¥L¤Hªíz¦Û¤vªº¤u§@©M²z©À¡A¤£¶ÈÀ³·í¦Ò¹î³oºØ¸Ü»y«ØºcªºÅé¨îÀô¹Ò¡AÁÙ¥²¶·¦Ò¹î·s»D±q·~ªÌ¦p¦ó«Øºc©M¤º¤Æ¦Û¤vªº¨¥÷»{¦P¡C²¨¥¤§¡A´N¬On¦Ò¹î·s»D±q·~ªÌ¦p¦óªíz¦Û¤v©M¹ï¦Û¤vªº´Á«Ý¡C(15)
»P«Ü¦h¾·~¬Û¤ñ¡A·s»D¤u§@¦³¨ä¯S©Ê¡A¨Ï±o·s»D±q·~ªÌ¦³¦h«¨¥÷»{¦Pªº¥æÂ´¡C¥L̬O¿W¥ß¡B¦Û¥Dªº±M·~¤H¤h¡A¤S¬O´CÅé²Õ´ªº¶±û¡F¬O±M·~¸sÅ骺¦¨û¡AÁÙ¬O¤½²³¤Hª«¡]Ettema, Whitney, & Wackman, 1987; Tunstall, 2001¡^¡C³o¨Ç¦h«±¦V¤§¶¡¦³±i¤O¡B¦³¥Ù¬Þ¡C¤¤°ê·s»D¤u§@ªÌ¦b«Øºc¨¥÷»{¦P®É¡A©Ò¸g¾úªº³o¨Ç±i¤O©M¥Ù¬Þ¡A¥i¥H¬°¤TºØ¡u¤º¡v»P¡u¥~¡vªº¤¬°Ê¨Óªí¹F¡G²Õ´¤º¥~¡B¦æ·~¤º¥~©MÅé¨î¤º¥~¡C¦b¦¨¦W·Q¹³ªº¸Ü»y¹Lµ{¤¤¡A·s»D±q·~ªÌ¬O¦b§V¤O½Õ¸Ñ³o¤T¤è±ªº¤¬°Ê¡C§Ú̦b³o¤@¸`´N¶°¤¤°Q½×³o¨Ç¸Ü»y¹ê½î¡A¦Ò¹î¥¦Ì¦p¦óÅé²{©Mªí¹F¨¥÷»{¦P¡A¨Ã¦p¦ó¦¨¬°«Øºc±M·~¦W±æ¤§¤@³¡¤À¡C
¤@¡B²Õ´¤º¥~¡GÃbÂ_©M«Å¶ÇÅé¨î¤UªºÅv¤O¥¢¿Å
±M·~¦¨¦W¥]¬A¤FÓ¤H»P©Ò¦b´CÅé²Õ´¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡A¦]¬°¡A·s»D±q·~ªÌªº·s»D¹ê½î¨ü¨ì¨â®MÅ޿誺¥æ¤e¼vÅT¡A¤@¬O±M·~ªºÅÞ¿è¡A¥t¤@¬O²Õ´ÅÞ¿è¡C²z½×¤W»¡¡A´CÅé²Õ´¬O·s»D±q·~ªÌ¹ê½î¨ä±M·~²z©Àªº¸üÅé©M³õ©Ò¡Cº¥ý¡A´CÅé²Õ´¬°·s»D¹ê½î´£¨Ñ¥²¤£¥i¤Öªº¸ê·½¡A¤ñ¦p±Ä¼g·s»Dªº¦Xªk¸ê®æ¡B³]³Æ¡A¥H¤Îµoªí§@«~ªº´ë¹Dµ¥¡C¨ä¦¸¡A´CÅé²Õ´¬°·s»D±q·~ªÌ´£°ª±M·~¤Æ¤ô·Ç´£¨Ñ¦UºØ¾÷·|¡A¤ñ¦p¾Ç²ß¡B°ö°V¡Bµû¼úµ¥¡C²Ä¤T¡A´CÅé²Õ´ÁÙ¬°·s»D±q·~ªÌªº±M·~ªí²{´£¨Ñéwªº¦^³ø¡]reward¡^¡A¥]¬A¦¬¤J¡BºÖ§Q¡B¾¦ì´£¤Éµ¥¡C¤£¶È¦p¦¹¡A´CÅé²Õ´ÁÙ¬O·s»D±q·~ªÌ±M·~¦W±æªº¼Ð»x¤§¤@¡A¹ï©ó¤@¦ì·s»D±q·~ªÌ¡A¯à°÷ªA°È©óÅv«Âªº·s»D´CÅ饻¨´N¬O¥L¡]¦o¡^±M·~¦¨¦Wªº«nÅé²{¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦³¬ü°ê¶Ç¼½¾ÇªÌ»{¬°·s»D±M·~¥D¸qÀ³·í¬O²Õ´¼h±ªº·§©À¡]Beam, 1990¡^¡C·í³o¨Ç±ø¥ó¯à¦b¦³¯Ê³´ªº²{¹ê¤¤±o¨ìº¡¨¬®É¡A·s»D±q·~ªÌªº¨¥÷»{¦P¤¤´N¥]§t¤F¹ï²Õ´ªº±¡·P¨Ì¿à¡Aªí²{¬°¹ï²Õ´ªº©¾¸Û¡C
¦b§ï²¹Lµ{¤¤¡A¤£¤Ö°OªÌ»P¥LÌ©ÒÄݪº´CÅé²Õ´¤§¶¡¦³±µªñ³oºØ²z·QªºÃö«Y¡C¤ñ¦p¡A¦b¤E¡³¦~¥N¡A¤B±æ©Ò¥D«ù¡m¤¤µØ¤u°Ó®É³ø¡n®É¡A´Nµ¹¤©ªÅ¶¡¡Bµ¹¤©¾÷·|¡Bµ¹¤©¸ê·½¡AÅýJµÎ¥ß¡B¸â°ê¼Ïµ¥¤H¥D«ù¸p¦W±MÄæ¡A¨Ï±o¥L̨³³t¦¨¬°µÛ¦Wªº·s»D¤u§@ªÌ¡C¦b¡m¥_«C³ø¡n¡A·¨µâªÚÀò±o¤F²æÂ÷¤é±`·s»D³ø¾Éªº¦Û¥Ñ¡A¥H«K±Ä¼g¤j¯S¼g¡A³o¤@²Õ´¼h±ªºµ¦²¤¤]«P¨Ï¤F·¨µâªÚ¦b·s»D¬Éªº¦¨¦W¡C¥¡µøµû½×³¡¤§©Ò¥H¦¨¬°·s»D¸ê°TÃþ¹qµø¸`¥Øªº§ï²«¦a¡A¨ä¤¤¤@Ó«nì¦]´N¬O¥xùص¹¤F®]¥É³Óµ¥¨¬°÷ªº¬Fµ¦ªÅ¶¡¡A¤¹³\¥LÌ¥h¸ÕÅç¡A¥]¬A¥Î¤H¨î«×¤Wªº§ï²¸ÕÅç¡C¥¿¬O¦b³o¼Ëªº²Õ´Àô¹Ò¤º¡A·s»Dµû½×³¡´é²{¤F¤@§åÀu¨q·s»D±q·~ªÌ¡C§Y«K¬O¦a¤è´CÅé¡A§ï²ªº¤O«×³y´N¥X¦WµPªº¸`¥Ø©Î´CÅé¡A³o¨Ç¸`¥Ø©Î´CÅé¤]¦¨´N¤F¤@§åµÛ¦W·s»D¤H¡C¤ñ¦p¡A¦¨³£¹qµø»O¤w¦³9¦~¾ú¥vªº¦WµP¸`¥Ø¡m¤µ±ß8:00¡n¡A¤£¶È¦¬µø²v°ª¡A¦Ó¥B¨Ï¨ä¥D«ù¤H³¢¤ë©M©PªF¦¨¬°¦W¤H¡A¨ä¤¤³¢¤ë¥Hݾ¶}©l¨ä¹qµø·s»D±q·~ªÌ¥Í²P¡A´X¦~¤¤Àò±o¤F¦h¶µ±M·~¼ú¡]°K¥¿©ú¡B±ç«Ø¼W¡A2000: 442-531¡^¡C
¦P¼Ë¡A·í·s»D±q·~ªÌ·P¨ì¥LÌ©ÒÄݪº²Õ´µLªk´£¨Ñ¹ê²{±M·~²z©ÀªºªÅ¶¡®É¡A¥LÌ´N·|·P¨ì§x´b¡A¬Æ¦Ü¥¢±æ¡C³q±`¡A³o·|ªí²{¬°²Õ´©¾¸Û·Pªº«d®z¡A¦b²Õ´¤ºªº§ë¤Jªº°§C¡C¤ñ¦p¡A¦b¬Y¤¤¥¡¯Å±M·~³ø¯È¡A¦³¨ÇÀu¨q°OªÌ¨ì¨ä¥L´CÅé«È¦ê¡A¨Ã¦b¨ºùئ¨¬°¡u¤jµÃ¨à¡v¡A¦]¬°¥L̦ۤvªº³ø¯Èª©±¤Ó¤Ö¡A¨ü¨ìªº±±¨î¤S¤ÓÄY¡C§Y«K¬O¦b¤¤¥¡¹qµø»O¡AÃþ¦üªº²{¶H¤]®É¦³µo¥Í¡C¦b¥¡µø¬YµÛ¦W¸`¥Ø¡A¦³¦ì¦~»´°OªÌ´N·P¨ì¡A¦oªº¤u§@¦³ÂI¡uÂû¦Ø¡vªº¨ý¹D¡A¦]¬°¡A¤£¶È¡u¾÷·|¤Ó¤Ö¡A¤@¦~¤]¨S©ç¤W´XÓ¤ù¤l¡v¡A¦Ó¥B³ø¹S¤]§C¡C²{¹ê»P¦o¶i¸`¥Ø²Õ®Éªº·Q¹³®t¶Z¤Ó»·¡A¨º®É¡A¦o¤j¾Ç貦·~¡A¸Ó¸`¥Ø¥¿¡u¤õ¡v¡A·Pı¦b³oÓ¸`¥Ø²Õ¤u§@·|¡u¤S¦³¿ú¤S¦³¦W¡v¡C²{¹ê¬O¡A¦o¯íµM¹D¡G¡u¦¨¤Ñ¨S¤°»ò¨Æ¥i°µ¡A¨C¤ë´N¨º¤T¤d¶ô¿ú¡A¤°»ò®ÉÔ¤~¯à¶R©Ð¤l°Ú¡v¡C´N¦b§Ú̥г¥½Õ¬d´Á¶¡¡A¦o§ä¤F¤@®aºô¸ô¤½¥q¡A¸õ¼Ñ¨ì¨ºùØ¡u´ê¦X¡v¥h¤F¡C
·s»D±q·~ªÌ»P©ÒÄÝ´CÅé²Õ´?¥Í¤ß²z¶ZÂ÷¨Ã¤£¶È¶È¦]¬°¾÷·|¤£¦h©M¦^³ø¤Ó¤Ö¡C³o¨âªÌ¤§¶¡ªºÃöÁp¨ä¹ê¬Oªí¹³¡A®Ú¥»ªº¬O·s»D±q·~ªÌ±M·~¤H¤hªº¨¥÷»{¦P±o¤£¨ì´L«¡A³y¦¨´CÅé²Õ´©M·s»D±q·~ªÌ¤§¶¡Åv§QÃö«Yªº·¥«×¤£¥¿Å¡C¤ñ¦p¦b¡m·s»D½Õ¬d¡n²Õ¡Aµ´¤j¦h¼Æû¤u¬O¸u¥Îªº¡A¦Ó¥B¸u¥Îªº±ø¥ó«D±`V¨è¡A§¹¥þ¨S¦³¤u§@éwªº«O»Ù¡A¤]¨S¦³¥ô¦óºÖ§Q¡C±qÅé¨îªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A³oºØ¥¢¿Åªº®Ú·½¦b©ó¥¡µø¦³°ê®a½á¤©¨Ã«OÅ@ªºÃbÂ_¦a¦ì¡A¦]¦¹²Õ´¨S¦³»Pû¤u°Q»ùÁÙ»ù¡]bargain¡^ªºÅé¨î°Ê¤O¡C¦P®É¡A·s»D±q·~ªÌ¤]¨S¦³¥ô¦ó¶°Åé°Q»ùÁÙ»ù¡]collective bargaining¡^ªº¥i¯à¡A¦]¬°¡A©x¿ìªº¡u±M·~²Õ´¡v§¹¥þ¨S¦³§â«O»Ù·s»D¤u§@ªÌªº±M·~¤H¤h¦a¦ì»PÀ³¦³ªº¦^³ø§@¬°¦Û¤vªA°Èªº¤º®e¡C
³oºØ¨î«×¤WªºÅv¤O¥¢¿Å¦b®ø¿i·s»D±q·~ªÌªº²Õ´©¾¸Û¡A¥O¡u¸õ¼Ñ¡v¦¨¬°´¶¹M²{¶H¡C§ó¬°ÄY«ªº¬O¡A©x¥»¦ìªº«Å¶Ç¨î«×¦bºR´Ý·s»D±q·~ªÌªº±M·~¨¥÷»{¦P¡A¥O¥L̹ï©ó·s»D¤u§@¥¢±æ¡C¤ñ¦p¡A¦b¬Y¹q»Oªº±Ä³X³¡¡A°OªÌ̲á¤Ñ¡A»¡¨ì½Z¥ó¤£¯àµo¡A·|¼«ÂV¦a»¡¡A¡u¦³®É·Q·Q¡A¤£¦p¦^®a©ê«Ä¤l¥h¡v¡C¤@¤Ñ¤@¦ì³¡¥D¥ô¦b¿ì¤½«ÇùØ¿â¨B¡A¬Ý¬Ý¨âÓ¹ê²ß¥Í¡A¬ðµM«_¥X¤@¥y¡A¡u²¦·~«á³Ì¦n§O°µ·s»D¡A¨S·N«ä¡A°µ¤°»ò³£¤ñ°µ·s»D¦n¡v¡C¦b«Ü¦h³æ¦ì¡A·s»D±q·~ªÌ³øªº¿ïÃD·|³QµL±¡§_¨M¡Aºë¤ß»s§@ªº¸`¥Ø·|³Q¡uºjÀÅ¡v¡A¦Ó¥B³q±`¨S¦³¥ÓÅGªº¥i¯à¡C(16) ¥H«Å¶Ç¬°®Ö¤ßªº¶Ç´CÃbÂ_¨î«×©M´CÅ馿¬F¯Å§Oªº°Ï¤À¡A¨Ï«Ü¦h·s»D±q·~ªÌ®Ú¥»¨S¦³¾÷·|«ö·Ó±M·~²z©À³ø¾É·s»D¡C¤ñ¦p¡A¦¨³£¹qµø»Oªº¥D«ù¤H³¢¤ë¯à°÷¦¨¬°²Ä¤@¦ì¨«¹L¤tÂýuªº¤k¹qµø°OªÌ¡A°Ñ»P©ç¥X¤F·¥¨üÅwªïªº10¶°±MÃD¤ù¡m¦b¤T¤d¨½¤tÂýu¤W¡n¡A¦ý¦b1997¦~6¤ë30¤é±ß¡A¦oµL½×¦p¦óµLªk¶i¤J¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A²{³õ³ø¾É¼y¦^Âkªº³õ±¡Aì¦]µL«D´N¬O¡A¦o¨Ó¦Û¦æ¬F¯Å§O¤Ó§Cªº¥«¹qµø»O¡C
¥i¥H³o»ò»¡¡A¦bµ¹¤F·s»D±q·~ªÌ¤ñ¸û¥R¤Àªº¦Û¥DªÅ¶¡©M¤ñ¸û¦X²zªº¦^³øªº´CÅé²Õ´¡A·s»D±q·~ªÌ¦¨¦W¾÷·|§ó¤j¡A²Õ´©¾¸Û·NÃѧó±j¡A±M·~¤ô·Ç¤]§ó°ª¡C¦b¤¤°ê¤j¦h¼Æ´CÅé¡A³oºØ¥H·s»D±M·~¥D¸q¬°¼Ò¦¡ªº²Õ´©M·s»D±q·~ªÌÓ¤H¤§¶¡ªºÃö«Y©|¥¼«Ø¥ß°_¨Ó¡A·s»D±q·~ªÌ¨Ã¨S¦³±o¨ì±M·~¤H¤h©ÒÀ³±oªº´L«¡]¥]¬Aª«½è¦^³ø©M¤u§@éw¡^©MÅv¤O¡]¥]¬A¤u§@¤¤ªº¦Û¥D©M»P´CÅé²Õ´°Q»ùÁÙ»ùªº¿W¥ß±M·~¤H®æ¡^¡A(17) ¦]¦¹¡A±M·~¥D¸q²z©Àªº¹ê½î¤£¶È¦b¤£¦P´CÅ餧¶¡¦³«Ü¤j®t²§¡A¦Ó¥BÁ`Åé¨Ó»¡¬O¦b§¨Á_¤¤±Ã²Ï¡A¤£¶È¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A¦Ó¥B«á¤ÑÀç¾i¤£¨}¡C
¤G¡B¦æ·~¤º¥~¡G¡u¦W¬y¡vªº»¤´b©MªÀ·|´Á«Ýªº¥}¸T
·s»D±q·~ªÌªº¨¥÷»{¦P¤¤ÁÙ¦³¦æ·~¤º¥~ªº¤¬°Ê¡A¥¦·½¦Û¦æ·~¤º±M·~¿Å¶qÅé¨t»P¦æ·~¥~ªºªÀ·|´Á«Ý¤§¶¡ªº±i¤O¡C¨ä¹ê¡A¦¦~±i©uÅp©Ò¾á¼~ªº¡u¦¨¦W¡v¤§»¤´b«üªº´N¬O¦bªÀ·|¤Wªºª¾¦W¡C¦b¥H¹qµø¬°¥Nªíªº¬y¦æ¤å¤Æ®É¥N¡A³oºØ¡u±M·~¦¨¦W¡v»P¦¨¬°¡uªÀ·|¦W¬y¡v©Î¡u¤å¤Æ¦W¤H¡v¤§¶¡ªººò±KÃöÁp¤×¨ä¬ð¥X¡A«Ü¦hµÛ¦W·s»D¤u§@ªÌ¦P®É¤]¬O³q«U¤å¤Æªº¡u°¸¹³¡v¡]icon¡^¡C(18) ¦]¦¹¡A§@¬°¶H¼xÅé¨tªº±M·~¦¨¦W¡A©Òªízªº¤]¤£¶È¶È¬O¦æ¤ºªº±M·~¸Ü»y¡A¦Ó¥B¬O¬y³q¤_³q«U¤å¤Æ»â°ìªº»ùÈÆ[©À©Mµû§P¼Ð·Ç¡C½Ö¬O·s»D±q·~ªÌ¡H¥L̬O¸s¤°»ò¼Ëªº¤H¡H¥L̦b°µ¤°»ò©MÀ³·í°µ¤°»ò¡H¥L̨㦳©MÀ³·í¨ã¦³þ¨Ç¤å¤Æ©MªÀ·|¯S¼x¡H¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡A¤£¶È¦æ¤ºªº±M·~¸Ü»y¡A¦Ó¥BªÀ·|ªº«D±M·~¸Ü»y³£¦³¸Ñµª¡A³o¨âªÌ¬Û¤¬¼vÅT¡C
·s»D±q·~ªÌ¤§¦¨¬°ªÀ·|¦W¬y¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O¦]¬°¥L̤w¸g¨ú±o¤F¬YºØ±M·~¦W±æ¡C¤ñ¦p»¯©¾²»¡A¦¦b¥L¦¨¬°¦UºØ¤j«¬¬¡°Ê¡A¤×¨ä¬O¤@¦~¤@«×ªº¬K¸`ÁpÅw±ß·|ªº¥D«ù¤H©MºZ¾P®Ñ§@ªÌ¤§«e¡A´N¤w¸g¦]¤¤¥¡¹qµø»O¨C¤Ñ±ß¶¡ªº¡m·s»DÁp¼½¡n¸`¥Ø¦Ó¬°¨ü²³©Ò¼ôª¾¤F¡C³o¤@¾·~ªº·½°_¡A¨Ï±o»¯©¾²»¦Ü¤µ¤´¦Û»{¬°¬O¡u·s»D¤u§@ªÌ¡v¡C¦ý¬O¡A³q«U´CÅé³q±`´yz¥L¬°¡u¦W¤H¡v¡A¥L¦b¹qµøÆ[²³ªº¶°Åé°O¾Ð¤¤¡A§ó¦h¦a¬O»PÙµÓÁpô¦b¤@°_ªº¡A¦P¬O¡u®T¼Ö°é¡vªº¡C
¦b§ó´¶¹Mªº·N¸q¤W¡A·s»D±q·~ªÌ¦p¦¹¨Ó¦^¬ï±ô©ó·s»D»P®T¼Ö¤§¶¡¡Aªí²{¥X»P¶Ç²Îªº¡Bt¸ü¨H«¹D¸qªº·s»D«Ü¤£¬Û¦Pªº¡B¥H®T¼Ö¬°¡uÅÞ¿è¡v¡]media logic¡^ªº©Ò¿×¡u³q«U·s»D¡v¡]popular journalism¡^¡]Altheide & Snow, 1989; Dahlgren & Sparks, 1992; Hartley, 1996; Langer, 1998¡^¡C»P¦¹¬Û¾AÀ³ªº¬O·s»D¤u§@ªÌªºª¾¦W³õ°ì¤w¸gÂX±i¨ì¤F¥H´CÅé¡]¦Ó«D·s»D´CÅé¡^¬°»R»Oªº¡u³q«U¤å¤Æ¡v¡C¤@Ó¬ð¥Xªº¨Ò¤l¬O¡A¦b¡mªF¤è®ÉªÅ¡nÁ߯C§ïª©´Á¶¡¡A´X¦ì¥D«ù¤Hªº¦ó¥h¦ó±q¥H¤Î¦U¦Ûªº·®æ¬°¦UºØ®T¼Ö´CÅé©Ò¬z¬z¼Ö¹D¡C·s»D»P®T¼Öªº¤é¯q¦X¬y¡B¥«³õ¹ï´CÅ骺º¯³z¡B¹qµø´CÅ骺ÅQ¥D¦a¦ì¥H¤Îºô¸ô´CÅ骺ÂX±iµ¥¡A³£¬°³oºØ¨¥÷²VÂø©Î¿±µÈ·Ç³Æ¤F±ø¥ó¡C
¦¨¦W¤§«á¡A¡u¦W¡vªº»¤´b´NÅܱo¶V¨Ó¶VÃø¥H§Ü©Ú¡C©ó¬O¡A¦W¥D«ù¤H¼gºZ¾P®Ñ¦¨¬°®É©|¡A¥L̤]¦]³o¨Ç®Ñ¦Ó§ó¥[¦¨¦W¡C¥L̤]¼Ö·N±µ¨üÁܽСA§@¬°¹Å»«¤Wºô»Pºô¥Á²á¤Ñ¡A°Ñ»P»s³y³q«U¤å¤Æ°¸¹³ªº¬¡°Ê¡C¥L̤¤¦³¨Ç¬°¦Û¤v©Ò¥Nªíªº¥¿¸q©Ò·P°Ê¡Aʾa¦b¦Û¤v©ÒÄÝ´C¤¶³æ¦ì¤¸ªº¦æ¬F¯Å§O¡A»¡¬On¡u¥µøªÀ·|¡v¡A«oÃø¥H¨«¤U©ÒÄݳæ¦ì¯Å§Oªº¶³±è¡FÁö»¡¥u¬O³ø¾É¡B³øÄµ¡A«oÃø¥H©ñ¤UŲ©w¯u¬Û¡B¥´À»Áà´cªº¹D¸q³d¥ô¡Cªe¥_¬Ù¹qµø»O¡m·s»D¼s¨¤¡n¢w¢w·í¦a«Ü¤õªº¡uµJÂIÃþ¡v¸`¥Ø¢w¢wªº»s§@ªÌ´yz¤F³o¼Ë¤@¦¸³ø¾É¹Lµ{¡A¨Ã¦ÛºÙ¬°¡uÅå¤ß°Ê¾zªº±Ä³X¡v¡C¸Ó¸`¥Ø²Õ¨M©wn¡u¤¶¤J¡vÍÕèX«D±`²s¼û¡B¤[ªvµL®Äªº½ä³Õ·~¡C±Ä¥ÎÁô©Ê±Ä³X¡A¥LÌ´N³oÓÃD§÷°µ¤F²Ä¤@´Á¸`¥Ø¡C¬°¤F®³¨ì§ó½TÆwªºÃÒ¾Ú¡A¥L̨M©w¦b³o´Á¸`¥Ø¼½¥Xªº·í¤Ñ´N¦¹ÃD§÷°µ¡u¦h¤è¦ì²{³õ³ø¾É¡v¡C¨ä¤¤¤@Ó»s§@²Õ¥Ñ»s¤ù¤H±a»â¡Aª½±µ¨ì¤F¥«¤½¦w§½¡An¨D°t¦X¡C¥LÌ©]ùØ¥´¹q¸Ü§ä§½ªø¡An¨D¥L¬Ý·í±ßªº¸`¥Ø¡An¨D¤½¦w·Fĵ¥X°Ê¡A«Ê¬d¥L̤w¸gµo²{ªº½ä³õ¡B«OÅ@¤w¸g²V¤J½ä³õªº°OªÌ¡]°K¥¿©ú¡B±ç«Ø¼W¡A2000¡App. 384-401¡^¡C§Ú̳oùصL·N´yz²Ó¸`¡A¤]¤£¬O»¡³o¨Ç·s»D±q·~ªÌ¤£¨ã¦³¹D¸q¤Wªº¥¿·í©Ê¥h´¦ÅS«Dªk½ä³Õ¡A§ÚÌnåªRªº¬O³oºØn¨D¤½¦w¾÷Ãö«ö·Ó·s»D»s§@ªº»Ýn¦Ó¹B§@ªºÅÞ¿è¡C³oºØÅÞ¿è¡A¤@¤è±¤Ï¬M¤F¡u¬Ù¯Å³æ¦ì¡v¹ï¥«¯Å³æ¦ìªº°ò©ó©x¥»¦ì·NÃѪº©~°ªÁ{¤U¡A¥t¤@¤è±¤Ï¬M¤F¹L©ó¿±µÈªº¡u¨Ï©R¡v©M¡u¹D¸q¡vÀu¶Õ¡C³o¦¸¡uÅå¤ß°Ê¾zªº±Ä³X¡v¨Ã«D¦b³ø¾É·s»D¡A¦Ó¬O¦b»s³y·s»D¡A¬O¦b¢¨Ï²{¹ê«ö·Ó·s»D½s±ÆªºÅÞ¿è¹B¦æ¡C
¦æ·~¤º»P¥~ªº´Á«Ý¥H¤Î·s»D¤u§@ªÌ·P¨ü¨ì³o¨Ç´Á«Ý¦Ó?¥Íªº¨¥÷»{¦P¬O¦³°Ï§Oªº¡C¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A¦æ·~¥~ªº´Á«Ý¶W¥X¤F¦æ·~¤ºªº±M·~´Á«Ý¡A³oºØ®t²§²£¥Í¥X·s»D±q·~ªÌ»P¡uªÀ·|¦W¬y¡v©Î¡u¥¿¸qªº¨ÏªÌ¡vµ¥¦hºØ¨¥÷»{¦P¤§¶¡ªº±i¤O¡A¨Ã³y¦¨¤@¨Ç·s»D±q·~ªÌ©Ò©ê«èªº¡ut¸ü¤Ó¨H«¡v¡C¥þ°ê°O¨ó¥D¿ìªº¡m¤¤µØ·s»D³ø¡n¬°¬ö©À²Ä¤@Ó¡u°OªÌ¸`¡vµoªíªºªÀ½×¡]2000¡^´£¥X¡A·s»D¤u§@ªÌÀ³¡u°µ¦n§ï²¶}©ñ©MªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]ªº¨£ÃҪ̡B¿Ë¾úªÌ¡B¥ý¦æªÌ¡BÁA±æªÌ¡B°Ñ»PªÌ¡BºÊ·þªÌ¡BÃöª`ªÌ¡B±À°ÊªÌ¡A°µÄÒ©M¤H¥Á¸s²³º¡·Nªº¦n°OªÌ¡v¡C³o»ò¦hªº¨¤¦â¦P®ÉÀ£¦b·s»D±q·~ªÌ¨¤W¡A¥÷¶q¥i·Q¦Óª¾¡C
¹D¸qªº©Ó¸ü¹L«¡A¨¤¦â´Á«Ý¹L¦h¡A¤]¬O¨Ï¤@¨Ç¤H¹ï·s»D·~¥¢±æªºì¦]¡A©ó¬O¡A°Ó®üªº¾÷·|´N§ó¨ã¦³»¤´b¤O¡C¦b³o¼Ëªº¥¢±æ©M»¤´b§¨À»¤U¡A¤£¤Ö·s»D¤u§@ªÌ´N¶}©lºË¤W¤F¨ä¥L¦æ·~¡A©Î¥H¬°¥LÌ¥i¥H©ñ¤U¦Û¤vªº±M·~²z©À©M²z·Q¡A©Î¥H¬°¦b¨º¨Ç¦æ·~¡A¥L̪º±M·~§Þ¯à¥i¥H±o¨ì¥R¤Àµo´§¡C©ó¬O¡A¡u¸õ¼Ñ¡v´N¥[¤W¤F¡uÂà¦æ¡v¡C³oºØ¹ï©ó¦Û¤v±M·~ªºI±ó¦³¨âºØ¤è¦¡¡C¤@ºØ¬O¡u·t´ç³¯Ü¡v¡B¡u¤@¤²¤G¥D¡v¡A§Y¤H¤£¥X·s»D¬É¡A§Q¥Î¦Û¤v©ÒÄÝ´CÅ骺¶H¼x¸ê·½©Mª«½è¸ê·½¡A¬°§O¤H¥´¤u¡A¬°¦Û¤v¿Ñ§Q¡C¥t¤@ºØ¤è¦¡¬O¹ý©³©Úµ´·s»D±M·~ªº¨¥÷»{¦P¡A¿ï¾Ü§ï¦æ¡C¤@¦ì´¿¸g¦b·í¦a¬õ·¥¤@®É¡B³Q¼s¬°¬Ý¦nªº¥D«ù¤H¡A°h¥X¤F·s»D·~°È¡A°µ°_¤F©x¡C·í³Q°Ý¤Î¥L¬°¤°»ò°µ³oºØ¿ï¾Ü®É¡A¥Lµª¡A¦]¬°·í¦a´CÅ骺¬¡ÅD¦~¥N¤w¸g¹L¥h¡A¦Ó¾ãÓ¤¤°ê¥Ø«eªº´C¤¶Àô¹Ò¨Ã¨S¦³¡u¾A¦X¦W°OªÌ¡B¦W¥D«ù¤H¦¨ªøªº¤gÄ[¡v¡C©ó¬O¡A¥L©ñ±ó¤F¥HÀqù¡B§J¦³Í¯S¬°°¸¹³ªº¦¨¦W²z·Q¡A¥u¬O·Q¡u¦Û¤vºÞ¤@Åu¤l¨Æ¨à¡v¡C¥t¤@¦ì¦b·s»D¬É·F¤F15¦~ªº¸ê²`°OªÌ¡A²×©óµh¤U¨M¤ß¡AÃã¾¥h¤F¤@®aºô¯¸¡C¦b¥LÂ÷¶}ªº¿ì¤½®à³Ì¿ô¥Ø³B¡A©ñµÛ¤@ºªø¸Ö¡Aªí¹F¥L±q¡u¦ì¨õ¥¼§Ñ¿³³ø·~¡v¨ì¡u¦X®a¥¦w«×¾l¥Í¡vªº¤ß¸ô¾úµ{¡AÓ¤¤ªº¥¢±æ»P´d¼«¡AÅDµMµ§ºÝ¡C¦b¤E¡³¦~¥N¥½¡A«Ü¦hÃþ¦ü¤ß¦Ç·N§Nªº·s»D±q·~ªÌ§Ü¤£¦íºô¯¸©Î¨ä¥L°Ó·~¾÷ºcªº»¤´b¦ÓÂ÷¶}¤F¡C
©Ò¦³³o¨Ç³£ªí©ú¡A·s»D¤u§@ªÌªº±M·~¨¥÷»{¦P³B¦b¦UºØ»¤´b©M¥´À»·í¤¤¡A±M·~²z©À«ÜÃø²M·¡¡B¯Âºé¡C©ó¬O¡A¦b§ï²20¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú̬ݨì«O«ù±M·~²z·Qªº¤H¦bÄ~Äò§V¤O¡A¦P®É¤]¬Ý¨ì³oºØ±M·~²z·Q³Q·s»D´CÅ骺ªÀ·|³d¥ô©M¦a¦ì¤S±À¡B¤S©Ô¡B¤SÀ£ªººR´Ý¡A·s»D±q·~ªÌ³Q¦UºØªÀ·|´Á«Ý©Ò»¤´b©M¥}¸T¡C
¤T¡BÅé¨î¤º¥~¡G¨HÀq¡B¡u´åÀ»¡v©M°kÂ÷
·s»D¤u§@ªÌªº¨¥÷»{¦P¬O»P²{¦æªº¶Ç´CÅé¨î¤À¤£¶}ªº¡C¥O·s»D¤u§@ªÌ§xÂZ©M°g¯íªº«nì¦]¤§¤@¬O±M·~²z©À»P«Å¶Ç¤u§@ªºn¨D¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C³o»P·s»D±q·~ªÌÓ¤Hªº¿ïÃD©M§@«~³Q§_¨M¤£¬O¤@¦^¨Æ±¡¡C·s»D±q·~ªÌªº§@«~³Q§_¨M¨Ã¤£¬O¤¤°ê·s»DÅé¨î¿W¦³ªº¡A¦b¦è¤èªº°Ó·~´CÅé¡A³o¬O¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ±¡¡C°ÝÃDªºÃöÁä¬O¦b¤°»ò¼Ëªº®Ø¬[¤º¡B³q¹L¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡©Îµ{¦¡§_¨M·s»D¤u§@ªÌªº¿ïÃD©M§@«~¡H¹ï³o¨âÓ°ÝÃDªº¦^µª¡A¨ä¹ê´N¬O¹ï³o¼Ë¤@Ó°ÝÃDªº¸Ñµª¡A§Y±M·~¥D¸q¬O§_¦¨¬°·s»D¹ê½î¤¤ªÀ·|©MÅv¤OÃö«Yªº¼Ò¦¡¡H¦b¤¤°ê¡A¦^µª¬O§_©wªº¡C
¬ü°êªÀ·|¾Ç®aWarren Breed¦b1955¦~ªº¤@¶µ¸g¨å¬ã¨s¤¤«ü¥X¡A½s¿è³¡¤º³¡¦s¦b¡uªÀ·|±±¨î¡vªº¾÷¨î¡]Breed, 1955¡^¡C¥L¨Ã¨S¦³¶È©ó¤@¯ë¤H©Òª¾¹Dªº´CÅé²Õ´¦b¸u¤H¹Lµ{¤¤¦p¦óÅé²{·NÃѧκA©M»ùȨú¦V¡A¥L§óÃöª`¦b·s»D¥Í²£ªº¹Lµ{¤¤¡A½s¿è³¡¤ºªºÅv¤OÃö«YªºÅé²{¡C¦b·s»D¥Í²£¹Lµ{¤¤¡A¸ê²`ªº¡B¦a¦ì°ªªº½s¿è·|¦b·~°È«ü¾É¡B«ü¥Ü¤¤¡A±N²Õ´ªº»ùȨú¦V¶Ç»¼µ¹¨C¤@Ó·s¤â¡A¦Ó¨CÓ·s¤â¤S³£¦³±M·~©Mª«½èªº°Ê¦]¦Ó´L±q¡]conform to¡^²Õ´¤º¦¨¤å©Î¤£¦¨¤åªº³W©w¡B³W½d©M¼Ð·Ç¡CBreed©Ò´¦¥Üªº¹ê»Ú¬O¤@ÓÅé¨î¤ºÅv¤O¹B§@ªº±`ºA¡C§Ú̦b«e±¤w¸g¥H¡u¬Û¤¬¦¬½s¡v¬°®Ö¤ß°Q½×¤F³oºØÅv¤O¹B§@¡C¦b³oùØ¡A§Ṳ́ޥγo¶µ¬ã¨s¬On«ü¥X¡A·s»D¥Í²£¤£¥iÁ×§K¦a¬OÅv¤O¦æ¨Ïªº¹Lµ{¡A¬OªÀ·|±±¨î±o¥H¹B§@ªº¹Lµ{¡C·í±M·~¥D¸q¦¨¬°³oºØªÀ·|±±¨îªº¼Ò¦¡®É¡Aª½±µªºÅv¤O¦æ¨ÏªÌ¬O·s»D±q·~ªÌªº¦P¦æ¡A§Y¥L̪º·~°È¤W¥q¢w¢w½s¿è¡F±±¨î©Ò¨Ì¿àªº¬O±M·~ªº²z©À¡A©Ò°µªº¬O±M·~ªºµû§P¡F±±¨îªº¤è¦¡¬O³q¹L±M·~¤ô·Ç©M²z©Àªº¤º¤Æ¡F±±¨îªº¹ê²{¨Ì¿àªº¬O«Ø¥ß©ó¹êÃÒª¾ÃѰò¦¤Wªº±M·~Åv«Â¦Ó¤£¬O¬FªvÅv«Â¡]Freidson, 2001¡^¡C¦]¦¹¡A³oºØªÀ·|±±¨î¦P®É¨ã¦³±M·~³W½dªº¯S©Ê¡AÁöµM°Ñ»PªÌ¨Ã¤£¥þ¦b¦P¤@Åv¤O¤ô¥¦ì¸m¤W¡C(19) Åã¦Ó©ö¨£¡A«Å¶ÇÅé¨î¤£¬O«ö·Ó³o¼Ëªº¼Ò¦¡¨Ó¹ê²{±±¨îªº¡A¦Ó¬O°ò¥»¤W±Ä¨ú¤F¦æ¬F©R¥O©M·NÃѧκA±j¨îªº¼Ò¦¡¡C
³o¨âºØ±±¨î¼Ò¦¡¤]¥²µM¾ÉP·s»D±q·~ªÌ¤£¦Pªº¨¥÷»{¦P¡C¦b¡u±M·~¼Ò¦¡¡v¤U¡A·s»D±q·~ªÌº¥ý³Q»{¬°¨ã¦³¿W¥ßªº±M·~¤H®æ¡A³o¬O³o¤@±±¨î¼Ò¦¡±o¥H«Ø¥ßªº«e´£±ø¥ó¡A¦]¦¹¡A±±¨î¥Dn©ó·~°È¹Lµ{©M±q¨Æ·~°Èªº¤H¤§¶¡¡F¦b¡u«Å¶Ç¼Ò¦¡¡v¤U¡A·s»D±q·~ªÌ¤£¨ã³Æ¿W¥ßªº±M·~¤H®æ¡A¥LÌ¥u¬O«Å¶Ç¤u§@ªÌ¡A¬OÄÒªº·s»D¨Æ·~ªº¡uÁ³µ·°v¡v¡C¦b¡u±M·~¼Ò¦¡¡v¤U¡A·s»D±q·~ªÌªº±M·~¨¤¦â±o¨ì´L«¡Aªí²{¦b¨î«×¤Æªº¦^³ø¡A¥]¬A¦¬¤J¡B¤u§@éw©M¤u§@¤¤ªº¿W¥ß¦Û¥D¡A§Y·s»D»ùȧPÂ_ªºÅv¤O¡F¦b¡u«Å¶Ç¼Ò¦¡¡v¤U¡A·s»D±q·~ªÌªº±M·~¨¤¦â±o¤£¨ì³oºØ´L«¡A¡u±M·~¤Æ¡v¶È©ó§Î¦¡¡B¤â¬q©M§Þ¯à¤Wªº³Ð³y¤Î´£°ª¡A¦Ó¤£¥]¬A¦b¤º®e¤W¢w¢w¥]¬A¿ïÃD¡B«ä·Q¡B·s»D®Ø¬[¡]news frames¡^ªº¿ï¾Ü¢w¢wªº¿W¥ß§PÂ_ªºÅv¤O¡C¨S¦³·s»D±q·~ªÌ¿W¥ß±M·~¤H®æªº·N©À¡A´N¤£¥i¯à¦³¹ï¥ḺM·~ªí²{ªº¦X¾Aµû§P¼Ð·Ç¥H¤Î¦^³øÅé¨î¡F¨S¦³³o¼Ëªº¼Ð·Ç©MÅé¨t¡A¤]´NµLªk¾ð¥ß°_¿W¥ßªº±M·~¤H®æ¡C
¦ý¬O¡A´C¤¶¨«¦V¥«³õ¤§«á¡A¨Ï±o·s»D±q·~ªÌ·P¨ü¨ì¤F·½¦Û¥«³õÄvª§ªº©I³ê¡A´N¬On«Ø¥ß¦Û¤v¿W¥ßªº±M·~¤H®æ¡A³o´N±N±M·~²z©À»P¡u«Å¶ÇÅé¨î¡vªº½Ä¬ð¥YÅã¨ì¤Fªí±¡C¦p«e±©Ò»¡¡A¥¿±½Ä¬ð¬Û¹ï¬O¤Ö¦³ªº¡A½Ä¬ð§ó¦h¦aªí²{¦b¬Û¤¬¦¬½s¤¤¡C¦ý³o¤£µ¥©ó»¡½Ä¬ð¤£¦s¦b¡A¦Ó¬O»¡½Ä¬ð¥H¤ñ¸ûÁô½ªªº§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡C¨ä¤¤¤@ºØ§Î¦¡¬O·s»D±q·~ªÌ¥H¦UºØ¤è¦¡»P«Å¶ÇÅé¨î¥´°_¤F¡u´åÀ»¡v¡C³øªÀ½s¿è¶R½æª©±´N¬O³oºØ¡u´åÀ»¡vµ¦²¤¤§¤@¡C±q³oºØÅé¨î¥Ù¬Þªº¨¤«×¤ÀªR¡A¿¨ü©áÀ»ªº¡u¦³Àv·s»D¡v¤]¬O¡u´åÀ»¡vµ¦²¤¤§¤@¡A¦]¬°¡A¨ä¤@¡A·s»D±q·~ªÌªº±M·~¨¤¦â¦b«Å¶ÇÅé¨î¤º±o¤£¨ìÀ³¦³ªº¦^³ø¡F¨ä¤G¡A·s»D±q·~ªÌn±Ä³X©M³ø¾É·s»D¨Æ¥ó¡A±Á{ªº¬O¨Ó¦Û¦UÓ¤è¦ìªº«Å¶ÇÅé¨îªº°Ñ»PªÌ¡A¥]¬A¤F¨º¨Ç·¥¤O·Q±o¨ì´CÅ饿±³ø¾Éªº³æ¦ì¡C¦]¦¹¡A¡u¦³Àv·s»D¡v¬O¨î«×½Ä¬ðªº²£ª«¡A³oºØ©úÅ㪺¹HI·s»D±M·~Û²zªº°µªk¡A¤Ï¬M¤F·s»D±q·~ªÌ¹ï©ó¦Û¤v±M·~¨¥÷»{¦Pªº©Úµ´¡A¦ý³o¤£¬O¥L̦ۦbªº©Úµ´¡A¦Ó¬O³Q¥}¸T¦b¡u«Å¶ÇÅé¨î¡v¤º«á¦Ûıªº©Úµ´¡C³oºØ§_©w¦P®É¤]¬O¹ï¡u«Å¶ÇÅé¨î¡vªº°ò¥»ì«hªºÄAÂСGÄÒªº«Å¶Ç¤u§@ªÌ³o¤@¨¥÷¤£¦A¯«¸t¡AÄÒªº·s»D¨Æ·~¤¤ªºªÀ·|©M¶H¼x¸ê·½¬O¥i¥H¦b¥«³õ¬y³qªº°Ó«~¡C
·íµM¡A«Ü¦h·s»D±q·~ªÌ¨Ã¤£±Ä¨ú³oºØ¦³¹H±M·~¾Þ¦uªº©Úµ´¤è¦¡¡A¦Ó¬O±Ä¨ú¡u´åÀ»¡vµ¦²¤¨Ó±À¶i¥L̪º±M·~²z©À¡A³o¬O¡u¥´À¿Ãä²y¡vªº¤@ӳ̥Dnªº°Ê¦]¡C¬Y³ø¤@¦ì¦~»´°OªÌ©M§ÚÌ»¡¡A¥L¦b¥|¦~ªº°OªÌ¥Í²P¤¤¡A¸g¾ú¤F«Ü¦h«¤j·s»D¨Æ¥ó¡C¤Z¦³¬ðµo·s»D¡A¥L³£n½Ä¨ì²{³õ¡A¦]¬°¡A¦b·s»D¨Æ¥óªº²{³õ¡A¥L¯à·P¨ü¨ì¡u¤@ºØ¿³¾Ä¡v¡A³o¬O¤@ºØ¥L»{¬°°µÓ¦n°OªÌ¥²³Æªº¡u¿E±¡¡v¡C¦pªG¥L±Ä¼g¥X¨Óªº·s»D¥Ñ©ó¤W±ªº³W©w¦Ó¤£³Q±Ä¥Î¡A¥L¤]n¹Á¸Õ¤@¤U¡A¦b±ß¶¡ºI½Z«eÁpµ¸¨ä¥L·s»D³æ¦ì¡A¦pªG¥¦Ì³ø¤F¡A¥L¤]·|µo³Q§_¤Fªº½Z¤l¡A¦]¬°¡A¡u³W©w¬O¦ºªº¡A¤£¹Á¸Õ¤@¤U·|«á®¬ªº¡v¡C¥i¨£¡AÁöµM¥L·|¿í±q¤W±¨Óªº³W©w¡A¦ý¥L¨Ã¤£»{¬°¨º¨Ç³W©w¤Ï¬M¤F±M·~ªº§PÂ_¡C¤@®a¥«¹q»O±q·~ªñ¤G¤Q¦~ªº¸ê²`½s¿è»¡¡A·í¦~¹J¨ì¥H¦â¦C«eÁ`²z©Ô»«¹J¨ëªº¨Æ¥ó¡A¥L¤£ÅU¦a¤è´CÅ餣±o¿W¦Û¼½µo°ê»Ú·s»Dªº³W©w¡A¤£µ¥»â¾É¼f§¹·s»D½Z¡A´N·m¥ý±N·s»D³ø¤F¥X¥h¡C¥L»{¬°¡A¸Ó«°¥«¡u¬O°ê»Ú¤j³£¥«¡v¡A¡u¥«¥Á¦³Ãö¤ß©M²z¸Ñ³oÓ¥þ²y¬Fªv¨Æ¥óªº¤ô¥¡v¡A¥L¬°¯à¦b¨ä¥L·s»D´CÅ餧«e±N³o®ø®§¼½µo¥X¥h¦Ó¤j¬°¦Û»¨¡C¥L»¡·í®É³o»ò¨M©w®É´N¡u·Ç³Æ®Á§åµû¡v¡A¡u¥un¤£§â§Ú¶}°£¤½Â¾´N¦æ¤F¡v¡C¥t¤@¦ì¹q»O°OªÌ»¡¡A¡u§Ú®³µÛ³oӸܵ©´N¬°¦Ñ¦Ê©m»¡¸Ü¡v¡A¡u¦pªG¯à°÷³q¹L§Ú̪º¸Üµ©¡AÅý¦Ñ¦Ê©mªº¤ß±¡¯à°÷¦w¼¾¤@¤U¡AÅý«è®ð¥X¨Ó¡v¡A³o¡A«ö¦oªºÁ¿ªk¡A¡u¬Oµ¹¬F©²À°¦£¡v¡C¨º»ò¡A¦p¦ó¹ï«Ý¨º¤W±¤U¨ÓªººØºØ²M³W§Ù«ß©O¡H¦o»¡¦o§Q¥Îªº¬O¹q»O³t«×§ÖªºÀu¶Õ¡A¦b¥«©e«Å¶Ç³¡¸T¥Oµo¥X¤§«e¡A´N§â·s»D¼½¥X¥h¤F¡C
¦b§ó¦h±¡ªp¤U¡A«Å¶ÇÅé»s³y¦¨ªº¬O¥O·s»D±q·~ªÌ¿·PÀ£§íªº¤u§@Àô¹Ò¡C«Ü¦h·s»D±q·~ªÌ·P¨ì¤u§@¨¯W¡B³ø¹S°¾§C¡B¤u§@¦Û¥Ñ«×¤p¡B¯Ê¥F°Ê¤O¡C¦bÅé¨î¤W¡A¡u°µ¦n¤F¬OÀ³¸Óªº¡v¡A¨S¦³¤°»ò¼ú½à¡A¡u°µ®t¤F³QÃg»@±o«Ü¼F®`¡v¡C¦b¦U¦a·s»D³æ¦ì¡A¥DºÞªº«Å¶Ç³¡·|µ¹·s»D³æ¦ì¶Ç¯u©Î¹q¸Ü¤U¹F¦UºØ¥¨²ÓÃû¿òªº«ü¥O©M¸T¥O¡A¥¦Ì³£¨S¦³¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A¥u¬O¤@¹D¹D²³æªº¡u¤£±o¡K¡K¡v©Î¡un¡K¡K¡vªº¨M©w¡A·s»D±q·~ªÌ¹ï¦¹¡A¤j³£¥u¯à¿ï¾Ü¨HÀq¡A¨S¦³¤H¯à°÷¥H±M·~²z©À¬°®Ú¾Ú¨Ó°Q½×³o¨Ç©R¥O¡C
¦P®É¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¤]¨Ã¤£¦b¤º¤ß±µ¨ü³o¨Ç©R¥O¡C³oùØÁ¿ªº¨HÀq¡AÁô§t¤F¹ï«Å¶ÇÅé¨îªº©Úµ´¡C·s»D±q·~ªÌª¾¹D¤£¥i¡u¥H§ZÀ»¥Û¡v¡A¦ý¬O¥L̬۫H¦Û¤vªº±M·~§PÂ_¡A»{¬°¨º¨Ç¤W±¡u¤@©wn³øªº¡A«Ü¦h¬O¨S¦³¤°»ò·s¸ê°Tªº³¯µüÀݽաv¡FÁÙ¦³¨Ç¤H¬O¡u¦Û¤v¼g¨Ç¯u¥¿ªº·s»D¡v¡A¡u¤£Åý§Ú³ø¤]¤£¥Í®ð¡v¡Aµ¥«Ý®É¾÷¾¨¶q¨Ï¦Û¤vªº§@«~¯à°÷¨£¤Ñ¤é¡C¥Ñ¦¹¬Ý¥X¡A¨HÀq¬OµL©`ªºªí²{¡A¬O¤£±o¤w¦Ó¼È®ÉÄa¸m¹ï¦Û¤vªº±M·~¤H®æ¤§´LÄYªºª§¨ú¡C¬Y¹qµø»O¤@¦ìµÛ¦W°OªÌªí¥Ü¡A¥L³Ì±R«ô¾H¤p¥¡A¦]¬°¾H¡u®³±o°_¡A©ñ±o¤U¡A¤T°_¤T¸¨¡A¯à©}¯à¦ù¡v¡C¥L¦P®É¤]»¡¡A¤¤°ê´CÅ骺¹ê»Ú±¡ªp¡A¥u¯à¬O¦b²{¦³ªº®Ø®Øùت§¨ú°µ±o³Ì¦n¡A¤£¯à«æ¡AnÀ´±o¡uɤO¡v¡B¡uɶաv¡A§Y³q¹LɧU¨ä¥L¤O¶q¨Ó¹F¨ì¦Û¤vªº±M·~¥Øªº¡C¦³®É¡A¨HÀq»²§U¡u´åÀ»¡vµ¦²¤¡A¥HÁ×§K¤Þ°_ª`·N¡Aºû«ù¦³ªº±M·~¹ê½îªÅ¶¡¤£¦]¦Û¤vªº¾|²õ¦Ó¨ü¨ì¶i¤@¨BÀ½À£¡C®]¥É³Ó¥D«ù¨îqªº¥¡µøµû½×³¡ªº³¡«ß¡A´N¥R¤ÀÅã¥Ü¤F³o¤@ÂI¡C·íµM¡A¡u¨HÀq¡v¤]¬O¡uÀq³\¡v¡]acquiescence¡^¡A¨Ï±o«Å¶ÇÅé¨îªº©µÄò¦¨¬°¥i¯à¡C³o¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¬O¥Í¦sªº¥²n¡A¦]¬°¡A³Ì¥Dnªº´CÅé¦bÄÒªºª½±µ±±¨î¤§¤U¡A³æ¯Â¨Ì¿à¥«³õªº´CÅé©|¤£¦¨³W¼Ò¡A¦]¦¹¡A²æÂ÷«Å¶ÇÅé¨î²¦³º·ÀI¤Ó¤j¡AÅÜ´«¦æ·~¤S·N¨ýµÛ¹ý©³©ñ±ó¦Û¤vªºÂ¾·~²z©À¡A¦A»¡¡A³o¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¤]¤£¨º»ò®e©ö¡C
¾¨ºÞ´CÅé¥ÁÀçÁÙ¬O³Q©ú¤å¸T¤îªº¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü·s»D±q·~ªÌ¨S¦³¦b¶}©Ý³o¤ù¤Ñ¦a¡C¤£¤Ö·s»D±q·~ªÌ¡A¯Á©ÊÂô¿º¨ì¤FÅé¨î¤§¥~¡A¨Ì°U¥«³õ¡A±´¯Á¦p¦ó¹ê½î¦Û¤vªº±M·~²z©À¡C«e±´£¨ìªº¤ýªø¥Ð´N¬O³o¨Ç¤H·í¤¤¤@Óªì¨B¦¨¥\¤Fªº¨å«¬¨Ò¤l¡C·íµM¡A¦b¨º¨Ç¸õ¥X¡u³ò«°¡vªº¤H¨Ó»¡¡A¤]¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¥D°Ê¿ï¾Ü¥X¥h¡A¥HÂô¥X¤@±ø¸ô¤l¨Ó¡A¦p®LÂ@¡F¥t¤@ºØ¬O¦]¬°¦bÅé¨î¤º¡uIJ¹p¡v¡A³Q¡u¹G¤W±ç¤s¡vªº¡A¦p¤ýªø¥Ð¡C¦ýµL½×¬O¨ººØ¤è¦¡¡A¥L̳£¬O©Úµ´¤F«Å¶ÇÅé¨î¡A§Æ±æ¨«¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡C®LÂ@¥H¤@¥y¡u¦°_»°¸ôªº¤H¡v¿@ÁY¤F³oºØ³Ð«Ø¦¡ªº©Úµ´¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¸õ¥X«Å¶ÇÅé¨îªº³ò«°¡A¡u¤U®ü¡v¿ì¥Zª«¡B¿ì³øªº¡A§ó¬O¤£³ÓªTÁ|¡C³o¨Ç©Úµ´²{Åé¨îªº¤H¡A¤j¦h¦bÅé¨î¤º¤w¸gªí²{¥X¤F±j¯Pªº¿ì´CÅ骺²z©À¡A¦³¨Ç¡A¦p®LÂ@¡B¤ýªø¥Ð¡BJµÎ¥ßµ¥¡A¦]¦¹¥L̦b³ò«°¥~¿ìªº´CÅé©Î»s§@ªº¸`¥Ø±a¦³±j¯PªºÓ¤H²z©À¡C(20) ¥L̤¤¤£¤Ö¤H¤w¸g¦b²{Åé¨î¤º¦¨¦W¡A³o¦W±æ¦b¥L̤U®ü®ÉÅܦ¨¤F¥L̪º¡u¤å¤Æ¸ê¥»¡v¡F¥L̦bÅé¨î¤ºªº¦UºØÃö«Y¡AÅܦ¨¤F¥LÌ¥i¥H§Q¥ÎªºªÀ·|¸ê·½¡C»P¦¹¦P®É¡A³o¦WÁn¤]·|¦b¬Y¨Ç¤è±¦¨¬°¥L̤U®ü«áªºt¾á¡C®LÂ@¦b·~¤ºªº¦WÁn¡A¤×¨ä¬O§@¬°¨Ï©R·P¯S§O±jªº¹qµø¤Hªº¦WÁn¡A¬J¬OÀu¶Õ¡A¤]¬O»Ùê¡C¥¦º¥ý¥O¥L¤U®ü®É¯à°÷±o¨ì¤jµ§ªº?°Ê¸êª÷¡A¤Ï¬M¤F¥Lªº¦WÁn¦V¸ê¥»ªºÂà´«¡A¦Ó¤ýªø¥Ð¤U®ü®É¥u¥H10¸U¤¸°_¨Bªº³W¼Ò»P¥L®Ú¥»µLªk¦P¤é¦Ó»y¡C¹ï¦¹¡A¤ýªø¥Ð·P¼ÛµLªk¬Û¤ñ¡C°£¦¹¤§¥~¡A®LÂ@¦b¥¡µø«Ø¥ß°_¨ÓªºªÀ·|Ãö«YÅý¥L¦b¤@¨Ç¤è±§ó®e©ö¿ì¨Æ±¡¡C¦ý¬O¡A®LÂ@ªº¦WÁn¤]¨Ï¥Lªº¤½¥q¤Î¨äÁ|±¹³Q¥DºÞ³¡ªù¨n±o¯S§Oºò¡A¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¤]³Q·~¬Éªº¦P¦æÌ²Ó²Ó°lÂÜ¡A¥O¥L¦³¤£±o¤£¨³³t¦¨¥\ªºÀ£¤O¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¹ï®LÂ@¨Ó»¡¡A·~¤ºªº´Á«Ý¬O¡A¥Lªº¦¨¥\µ´¤£¯à¶È¬O±Ã¨ì¤F¿ú¡AÁÙ±o¦³¹qµø?«~¤Î»s§@¾÷¨îµ¥¤è±ªº³Ð·s¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¤ýªø¥Ð´N¨S¦³³o?¦h«ªºÀ£¤O¡A¥i¥H°ò¥»¤W¥H¥«³õÀç¾Pªº¦¨¥\¬°°ß¤@¥Ø¼Ð¡C
µL½×¬OÅé¨î¤ºÁÙ¬OÅé¨î¥~¡A¦b·s»D±q·~ªÌªº¨¥÷»{¦P¤¤¡A¥L̦b¤@ÂI¤W«Ü¤@P¡A´N¬O¥H±M·~²z©À©Úµ´«Å¶ÇÅé¨î±j¥[µ¹¥L̪º«Å¶Ç¤u§@ªÌªº¨¤¦â¡C¦bÅé¨î¤º¡A³oºØ©Úµ´§ó¦h¦aªí²{¬°µL©`ªº¨HÀq©M¡u´åÀ»¾Ô¡v¦¡ªº¨±¦^¡F§Y«K¬O¦bÅé¨î¥~¡A·s»D±q·~ªÌ¤]¨Ã¤£¥¿±»P«Å¶ÇÅé¨îµo¥Í½Ä¬ð¡A¦Ó¬O¶ñ¸É«Å¶ÇÅé¨î¤º©Ò¯d¤UªºªÅ¯Ê¡C¤ñ¦p¡A¤ýªø¥Ð´N±N¸ê·½§ë©ñ¦b®T¼Ö¸`¥Ø³ø¾Éªº»s§@¡A¦Ó¤£¯A¤Î¥ô¦ó¨ä¥L¡uÄYµÂ¡vªº·s»DÃD§÷¡A¨å«¬¦a¤Ï¬M¥X¤@ºØ¡uÃä½t¬ð¯}¡vªºµ¦²¤¡A¦Ó³o¥¿¬O¤E¡³¦~¥N·s»D§ï²ªº¬ð¥X¯SÂI¡]Pan, 2000b¡F³¯ÃhªL¡A1999¡^¡C³o¨Ç³£¤Ï¬M¡A¦bÄҡаê¬FªvÅv¤OÅé¨tªº±j¨î¤O¶q¤U¡A±M·~¥D¸q©M¥«³õ¤O¶q¬O³n®zªº©M§á¦±ªº¡C¦P®É¡A¨º¨Ç¨«¥X³ò«°¡A¶i¤J§Ú̩Һ٪º¡u³Ð«Ø¦¡©Úµ´¡v¼h±ªº¤H¡A¥¿¦bÅã¥Ü¥X¦Û¤vªº¤O¶q¡Aµ¹³ò«°¤ºªº¦P¦æÌ¥H´Á«Ý¡C
±M·~¥D¸qªºÄ³ÃD¦b¤¤°ê·s»D§ï²¤¤ªº¥X²{µ´¤£¬O¬ã¨sªÌ̦b¶H¤ú¶ð¤ºªº¹I«ä¡A¦Ó¬O§ï²¶i¤@¨B²`¤Jªºªí²{¡C¦b¹êÃҦҹ¡]¥]¬A¹ê¦aÆ[¹î¡B²`¤J³X½Í©M¾\Ū·s»D¤u§@ªÌªº¦Ûz¡^¡A§ÚÌ¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì·s»D±q·~ªÌ¹ï±M·~¥D¸qªº·§©À¤§¨Ï¥Î¡A¥]¬A¡u±M·~¤Æ¡v¡B¡u±M·~¼Ð·Ç¡v¡B°OªÌªºÆ[¹îªÌ©M´¦ÅSªÌªº¨¤¦â¡B±M·~Û²zµ¥µ¥¡C³o¨Ç·§©À¦b·~ªÌ·í¤¤¤§Áñ¬À¡A»¡©ú§ï²ªº¹ê½î©M¸Ü»y¶}©l¦³¤F¤@Ӭ۹粒¾ãªº®Ø¬[¡A¥¿¦b³vº¥§Î¦¨¦@¥Îªº²z©À¡A¨ä¤¤¥]¬A´CÅ骺ªÀ·|¨¤¦â¡B·s»D¤u§@ªº°ò¥»©Ê½è¡B·s»D±q·~ªÌªºªÀ·|³d¥ô©M¨¥÷»{¦P¡B·s»D¹ê½îªº¦æ·~³W½d©Mµû§P¼Ð·Çµ¥¡C
¦ý¬O¡A±M·~¥D¸q¤£¬O±Ð±ø¡A¦Ó¬O¬¡¥Í¥Íªº·s»D¹ê½î¬¡°Ê¡C¥¦¬O¤@®M½×z·s»D¹ê½î©M·s»DÅé¨îªº¸Ü»y¡A±j½Õªº¬O·s»D±q·~ªÌ»P·s»D¤u§@ªº´¶¾A©Ê¯S¼x¡F¥¦¬O¤@ºØ·NÃѧκA¡A¬O»P¥«³õ¾É¦Vªº´CÅé¡]¤Î·s»D¡^©M§@¬°«Å¶Ç³ï¦Þªº´CÅé¬Û°Ï§Oªº¡B¥H¤½²³ªA°È©M¤½²³§Q¯q¬°¥Øªº¡B¥H¹êÃÒ¬ì¾Çì«h¬°°ò¥Ûªº·NÃѧκA¡F¥¦¤]¬O¤@ºØªÀ·|±±¨îªº¼Ò¦¡¡A¬O»P¥«³õ±±¨î»P¬Fªv±±¨î¬Û°Ï§Oªº¡B¥H±M·~ª¾ÃѬ°°ò¦ªº±M·~ªÀ°Ï±±¨î¼Ò¦¡¡C´¶¾A©Êªº±M·~¥D¸q¸Ü»y¥²¶·»P¦b¨ãÅé¾ú¥v©MªÀ·|³õ´º¤Uµo¥Íªº·s»D¹ê½îµo¥Í¤ÄÁp¡AÅé²{¥X¨ä¾ú¥vªº¡B¤å¤Æªº©MªÀ·|ªº¨ãÅé§ÎºA¡C
¥H¤W¨â¬q¸Üªízªº¬O¥»½g½×¤å¤ÀªRªºÅÞ¿è«e´£¡C¥Ñ¦¹¥Xµo¡A¥»¤åªº¤ÀªRÁÙ°²³]¤F§ó²`¤@¼hªºÅÞ¿èn¨D¡A§Y¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¦æ·~³o¤TªÌ¤§¶¡¨î«×ì«hªº¤@P©Ê¬O±M·~¥D¸q²£¥Íªº¥²n±ø¥ó¡C¨ãÅé¦Ó¨¥¡A§Ú̳oùØ»¡ªº¬O¤Uz¤TªÌ¤§¶¡ªºÅÞ¿è¤@P¡G¥«³õ¸gÀÙªºÓ¤H¦Û¥D¥µ¥¿ï¾Üì«h¡A¥Á¥D¬FÅ骺¤½¥Á¦Û¥Ñ©M¤HÅvì«h¡A¥H¤Î·s»D·~±M·~¤H®æªº¿W¥ß»P¦Û¥Dì«h¡C«Ø¥ß¦b³o¨Ç°ò¥»ì«h°ò¦¤W¡A¦è¤èªº±M·~¥D¸q¬O¥H±M·~ª¾ÃѬ°°ò¦¡B¥HªA°È¥þÅ餽²³¬°¥Øªº¡B¥H±M·~ªÀ°Ï¦Û«ß¬°¤â¬qªºªÀ·|±±¨î¼Ò¦¡¡]Freidson, 2001¡^¡C¥Ñ©óÓ¤H»P¸sÅé§Q¯q¤§¶¡¡B¸gÀÙ»P¬Fªv¤§¶¡¡B¤½²³§Q¯q»P¸gÀÙ©M¬Fªv»â°ì¤£¥iÁ×§Kªº§½³¡§Q¯q¤§¶¡ªº±i¤O»P¥Ù¬Þ¡A±M·~¤Æ¢w¢w±M·~¥D¸qªº°·¥þ¤Î¤º¤Æ¢w¢w¥²µM¬O¤£°±·²ªº¹Lµ{¡A¬OªÀ·|«Øºcªº«ùÄò©Ê±M®×¡A¥H¹ï³o¨Ç±i¤O»P¥Ù¬Þ¦bÅܰʪº¾ú¥v±¡¹Ò¤U¤£Â_§@¥X½Õ¾A¡]Macdonald, 1995¡^¡C
¨Ì¾Ú³o¼ËªºÅÞ¿è«e´£¡A§Ú̦ҹî¤F§@¬°ªy¨Ó«~ªº±M·~¥D¸q¦b¤¤°ê·s»D§ï²¹Lµ{¤¤¥¿¦b¦p¦ó³Q«Øºc¡C§Ú̩Ұµªº¬O¾ú¥v¡ÐªÀ·|¾Çªº¸Ü»y¤ÀªR¡A§Y±N¤Wzªº¤TºØ¹êÃÒ¸ê®Æ³£§@¬°¤å¥»¡A¸m©ó¤¤°ê¶Ç´C§ï²ªº¨ãÅé»y¹Ò·í¤¤¡A´¦¥Ü¨ä¶H¼xµ²ºc©M»y·NÅé¨t¡C¨ãÅ骺¾Þ§@¤èªk¬O¦Ò¹î¦b¡uµÛ¦W·s»D¤u§@ªÌ¡vªº¨¥¦æ¥H¤Î¹ï¡uµÛ¦W·s»D¤u§@ªÌ¡vªº´Á«Ý¤¤¡A¦UºØ¸Ü»y©M¹ê½î¦p¦óªí¹F¤F¤Wz±M·~¥D¸qªº¸Ü»y¦¨¥÷¡C§ÚÌ¥i¥H±N¥»¤åªº¤ÀªR§@¥H¤UªºÁ`µ²¡G
¤¤°ê·s»D§ï²ªº¸Ü»y³õ°ì¶°¦X¤F¤TÓ¤£¦Pªº¶Ç²Î¡G¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¥H¿ì³ø?}¥Á¤ß¡B°w¯¢®É¬Fªº¶Ç²Î¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡u³ï¦Þ´CÅé¡vªº¶Ç²Î¡A·½¦Û¦è¤è«o³Q¡u¥»¤g¤Æ¡v¤Fªº¿W¥ß°Ó·~´CÅ骺¶Ç²Î¡C³o¤TӶDzιï¤Wz±M·~¥D¸qªº¤º®e¥Ñ¤£¦Pªº©w¦ì·§©À¤©¥Hªí¹F¡A¥¦Ì¤§¶¡¬Û¤¬º¯³z¡A§Î¦¨¤F¸Ü»y³õ°ìªº¦h¤¸©M¤£Ã©w¡C
³o¤]´N¬O»¡¡A·s»D§ï²®É´Áªº¸Ü»y³õ°ì¯Ê¥F¤W±©Ò»¡ªº¨î«×ì«h¤§¤@P©Ê¡C¦b§ï²«ùÄò¤w20¦~ªº¤µ¤Ñ¡A·s»D±q·~ªÌ«Øºc±M·~¥D¸q¸Ü»yªº¾ú¥v³õ´º±Á{¤TÓ¬Û¤¬±À©Ôªº¤O¶q¡GÄÒ¹ï´CÅ骺±±¨î¡A¥«³õ¹ï´CÅ骺»¤´b©M¤ä°t¡A±M·~ªA°È·NÃѹï´CÅé¦Û¥DªºÀ£¤O¡C
·s»D±q·~ªÌn¹ê²{¦Û¤vªº±M·~²z©À¡A¦¨¬°¦W°OªÌ¡A¥²µMn¦b³o¼Ëªº¸Ü»yªÅ¶¡À³¹ï³o¤TªÑ¤O¶q¡A¥H´M¨D¦b¨ãÅ馿¬°³õ´º©Î»y¹Ò¤U¥i¦æªº¿ï¾Ü¡C
µ²ªG¡A±M·~¥D¸q¦b¸Ü»y¹ê½î¤¤¥u¯à¬O¸H¤ù©M§½°ìªº§e²{¡C
©Ò¿×¸H¤ù§e²{¡A´N¬O»¡¦b¤£¦P»y¹Ò³Q¦@¦P±j½Õªº¥u¬O¾Þ§@§Þ¯à©Mªí²{¤â¬q¤Wªº±M·~¤ô·Ç¥H¤Î¹ê½î¤¤ªº±M·~Û²z¡A¦ý±M·~¥D¸qªº¨ä¥L¦¨¥÷©Î³Q§á¦±¡A©Î³Q©¿²¤¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¯A¤Î¨ì´CÅ骺ªÀ·|¥\¯à©M¨¤¦â¡A·s»D±q·~ªÌªºªÀ·|¨¤¦â©M³d¥ô¡A·s»D¥Í?¤¤ªºªÀ·|±±¨îªº¦¨¥÷¡C
©Ò¿×§½°ì§e²{¡A¥i¥Ñ¨âӤ豨ӻ¡¡Cº¥ý¡A±M·~¥D¸q¸Ü»y³Q«]¦b·s»D·~°È»â°ì¡A¦Ó¤£³Q¤¹³\§@¬°¾ã¦X±M·~ªÀ°Ïªº·NÃѧκA©M½T¥ß¿W¥ß±M·~¤H®æªºªÀ·|±±¨î¼Ò¦¡¦Óµo¥Í§@¥Î¡C³oµL½×¬O±q¹ï±M·~¥D¸qªº½×zÁÙ¬O¹ï¥¦ªº¹ê½î³£¬O¦p¦¹¡C¨ä¦¸¡A±M·~¥D¸qªº´¶¾A©Ê¤º²[³Q½á¤©¤F¡u¤¤°ê¯S¦â¡v¡A¦]¬°¥¦¦b·s»D±q·~ªÌªº¹ê½î¤¤¡A³Qº¯¤J¤F¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¤J¥@¡B±Ò}¥Á´¼ªº¶Ç²Î©M·s»D§ï²ªº²{¹ê¥Ù¬Þ¡C
³o´N¬O»¡¡A±M·~¥D¸q¨S¦³¤]¤£¥i¯à±q¦è¤è²³æ²¾´Ó¨ì¤¤°ê¡A¦]¬°¤¤°êªº¾ú¥v±ø¥ó¤£¦P¡C
¨ä¤¤¥]¬A·s»D±q·~ªÌ¤£¦Pªº¾ú¥v²W·½¡C¦pµÛ¦W·s»D¥v¾Ç®aÚ¬¾ðÿ¡]1990¡^©Ò»¡¡A¡u¤¤°ê·s»D°OªÌªº¥X²{¡A¬O¦b¦è¤è¤j¬¶ÅF¶}¤¤µØ«Ê«Ø«Ò°ê¤jªù¤§«á¡C·í¥L̪º¤â¶}©l®³°_µ§±ìªº®ÉÔ¡A¥L̪º¸}«K½ñ¦b¥¿¥¥¨|µÛ¥¨¤jÅܰʪº¤j¦a¤W¡v¡]p. 1¡^¡C¥L̤¤ªºÀu¨qªÌ¦p¶À»·¥Í¡B¤ýÃü¡B±ç±Ò¶W¡BªòÄÆµÓ¡B±i©uÆ}µ¥³£¦³¨}¦nªº¾ÇÃÑ©M¶Ç²Îª¾ÃÑ¥÷¤lªº¨}ª¾¡]pp. 2-16¡^¡A¥Á±Ú»P°ê®aªº¦M¤`¡A³ê°_¥Ḻj¯PªºªÀ·|³d¥ô·P©M¾ú¥v¨Ï©R·P¡A¥O¥LÌ·P¨ü¨ì¨Ã°Ñ»P±À¶i¤¤°êªº¤£Â_¿E¶i¤Æ¡]Yu, 1993¡^¡C³o»P¬ü°ê·s»D·~°_©ó¤p¦L¨ê·~¥D¡]¦pBenjamin Franklin¡^ªºÀç§Q¬¡°Ê©M·s»D°OªÌ©l©ó¨ü¶±¥Îªº¡u¥]¥´Å¥¡vºIµM¤£¦P¡]Mott, 1962; Emery, Emery, & Roberts, 2000¡^¡C
·í¥N¤¤°êªº·s»D±q·~ªÌ¤´µM«O¯dµÛ³oºØª¾ÃÑ¥÷¤lªº©³¦â¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L̦b¥Ø«eªºªÀ·|Â૬¤¤¡uµ´¹ï¤£¬O³æ¯Âªº®ÇÆ[ªÌ¡A¡v¦Ó¬OÃþ¦ü¡u§ÆÃ¾ºq¼@¤¤ªº¦X°Û¯Z¡A®£ÄߦӤSµÛ°g¦aª`µøµÛ»R»O¤¤¶¡µ²§½¤w©wªº¤H»P¯«ªº·i°«¡C¡K¡K¥Ḻ`±`ªí²{¥XÅå¤Hªº´¼¼z¡A¤w¸g¬Ý¥X³oºØ¯S®í¼@¥Øªº¼ç¦b¤è¦V¡A©ú¥Õ¤F³o¨M¤£¬O¨ººØ¥i¥HÅý¸m¨©ó³õ¥~ªº¤H¥¦wµL¨ÆªºÀ¸¡v¡]¥v´º¾E¡A1998¡Ap.5¡^¡C
³o½g½×¤å±´°Qªº¬O¥H¦¹¬°©³¦âªº¤¤°ê·s»D±q·~ªÌ¡A¦p¦ó¦bªÀ·|Â૬¹Lµ{¤¤ºc¿v¥L̪º¸Ü»y¹ê½î¡C§Ú̥ѷs»D±q·~ªÌ¦¨¦Wªº·Q¹³¤Á¤J¡A¦Ò¹î±M·~¥D¸q¦b¤¤°êªº¸Ü»y¹ê½î¤¤¥¿¦b¦p¦ó³Q«Øºc¡C
§ÚÌÅã¥Ü¡A³oºØ«Øºc³q¹L¤TÃþ·LÆ[¾÷¨î®i¶}¡A§Y¥¿¦¡»P«D¥¿¦¡¦¨¦W³õ°ìªº°Ï¤À©M¬Û¤¬º¯³z¡A¥H±j¨î©M¡u¬Û¤¬¦¬½s¡v¨âÓ¬Û»²¬Û¦¨ªº¤è¦¡¦Óµo¥ÍªºÅv¤O¦æ¨Ï¡A¥H¤Î²Õ´¡B¦æ·~¡BÅé¨î¤º¥~ªº¤¬°Ê¡C³o¤@«Øºc¬OªÀ·|Â૬¹Lµ{¤¤·s»D§ï²ªº«n¦V±¡A¦Ó¤£¬O»P§ï²¬ÛéÂ÷ªº¹Lµ{¡C±M·~¥D¸qªº²z©À¡AµL½×¦h»ò¹s¸H¡A¤w¸g¨ÃÄ~Äò¦¨¬°·s»D¤u§@ªÌ±q¨Æ§ï²¹ê½îªº¤@ºØ¥l³ê¡A¦¨¬°·s»D§ï²ªº°ÊºAµo®iªº¤@Ó«n¤O¶q¡C¦]¦¹¡A§Ú̦b¥»¤å¤]¬O¦b¦Ò¹î¤@Ó³Q¬Fªv¸gÀپǪº¤ÀªR¡B¨î«×¥D¸qªº¤ÀªRµ¥Ãä½t¤Æ¤Fªº§ï²ªº±¦V¡C
¥Ñ©ó¤£¦Pªº¶Ç²Î©M±À©Ô¤O¶q³q¹L³o¨Ç¾÷¨î¬ù§ô¡B«P¦¨¡B¿ï¾Ü¨Ã©T¤Æ¦UºØ¤£¦Pªº·s»D¹ê½î¡A±M·~¥D¸qªº·NÃѧκA¦b¹ê½î¤¤¥²µM¥X²{¸H¤ù©M§½°ìªº§e²{¡C³o·í¤¤¬JÅé²{¤F¹ê½îªÌ¦b¨ãÅ馿¬°³õ´º¤¤ªº²z©Ê¿ï¾Ü¡A¤]Åé²{¤FÅé¨î¡B¥«³õ¡B¾ú¥v¶Ç²Îªº¨î¬ù§@¥Î¡C
³o¨Çµ²½×¬O¹ï½×¤å¤¤ªº¤ÀªR¡B´yzªº©â¶H¡AÅã±o°®¤Ú¡C³q¹L²Ó½oªº¤ÀªR©M¡u«p«ªº´yz¡v¡]Geertz, 1973¡^¡A¥»¤å¤O¹Ï®i²{¤@Ӹܻy«Øºcªº°ÊºA³õ´º¡A¸Õ¹Ï¶Ç¹F¤@ºØ·P¨ü¢w¢w¦P®É¤]¬O²z½×ªº´£·Ò¡A§Y±M·~¥D¸q·NÃѧκA¦b·s»D§ï²¹Lµ{¤¤¬J¦¨¬°¡uÅãÃD¡v¡A¤S§e¸H¤ù©M§½°ìª¬ºA¡C³o¬O¤O¹Ï±q¤¤Æ[¹î²{¹ê¤¤´£·Ò²z½×¡A¦Ó¤£¬O±N¬YÓ¬J©wªº²z½×®M¸Ë¦b§ï²ªº°ÊºA¤§¤W¡C
¤ÀªR¨«¨ì³o¤@¨B¡A´N¦³¡u¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¡vªº°ÝÃD¡A§Y¡A§Ú̪º¤ÀªR¹ï©ó§ï²ªº¨«¦V¬O§_¯à°÷°µ¥X¬YºØ¹w´ú¡H¬O§_¦³§U©ó²z¸Ñ¤U¤@¨B§ï²·|«ç»ò¨«¡H
¥»¤åªº¤ÀªRÅý§ÚÌ¥i¥H¹ï¦¹§@¥X©ú½T¦^µª¡Cº¥ý¡A«Å¶ÇÅé¨î±Á{®Ú¥»¦M¾÷¡Aªí²{¤§¤@¬O·s»D±q·~ªÌ¤w¸g¤£¦A¤º¤Æ¨äì«h¡C§Ú̪º¤ÀªRÅã¥Ü¡A·s»D¤u§@ªÌ¦h¥H¨HÀq¡B¡u´åÀ»¡v©M°kÂ÷ªº¤è¦¡©Úµ´²Ê¼Éªº«Å¶ÇÅé¨î¦æ¬°¡A¦Ó®ø¶O¥«³õ©M¶Ç´C¥«³õªº¦¨ªø¡A¤S¤é¯q¬°¡u°kÂ÷¡v¦¨¬°¥i¦æªº³Ð«Ø¦¡©Úµ´´£¨Ñ±ø¥ó¡A§Y¦³§Óªº·s»D±q·~ªÌ¥i¥H¡B¶V¨Ó¶V´±©ó¡B¨Ã¥B¥i¯à¦b¥«³õ¤W¹ê½î¦Û¤vªº±M·~²z©À¡C¤¤°ê¶i¤JWTO¥u·|±N¤Ñ¥§ó¥[¦V¥«³õªº¤è¦V¶É±×¡A¨Ï즳ªº«Å¶Ç¼Ò¦¡§ó¥[Ãø¥Hºûô¡CÅé¨î¤º¥~ªº³oºØ©IÀ³¡A¤Ï¬M¤F·s»D±M·~¥D¸qªº¼Ò¦¡»P¥«³õ¤O¶qªºµ²·ù¡A¨ã¦³²`¼hÅܲªº·N¸q¡C³o¬O§ï²¨«¦Vªº¤@³¡¤À¡C
¥t¥~¤@³¡¤À¬O¡A¥«³õªº»¤´b¶i¤@¨B«Â¯Ù·s»D±q·~ªÌ©|¥¼Âç²Mªº±M·~¥D¸q²z©À¡A·s»D»P®T¼Ö¬Éªº¼Ò½k¬Æ¦Ü®ø¥¢¡B¹qµø»Pºô¸ô´CÅ骺¥YÅã¡A·|±N·s»D¶i¤@¨B¨«¦V´A«U©M®ø¶O¥D¸qªº³q«U¤å¤Æ»â°ì¡A¨Ï¤§¤é¯q¥¢¥h²Å¦X±M·~¥D¸qì«hªº·s»D¸Ü»y©ÒÀ³·í¨ã¦³ªº²z©Ê©M§å§Pºë¯«¡C³o±N¬O¦b«Å¶Ç¼Ò¦¡¥Ë¸Ñ¤§«á¶i¤@¨B§ï²ªº³Ì¤j¬D¾Ô¡C
¦]¦¹¡A§Ṳ́µ¤Ñ°Q½×·s»D±M·~¥D¸qªº«Øºc¤]¨ã¦³¤F«e¤ªº·N¸q¡C¥u¦³·s»D±q·~ªÌªº±M·~ªÀ°Ï«D±`¨c©T¦a¥H±M·~¥D¸q¸Ü»y±o¨ì¾ã¦X¡A¤~¯à§Ü©Ú¥«³õ¹ïÄYµÂ·s»D¸Ü»yªº«I»k¡F¥u¦³±N«Ø¥ß¦b±M·~¥D¸q°ò¦¤Wªº¹ï´CÅé¡B¹ï·s»D¤u§@ªÌªº´Á«ÝÅܬ°¥þªÀ·|¤å¤Æ»ùÈÅé¨tªº¤@³¡¤À¡A¤~¯à©è¿m¯Âºé¥«³õ¾É¦Vªº·s»D¸Ü»yªº½¯©µ¡]McManus, 1994¡^¡C
(1)³oùØ·§¬Aªº¬O³o¼Ë¤@ºØ¤ÀªR¨ú¦V¡G±N²z©À¡]ideation¡^¡B¸Ü»y¡]discourse¡^¡B©M¹ê½î¡]practice¡^©ñ¦b¬Û¤¬±À°Êªº¾ãÅ餤¨Ó¦Ò¹î¡C¬ð¥Xªí²{³o¤@¤ÀªR¨ú¦Vªº¬O´¶ªL´µ¹y¤j¾ÇªÀ·|¾Ç®aRobert Wuthnow©ó1989¥Xª©ªºCommunities of Discourse¡C¦b³o³¡µÛ§@¤¤¡AWuthnow¤ÀªR¤F¦è¼Ú©v±Ð§ï²¡B¤åÃÀ´_¿³¡BªÅ·QªÀ·|¥D¸q³o¤T¤j«ä¼éªº¿³°_¡A¥H¤Î¨C¤@«ä¼é»P©Ò³B¾ú¥v±ø¥ó¤§¶¡ªºÃö«Y¡CºÖ¬ìªº¡m©Ê¥v¡n©MÂÄ¥ì¼wªº¡mªF¤è¥D¸q¡n¡AÁöµM¦U¦Û¦³¤£¦Pªº²z½×¤ÀªR©M¾Ç³N¶Ç²Î¡A¦ý¦b¤jªº¯ßµ¸¤W¤]Åã¥Ü¤F³oºØ¤ÀªR¨ú¦V¡C
(2)³o¨Çªíz®Ú¾Úªº¬O¾ÇªÌ̹ï¬ü°ê·s»D¥v¡B·s»D±M·~Û²z¡B¶Ç´Cªk«ß¡B·s»D»P¶Ç¼½ªº¹B§@¤Î®ÄªGµ¥¤è±ªº¬ã¨s¡C¨Ì¾Úªº¥DnµÛ§@¦³Gans (1980), Johnstone, Slawski, & Bowman (1976), McQuail (1992), Mott (1950), Schudson (1978), Siebert, Peterson & Schramm (1956), Smith (1998)¡C¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A³o¨Ç·s»D±M·~¥D¸qªº°ò¥»¤º²[¨Ã¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A¥¦ÌÀHµÛ¾ú¥v±ø¥óªºÅܤƱÁ{·sªº¸àÄÀ¡B·sªº¬D¾Ô¡A¦]¦¹¨ã¦³¸Ü»yªº¾ú¥v©Ê¡C¹ï©ó·s»D±M·~¥D¸q¸Ü»yªº¾ú¥v©Ê¡A¨£Schudson (1978) ©MZelizer (1993)¡C¹ï©ó³o¨Ç±M·~¥D¸qì«hªº³W½d²z½×°ò¦¥Ñ¦Û¥Ñ³ø¥Z²z½×¨ìªÀ·|³d¥ô²z½×¤§ºtÅÜ¡A¨£Siebert, Peterson, & Schramm (1956)¡C¹ï©ó³o¨Çì«h¦b¡u«ÈÆ[·s»D¡v¡B¡u´¦±K·s»D¡v©M¡u¤½¦@·s»D¡v¡]public journalism¡A©Î¡u¥«¥Á·s»D¡v¡Acivic journalism¡^µ¥¶Ç²Î¤¤ªºªí²{¥H¤Î³o¨Ç¶Ç²Î¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡A¨£Black (1997), Glasser (1999), Miraldi (1990)¡CÃö©ó¬Fªv«Å¶Ç¦p¦óº¯³z¨ì·s»Dªº±M·~²z©À¡A¨£Sproule (1997)¡C¾¨ºÞ·s»D±q·~ªÌªº¿W¥ß©M¤¤¥ß¨¤¦â©M«ÈÆ[©Êªk«h¦b¾ú¥v¤W¨ü¨ì¦UºØ¬D¾Ô¡A¦p¡u´¦±K·s»D¡v¡B¡u·s·s»D¡v©M¡u¤½¦@·s»D¡vµ¥¡A¦ý¥¦Ì¤µ¤Ñ¨ÌµM¥e¥D¬y¦a¦ì¡A«ÈÆ[©Êªk«h¤´µM¬O·s»D¤u§@ªº°ò¥»ì«h¡C
(3)±q19¥@¬ö¤U¥b¸¨ì20¥@¬öªì¡A¬ü°ê·s»D±q·~ªÌ¸g¹L¤F¤@ӥѨü¶±¶Äªº¡u¥]¥´Å¥¡v¨ì±M·~¤H¤hªººtÅÜ¡A¨äªÀ·|¦a¦ì¤]¥ÑªÀ·|©³¼h¤W¤É¨ì¤F¤¤²£¶¥¯Å¡C°Ñ¨£Gans (1980), Mott (1962) ©MSchudson (1978)¡C±qªÀ·|¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A·s»D±M·~¥D¸q¦b¬ü°êªº«Ø¥ß¦³¥H¤U´XÓ«n¼Ð»x¡G?±M·~²Õ´ªº«Ø¥ß¡A¦p«Ø¥ß©ó1909¦~ªºThe Society of Professional Journalists¡]SPJ¡A«Ø¥ß®É¦W¬°Sigma Delta Chi¡^¡A«Ø¥ß©ó1922¦~ªºThe American Society of Newspaper Editors¡]ASNE¡^¡A©M«Ø¥ß©ó1912¦~ªºAssociation for Education in Journalism and Mass Communication¡]AEJMC¡A³o¬O²{¦W¡A¥Ñ1912¦~¦¨¥ßªºAmerican Association of Teachers of Journalism©M1917¦~¦¨¥ßªºAmerican Association of Schools and Departments of Journalism¦X¨Ö¦Ó¦¨¡^¡F?±M·~¦æ¬°·Ç«hªº¤½§G¡A¦p 1923¦~¬ü°ê¥þ°ê³ø¯È½s¿è¨ó·|¡]ASNE¡^¤½§G¤F²Ä¤@¥÷±M·~¦æ¬°·Ç«h¡]Cannons of Journalism¡^¡AÄ~¤§¡ASPJ©ó1926¦~¤½§G¤F¦Û¤vªº¦æ¬°·Ç«h¡A¥þ°ê¼s¼½ªÌ¨ó·|¡]National Association of Broadcasters, NAB¡^©ó1929¦~¤½§G¤F¦Û¤vªº¦æ¬°·Ç«h¡F?·s»D±Ð¨|ªº¶}©l¡A¦p1904¦~¦b¥ì§Q¿Õ´µ¤j¾Ç¡]University of Illinois¡^©M«Â´µ±d¨¯¤j¾Ç(University of Wisconsin) ¶}©lªº·s»D¥»¬ì±Ð¨|¡B±KĬ¨½¤j¾Ç·s»D¾Ç°|©ó1908¦~ªº«Ø¥ßµ¥¡F¥H¤Î?±M·~¦Û«ß¾÷¨îªº«Ø¥ß¡A¥]¬A·s»D±Ð¨|½Òµ{ªº»{¥i¡]accreditation¡^¨î«×¡A¦p1948¦~¬ü°ê·s»D±Ð¨|²z¨Æ·|¡]American Council on Education for Journalism¡^¤½§G¤F»{¥i¼Ð·Ç¨Ã»{¥i¤F38®a·s»D°|¨t¡A·s»D¼úÀy¡]¦p´¶§Q¯÷¼ú¡^ªº«Ø¥ß¥H¤Î¦UºØºÊ·þ©M§åµû·s»D¹ê½îªº²Õ´¡]°£¤F¤Wz±M·~²Õ´¥~¡AÁÙ¦³American Press Institute, The Freedom Forum, National Press Foundation,
The Pew Charitable Trustsµ¥¦UºØ¤£¦PI´ºªººÊ·þ¡B´£°ª·s»D´C¤¶ªº²Õ´¡^©M¥Zª«¡]¦pColumbia Journalism Review, American Journalism Review¡^ªº«Ø¥ß¡C°Ñ¨£Emery, Emery & Roberts (2000), Hohenberg (1983) ©MMott (1962)¡C»P¤¤°êªº±¡ªp¤£¦Pªº¬O¡A³o¨Ç±M·~²Õ´©M´C¤¶ºÊ·þ¡B§åµû²Õ´³£¨ã¦³«DÀç§Q¡B«D©x¤èªº©Ê½è¡A¦]¦¹¥¦Ìºc¦¨¬Û¹ï¿W¥ß©ó¥«³õ©M¬F©²¡]state¡^ªº¡u²Ä¤T³¡ªù¡v¡C
(4)·s»D¥v¾Ç®aÚ¬¾ðÿ±Ð±Â»{¬°¡A»P°ê¤H¿ì³ø±j¯Pªº¬F½×¦â±m¤£¦P¡A¤¤°ê¦´Á¥~°ê¤H¿ìªº°Ó·~³ø¯È¡A¦p¡m¥Ó³ø¡nµ¥¡A±q¤@¶}©l´N«µø·s»D³ø¾É¦h¹L¨¥½×¡A¦ý³oºØ·s»D¶Ç²Î¨Ã¨S¦³³y´N¦W°OªÌ¡A¨äì¦]¦b©ó¨S¦³¦Û¥Ñ±Ä³XªºªÀ·|Àô¹Ò¡A³oºØ±¡§Îª½¨ì¥Á°êªì¦~¤~¦³©Ò¬ð¯}¡]§@ªÌ³X½Í¡A2001¦~7¤ë3¤é¡^¡C
(5)³oùرĥΤF«¢¨©°¨´µªº²z½×·N©À¡]Habermas, 1989¡^¡C¦ý¬O¡A§Ú̦b¦¹¨Ã¤£Â_©w¤¤°ê¾ú¥v¤W´¿¦³¦¨¼ôªº¡u¥«¥ÁªÀ·|¡v¤Î«Ø¥ß©ó¨ä¤Wªº¡u¤½¦@»â°ì¡v¡A§Ú̦b¦¹¥u¬O«ü¥X¡A¬Û¹ï·¥Åv¥D¸q¡]totalitarian¡^ªº²Îªv¡A¨p¤H¿ì³ø¶}©Ý¥X¤F¤@ÂIªÅ¶¡¡A³o¤@ªÅ¶¡¦bµ²ºc¤W¤£ÄÝ©ó°ê®a¡]state¡^ªº©x¹±Åé¨î¡A¨ã¦³¤F¡uªÀ·|¡vªº¤@¨Ç°ò¥»¯S¼x¡C
(6)¤¤°ê²Ä¤@³¡·s»D¾Ç±MµÛ¡A®}Ä_¿XµÛ¡m·s»D¾Ç¡n«K¬O¡u¦è¾ÇªFº¥¡vªº¹ê¨Ò¡C®}Ä_¿X©ó1912¦~¥_¨Ê¤j¾Ç²¦·~«áu¬ü°ê±K°õ¦w¤j¾Ç§ðŪ¸gÀپǩM·s»D¾Ç¡A1916¦~¦^°ê¡A¥ô¡m±áÁé³ø¡n½s¿è¡A1918¦~¥D«ù¥_¨Ê¤j¾Ç·s»D¬ã¨s·|¡C1919¦~11¤ë7¤é¡A®É¥ô¥_¨Ê¤j¾Ç®Õªø½²·½°ö¡A¬°®}µÛ¡m·s»D¾Ç¡n¤@®Ñ§@§Ç¹D¡G¡u·s»D¨Æ·~¦b¼Ú¬ü¦U°ê¡A§¡¤w«D±`µo®i¡A¦Ó¤×¥H¥_¬ü¦X?°ê¬°²±¡C¦Û¬ü°ê·s»D®aJoseph Pulitzer§g³Ð³]·s»D¾Ç®Õ¤_ôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç¡A¦Ó¦U¤j¾Ç¤§¯S³]·s»D¬ìªÌ¡A¥ç©Ò¦b¦h¦³¡A·s»D¾Ç¤§¨ú¸ê¡A¥H¬ü¬°³Ì«K¨o¡C§B°a¥ý¥Í¹C¾Ç¥_¬ü®É¡A¹ï©ó¯÷¾Ç¡A¦Ü¦³¿³·|¡CÂk°ê¥H¨Ó¡A¥ç»á¨s¤ß©ó¥»°ê¤§·s»D¨Æ·~¡A¤µ®Ú¾Ú©¹¤é©Ò±o¤§¾Ç²z¡A¦ÓÃÒ¥Hªñ¤µ©Ò¨£¤§¨Æ¹ê¡A°Ñ½]¤¬ÃÒ¡A¬°¦¹¡m·s»D¾Ç¡n¤@½s¡A¦b¤¤°ê·s»D¬É¹ê¬°¡y¯}¤Ñ¯î¡z¤§§@¡v¡]¨£´_¥¹¤j¾Ç·s»D¨t·s»D¥v±Ð¬ã«Ç¡A1987: 114-115¡^¡CªòÄÆµÓ¦b¨ä1924¦~ª©ªº¡m·s»D¾ÇÁ`½×¡n¤¤¡A¤]¥H^°êªº·s»D°OªÌ¨ó·|µ¥¬°¨Ò¡A´£Ò«O»Ù°OªÌ¦a¦ì¡A¥]¬A¡u«O¦³Â¾°È¤Wºë¯«¤§¦Û¥Ñ¡v¥H¤Î¡u¬°±ý¹F·s»D°OªÌ¦æ¨Ï¾°È¤§¶êº¡¡A§V¤O¤_¥ßªk¤§×¥¿§ï¨}¡vµ¥¡]¦P¤W¡A¶132-135¡^¡C
(7)¤ñ¦p¡A¦b1943¦~9¤ë1¤éªº¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡n¤W¡A³°©w¤@µoªí¤F¡q§ÚÌÃö©ó·s»D¾Çªº°ò¥»Æ[ÂI¡r¤@¤å¡A»{¬°¸ê²£¶¥¯Å·s»D¾Ç¥D±i·s»D¤n¯À¡B¥D±i°OªÌ¶·¿ËÁ{²{³õ¡B¥D±iÄá¼v³ø¾Éµ¥¡A¡u§ÚÌ»{¬°¬O¹ïªº¡]²z¥Ñ¤£¥²¦hÁ¿¤F¡^¡A¦ý§Ú̦P®Én«ü¥X¡An·Q¨D±o·s»D¤Q¤À¯u¹ê¡A³o¬O«D±`¤£°÷ªº¡C¡v¡]¨£´_¥¹¤j¾Ç·s»D¨t·s»D¥v±Ð¬ã«Ç¡A1987: 268-269¡^¡C³°¤å¬OÄÒ³ø²z½×ªº«n°ò¦¡A¤]©l²×¬O·s»D±Ð¨|ªº«n¤º®e¡C·s»D²z½×±Ð§÷¤¤ªº¬ÛÃöªíz¥i°Ñ¨£§õ¨}ºa¡]1995a¡^¡C
(8)¤ñ¦p¡A¤¤¦@¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|«á¤£¤[¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥[½sªÌ«ö¥þ¤åÂàµo·í®É¥ô¡m¿ñ¹ç¤é³ø¡n°OªÌªºS·q©y¹ï¹A§øÁp?©Ó¥]³d¥ô¨îªº³ø¾É¡u²ö§â¶}ÀY·í¹LÀY¡v¡A1985¦~¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¹ï¤j¿³¦wÀ¤õ¨aªº²`«×³ø¾É¡u¬õ¦âªºÄµ¸¹¡v¡B¡u¶Â¦âªºµú¼Û¡v¡B¡uºñ¦âªº´d«s¡v¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªººî¦X³ø¾É¡u¤¤°ê§ï²ªº¾ú¥v¤è¦ì¡v¡A¥H¤Î1992¦~3¤ë26¤é¡A¡m²`¦`¯S°Ï³ø¡n°OªÌ³¯¿ü²K±Ä¼g¾H¤p¥«n¨µªºªø½g³q°T¡mªF¤è·¨Óº¡²´¬K¡nµ¥¡A³£¬OÅé²{¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤lªº±Ò»X¨Ï©R©M«Å¶Ç®ÄªG°ª«×µ²¦Xªº¬ð¥X®×¨Ò¡C
(9)¦b¤¤°ê¤j³°¤TÓ¤¤¤ß«°¥«¡A§Ú̶i¤J¤@¨Ç¥Dn·s»D³æ¦ì¡AÆ[¹î¨ä¤º³¡¹B§@¡A¨ÃÅé·|¦b´CÅ骺¤é±`¹B§@¤¤·s»D±q·~ªÌ©Ò·P¨ü¨ìªº¿EÀy©M¨î¡C¦b¨C¤@«°¥«¡A§ÚÌ¥H³ø¯È¡B¼s¼½©Î¹qµø´CÅé¡A¥»¥«©Î¥»¬Ù¯Å§O¡AÄÒ³ø©Î«DÄÒ³øªº©Ê½è³o¤TÓ±¦Vªº¥æ¤e¡A«Ø¥ß¤F8ÓÃþ§O¡AµM«á¦b¨C¤@Ãþ§O¿ï¾Ü¦Ü¤Ö¤@®a´CÅé§@¬°¥Ð³¥¦Ò¹îªºª«¥ó¡C¦b¨C¤@®a³Q¿ï¤¤ªº´CÅé¡A§ÚÌÁÙ¹ï¤@¨Ç·s»D±q·~ªÌ¡A¥]¬A¤¤¡B¤W¼hªººÞ²zªÌ©M´¶³q·s»D±q·~¤H¤h¡A§@¤F²`¤J³X½Í¡C¤T¦a°õ¦æªºª¬ªp¦]¬°¹ê»Ú±¡ªpªº¨î¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý°ò¥»ªº¿ï¼Ë³]p¡B³X½Í¤º®e¥H¤Î¥Ð³¥Æ[¹îªºµ{¦¡¬O²Î¤@ªº¡C°£¦¹¤§¥~¡A§ÚÌÁÙ·j¶°¤F«Ü¦h¤½¶}¥Xª©¡]¥]¬A¦bºô¤Wµoªí¡^ªº·s»D±q·~ªÌªº¦Ûz¡A¥H¤Î±M·~¥Zª«¤Wªº²z½×©M·~°È±´°Q¡C¹ï§Ú̪º¤ÀªR¨ú¦V¡A¥i°Ñ¨£Staurt Hall¡]1980¡^¹ï¤å¥»ªº©w¸q¡C¥L»¡¡A¤å¥»¬O¦³¤º³¡µ²ºcªº¥Ñ¶H¼x¸üÅé¡]sign-vehicles¡^²Õ¦¨ªºÅé¨t¡C¥¦¥²¶·¦b¸Ü»y³õ°ì¤º¡A³q¹L¸Ü»y¹ê½î¡]¥]¬A½s½X©M¸Ñ½X¡^¤~¨ã¦³·N¸q¡C³o¼Ë©w¸qªº¤å¥»¨ã¦³¼eªxªºÀ³¥Î»ùÈ¡A§Y¥ô¦ó¨ã¦³¶H¼x¥\¯àªºªÀ·|¹ê½î--¦Ó©Ò¦³ªÀ·|¹ê½î³£¨ã¦³³o¥\¯à--³£¥i¥H§@¬°¤å¥»¨Ó¤ÀªR¡]¨£Fairclough, 1992¡^¡C³oºØªÀ·|¹ê½î³Q¤HÃþ¾Ç®a§Q©_ºÙ¬°"ªíz©Ê¦æ°Ê"¡]expressive actions¡^¡A¨£Edmund Leach¡]1976¡^¡C¬°¤F«O»Ù§Ú̳X°Ýªº¤H©MÆ[¹îªº´CÅé²Õ´ªº°Î¦W¡A¤]¬°´î¤Ö½g´T¡A§Ṳ́£¤@¤@¦CÁ|¹ï³X½Í©M¡m¥Ð³¥¤é°O¡nªº¤Þz¡C¥u¦³¤Þ¥Î¤½¶}¥Xª©ª«®É¡]¥]¬A³ø¥Z¡B®ÑÄy©Mºô¸ô¤å³¹¡^¡A§Ṳ́~·|¹D¥X³Q°Q½×¨ìªº¤H©Î²Õ´ªº¦WºÙ¡C
(10)¡u±±¨î¡v¡]control¡^ªº¹ïÀ³±¬O¡u©è¨î¡v¡]resistance¡^©Î¡u¤Ï§Ü¡v¡]opposition¡^¡C¦ý¬O¡A·í³o¨âªÌ¦b¦P¤@Åé¨î¤º§@¬°±`ºAµo¥Í®É¡A´Nªí²{¥X¬Û¤¬ªº¡u¦¬½s¡v¡C³o¬O±qªÀ·|¾Ç¨¤«×¹ï¡u·NÃѧκAÅQÅv¡vªº°ÊºA©Ò§@ªº¸àÄÀ¡A¦]¬°¡A¡u·NÃѧκAÅQÅv¡v¥²¶·¦³³Q±±¨îªÌªº¦ÛÄ@¡]ÁöµM³o¬O§OµL¿ï¾Üªº¦ÛÄ@¡^°Ñ»P¡]willing consent¡^¡C¹ï·NÃѧκAÅQÅv²z½×ªºÄÄz¡A¨£Antonio Gramsci (1971)¡C¹ï³o¤@²z½×¦b´C¤¶¬ã¨s¤¤ªºÀ³¥Î¡A¨£Todd Gitlin (1980)¡C¹ï©ó¡u±±¨î¡v»P¡u©è¨î¡v¤§¶¡ªºÅGÃÒÃö«Y¤§¤ÀªR¡A¨£James C. Scott (1989) ©MMichel de Certeau (1984)¡C
(11)©Ò¿×¸Ü»yªºªÀ·|¾Ç°ò¦¤ä¼µ¡A´N¬O©Ó¸ü³o¤@¸Ü»yªº¤H¡B¹ÎÅé©MªÀ·|µ²ºc¡C¦³¤F³oºØ¤ä¼µ¡A¤@Ӹܻy¤~¨ã¦³¹êÅ骺·N¸q¡A¤~¦³«ùÄò¨Ãµo®iªº¥i¯à¡C¦P¼Ë¡A³oÓ°ò¦ªºÅܤơA¦p¤Hûµo¥Í¤FÅܤơA²Õ´µo¥Í¤FÅܤơA©ÎªÀ·|µ²ºcµo¥Í¤FÅܤơA¸Ü»yªº¥Í©R¤O¤]·|µo¥ÍÅܤơC¦]¦¹¡AªÀ·|Åܲ»P¸Ü»yÅܾE¬Û¦ñµo¥Í¡C°Ñ¨£Robert Wuthnow (1989)¡C
(12)¦p®}¥ú¬K¡B±ç¿Å³Ìªñ7¡Ð8¦~¤ºªºÂ¾¦ì©M±^¦ìÅܰʡC¦b³o´Á¶¡®}¥ú¬K¥Ñ°OªÌÅD¥ô¡m¥ú©ú¤é³ø¡nÁ`½s¡A«á³Q´£©Þ¬°¤¤«Å³¡°Æ³¡ªø¡A¦A½Õ¥ô¼s¼½¹q¼v¹qµøÁ`§½§½ªø¡F±ç¿Å¥Ñ°OªÌ³Q½Õ¦Ü·s»D¥Xª©¸p¡Aª½¦Ü°Æ¸pªø¡A«á¤S³Q½Õ¥ô¡m¤H¥Á¤é³ø¡n°ÆÁ`½s¡C
(13)¬ü°ê¤HÃþ¾Ç®aBruce Lincoln»{¬°¡A±j¨î»P¸Ü»y¬O¨âºØ¬Û»²¬Û¦¨ªºªÀ·|±±¨î¤â¬q¡C§Ú̦b³oùرj½Õªº¬O±Ä¨ú¸Ü»y¤â¬qªº¹ê»Ú¤è¦¡¡A§Y¡u¦¬½s¡v¡]co-opt¡^¡C³oÓ^»yµü¨ä¹êÁÙ¥]¬A¡uºôù¡vªº·N«ä¡A¦b§Ú̪º¤ÀªR¤¤¥]§t¤F¸Ü»yªº¡u§l¯Ç¡v©MªÀ·|¾Çªº¡uºôù¡v³o¼h§t¸q¡C°Ñ¨£Bruce Lincoln (1989)¡C
(14)»Ýn«ü¥Xªº¬O¡A©Ò¿×¡u¬Û¤¬¦¬½s¡v¤¤¦³µÛ·¥¤jªºÅv¤O¤£¥µ¥¡C·s»D±q·~ªĮ̀èS¦³¥i¦æ¨Ï¡u±j¨î¡vªºªÀ·|µ²ºc©M¨î«×§@¨Ì°U¡A¦]¦¹¡AÄY®æ¨ÓÁ¿¡A¡u¤Ï¦V¦¬½s¡v¤£¯à°÷µo¥Í¡C¦ý¬O¡A¦b§ï²¹Lµ{¤¤¡A¥«³õ¤O¶qªº¿³°_©M·s»D±M·~¥D¸q¸Ü»y¤ð±e¸mºÃªº¥¿·í©Ê¡]©x¤è¤]±j½Õ·s»D¤u§@ªº±M·~¤ô·Ç©MÛ²z¡^¡A½á¤©¤F·s»D±q·~ªÌ¤@©wªº¸Ü»yÅv¡C¥H¦¹¬°©w¦ì¡]anchor¡^¡A·s»D±q·~ªÌ¥H«·s¸ÑŪªº¤è¦¡§l¯Ç©x¤è«Å¶ÇÅé¨îªº¬Y¨Ç¥Ø«e©|µLªk§_©wªºn¯À¡A³oºØ§l¯Ç¦]¦¹¨ã¦³§ï³yªº¦¨¥÷¡C°ò©ó³o¨âÓì¦]¡A§ÚÌ»¡¦³¡u¤Ï¦V¦¬½s¡v¡C
(15)¡u¨¥÷»{¦P¡v¡]identity¡^¬OÓ½ÆÂøªº·§©À¡C¶Ç²Îªº¡u¥»½è½×¡v¡]essentialist¡^²z½×±j½Õ¥¦ªº¤ß²z¤W¡]¥]¬A»{ª¾©M±¡·P¡^¤W¹ï¬Y¤@¦@¥Î¤@Ӥ夯¡B¾ú¥v¡B©M¥Í¬¡¤è¦¡ªº¸sÅ骺»{¦P¡A¬O¤ñ¸û³æ¤@ªº¡A¬Û¹ïéwªº¦Û§Ú»{ª¾¡C·í¥Nªº¸Ñºc¥D¸qªÌ̱j½Õ¨¥÷»{¦Pªº¸Ü»y«Øºc¡A¥H¤Î³oºØ«Øºcªº¾ú¥v¡B¤å¤Æ©M³õ´ºªº¨ãÅé©Ê¡CStaurt Hall (1996: 4) ¦p¦¹Â²¼ä¦a©w¸q¨¥÷»{¦P¡]ª`·N¥L¥Îªº¬O½Æ¼Æidentities¡^¡G¡u¨¥÷»{¦P±q¨Ó¤£¬O¦P¤@ªº¡A¦b·í¥N¡A¥¦Ì¤éº¥¸H¤ù¤Æ¡F¥Ḻq¤£¬O³æ¤¸ªº¡A¦Ó¬O¦h«¦a«Øºcªº¡A³oºØ«Øºc©¹©¹¸ó¶V¤F±`±`¬Û¤¬¥æ¤e©M¹ï¥ßªº¸Ü»y¡B¹ê½î©M¦ì¸m¡v¡C¦]¦¹¡AHallÁnºÙ¡A¨¥÷»{¦P¬O¦b¡u¸Ü»y¤º¡A¦Ó¤£¬O¦b¨ä¥~«Øºcªº¡v¡]p. 4¡^¡C¨¥÷»{¦P³q¹L±j½Õ»P¡u¥L¤H¡v¡]the Other¡^ªº®t²§¡A³q¹L±Æ°£¡u¥L¤H¡v¦Ó±o¥H«Øºc¡A¦]¦¹¡A¨¥÷»{¦Pªº«Øºc¬O¡uÅv¤O¦æ¨Ï¦æ¬°¡v¡]act of power¡^¡]p. 5¡^¡A¨£Staurt Hall (1996)¡C
(16)1996¦~¡A¦b·í¦~ªº³¡¥D¥ô®]¥É³Ó¥D«ù¤U¡A¤¤¥¡¹qµø»O·s»Dµû½×³¡½T©w¤F¡u³¡°V¡v©M¡u³¡«ß¡v¡C¡u³¡°V¡v±j½Õ¡u¬°¤¤¥¡¹qµø»OªººaÅA©M´LÄYºÉ¾ºÉ³d¡v¡A¡u³¡«ß¡v¬O¡u¤Q¤£¡v¡A¨ä¤¤²Ä¤T±ø´N¬O¡u¤£¥H¥ô¦ó²z¥Ñ¹HI¸`¥Ø¼f©w·N¨£¡v¡C¨£°K¥¿©ú¡B±ç«Ø¼W½s¡A2000: 15-16¡C
(17)¹ï©ó¡u¦^³ø¡v¡A³q«Uªº²z¸Ñ¹L©ó±j½Õª«½è¸ÉÀv¡A¤ñ¦p¦¬¤J¡C´N³o¤è±¨Ó»¡¡A¤¤°ê¥Ø«e¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç°ª¦¬¤Jªº·s»D¤u§@ªÌ¡C¤@¨Ç³£¥«´CÅé¥H¦~Á~¤Q¸U¬Æ¦Ü´X¤Q¸U§@¬°Äw½X¡A§l¤Þ°ª¯À½è°OªÌ¡B½s¿è¡C³oÓ¤ô·Ç»·»·°ª©ó¤¤°ê³£¥«´¶³q©~¥Á¬Æ¦Ü¬O¨º¨Ç³Q»{¬°¤w¶i¤J¡u¤¤²£¶¥¼h¡vªº¤Hªº¦¬¤J¡C¦ý¬O¡A²Ä¤@¡A³o¨Ç®×¨Ò»·¤£¥Nªí´¶¹M²{¶H¡F²Ä¤G¡A¦¬¤J¶È¶È¬O¡u¦^³ø¡vªº¤@³¡¤À¡A»·»·¤£¬O·s»D±q·~ªÌ±M·~¹ê½îªº¨î«×«O»Ùªº¥þ³¡¡C³o¨Ç®×¨Ò¨Ã¨S¦³§ïÅܳoùةҰQ½×ªº¨î«×©ÊÅv¤O¥¢¿Å¡C
(18)³q«U¤å¤Æªº°¸¹³¬O¿@ÁY¤F¦hºØ·N¸q¸ÑŪªº¶H¼x²Å¸¹¡A¥¦Ì¦b³q«U¤å¤Æ¤¤¬y³q¡A¨Ã¦b¶°Åé¸ÑŪ¤¤³Q¤£Â_³Ð³y¡C¦³¨Ç¥Ñ·s»D¬É·¸¥X¦Ó¶i¤J³q«U¤å¤Æªº¤H¡A¨ä¦WÁn§ó¦h¦a¦b·s»D·~¤§¥~¡A¨³B·s»D¬É¥u¬O¾·~¿ï¾Ü¤Wªº°¸µM¡A¦p¡m¥_«C³ø¡nªº¦w¹y¡A©ÎªÌ¥u¬O¦¨¦W¾úµ{¤¤³¯Â¤Fªº¹L¥h¡A¦p¤¤¥¡¹qµø»Oªº»¯©¾²»¡CÁÙ¦³¨Ç«h¬O¥ß¨¬·s»D·~¡A¿±µÈ¨ì¤F³q«U¤å¤Æ¡A¦¨¬°§ó¼sªxªº³q«U¤å¤Æ»â°ìªº²Å¸¹¡A¤ñ¦p¥¡µøªº¥Õ©¥ªQ¡B·q¤@¤¦¡B¤ô§¡¯qµ¥¡C¦U¦a¤è¤]¦³¦b¥»¦a¤å¤Æ¥«³õªº³oÃþ°¸¹³¡A¦p³QºÙ¬°¡u½a¤Hªº¤Ñ¨Ï¡vªº¥|¤t¦¨³£¹qµø»Oªº¥D«ù¤H³¢¤ë¡C
(19)§Ú̦b³oùرĥΤF¡uªÀ·|±±¨î¡v³oÓªÀ·|¾Ç·§©À¡A¦ý¬O§ÚÌ¥²¶·±j½Õ¡A³o¤]¬OÓ¡u±M·~³W½d¡vªº¹Lµ{¡A»P«Å¶ÇÅé¨î¤ºªº¡u±±¨î¡v¦³¥»½èªº°Ï§O¡C¯à°÷¤Ï¬M±M·~³W½d¯S©Êªº¬O¤@Ó¬ð¥X®×¨Ò¡G¤@¦ì¦b¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªA°È¦h¦~ªº¸ê²`½s¿è¦bÂ÷¶}¸Ó³ø«á¤½¶}¤F¦Û¤vªº¨¥÷¡A»¡¥L¬O¤@¦ìªÀ·|¥D¸qªº«H¥õªÌ¡C¦¹¨Æ¦b¬ü°ê·s»D¬É¤Þ°_¤F°aµM¤jªi¡Aª§½×ªºµJÂI¤£¦b©ó¥L¬O§_À³·í³Q¸Ó³ø©Ò¶±¥Î¡A¦Ó¬O¥L¦b¸Ó³øªA°È´Á¶¡¬O§_ÄY®æ¿í´`¤F±M·~¥D¸qªº²z©À¡A·s»D¤u§@ªÌ«ù¦³¤£¦Pªº¬Fªv·NÃѧκA¬O§_ÁÙ¯à°÷°í«ù±M·~¥D¸q²z©À¡C³oӮרҦ¨¤F¬ü°ê·s»D¬É¤S¤@¦¸ÄÄz±M·~¥D¸q²z©Àªº¡u¼öÂI®É¨è¡v¡C«Ü¦h»P¸Ó½s¿è¦@¨Æªº¤H©M¥Lªº³»ÀY¤W¥q¡A³£¤½¶}ÃÙ³\¤F¥L¦b¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¥ô¾´Á¶¡ªº±M·~¥D¸qªí²{¡C¹ï³oӮרҪº¤ÀªR¡A°Ñ¨£Stephen Reese (1990)¡C
(20)¤ýªø¥Ð«D±`ª`«¡u¶H¼x¸ê·½¡vªº¿n²Ö¡A¥LÁnºÙ¦Û¤v§l¯Çªº¸ê°T«Ü¦h¡C·í³Q°Ý¤Î¥L±q¨Æ´CÅé³Ð·~ªº½d¨Ò®É¡A¥L¦p¼Æ®a¬Ã¡A³ø¥X¤F¤@¦ê¬ü°ê´C¤¶¤j¦ëªº¦W¦r¡A¦pRupert Murdock, Gerald Levin, Ted Turner, Michael Eisnerµ¥¡A»¡Åª¹L©Ò¦³³o¨Ç¤Hªº¶Ç°O¡C¥Lªº¨Ò¤l¶Ç»¼¤F¤@Ó«n¸ê°T¡G¨º¨Ç¨«¥XÅé¨îªº¤H¡A¤]¦b¨«¥X¦Û¤v·s»D±q·~ªÌªº¨¥÷»{¦P¡A¥L̦b´M¨D´C¤¶³Ð·~ªÌ¡BºÞ²zªÌªº¨¥÷»{¦P¡C¹ï¦¹¡A¦b¬Y³ø¹ï¨ät³d¤Hªº³X°Ý¤¤§Ú̱o¨ì¤F¦LÃÒ¡A¥L»¡¡u³ø¤H¡v©M¡u°OªÌ¡v¬O¤£¦Pªº·§©À¡C
¡m¤¤µØ·s»D³ø¡n¡CªÀ½×¡G¡qµo´¶Ç²Î ©b¦V¥¼¨Ó--Ämµ¹·s¤¤°êº©¡°OªÌ¸`¡r¡A2000¦~11¤ë8¤é¡Ahttp://cpj.ihw.com.cn/20001108/ Content/00218178.htm¡C
¤èº~©_¡B±i¤§µØ¡]1994¡^¡C¡m¤¤°ê·s»D¨Æ·~²¥v¡n¡C¥_¨Ê¡G¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡C
¡m¥_¨Ê±á³ø¡n¥»³ø°T¡]2000¡^¡C¡qº©¡°OªÌ¸`¼y¯¬¤j·|¶©«¦Ó²µu¡r¡A¡m¥_¨Ê±á³ø¡n¡A11¤ë9¤é¡C
¥v´º¾E¡]1998¡^¡C¡m¤Ñ¦wªù¡Gª¾ÃÑ¥÷¤l»P¤¤°ê²©R¡n¡]Jonathan Spencer, Gate of Heavenly Peace¡A°KÁøµ¥Ä¶¡^¡C¥_¨Ê¡G¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ¡C
¦¿¿A¥Á¡]1996¡^¡C¡q¦b¡m¸Ñ©ñx³ø¡nªºÁ¿¸Ü¡r¡A¡m·s»D¾Ô½u¡n¡A2¤ë¡A¶3-4¡C
§õ¨}ºa¡]1995a¡^¡C¡m·s»D¾Ç·§½×¡n¡CºÖ¦{¡GºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
§õ¨}ºa¡]1995b¡^¡C¡q¤Q¤¦~¨Ó·s»D§ï²ªº¦^ÅU»P®i±æ¡r¡A¡m·s»D¤j¾Ç¡n¡]¬K©u¸¹¡^¡A¶3-8¡C
§d§N¦è¡]1993¡^¡C¡q¦b²Ä¤T©¡¡u¤¤°ê·s»D¼ú¡v©Mº©¡¡uÃü¾Ä·s»D¼ú¡v¹{¼ú·|¤WªºÁ¿¸Ü¡r¡A¡m¤¤°ê·s»D¦~ų1994¡n¡]¶361-362¡^¡C¥_¨Ê¡G¤¤°ê·s»D¦~ųªÀ¡C
§õªF¤É¡B®]¥É³Ó¡]¥D½s¡A1998¡^¡C¡m·s»DI«áªº·s»D¡n¡C¥_¨Ê¡G¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ¡C
§õ¼w¥Á¡]1995¡^¡C¡q·s»D--§Úªº¤£¦º¤§¹Ú¡r¡A¡m¤¤°ê°OªÌ¡n¡A12¤ë¡A¶14¡C
¡m«n¤è©P¥½¡n±M¥Z¡G¡q¦]¬°§Ú̬O°OªÌ--¼g¦b·s¤¤°ê²Ä¤@Ó°OªÌ¸`¡r¡A2000¦~11¤ë8¤éhttp://www.nanfangdaily.com.cn/zt/jz/ztjz.htm¡C
¬I?¡]2000¡^¡C¡m±q°OªÌ¸`³ø¾É¬Ý¤¤°ê°OªÌªº±M·~¥D¸q©M¾·~·NÃÑ¡n¡A´_¥¹¤j¾Ç·s»D¾Ç°|¥¼µoªíªº¬ã¨s¥Í½×¤å¡C
J³ì¤ì¡]1991/1997¡^¡C¡q·sµØªÀ¤u§@ªº´XÓ«n°ÝÃD¡r¡A¡mJ³ì¤ì½×·s»D¥Xª©¡n¡]¶350-352¡^¡C¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
®LÂ@¡]1999¡^¡C¡q¦^±æ1998¡r¡A®LÂ@¡B¤ý°í¥¡]¥D½s¡A1999¡^¡A¡m¥ØÀ»¾ú¥v¡G·s»D½Õ¬d¹õ«áªº¬G¨Æ¡n¡]¶343-366¡^¡C¥_¨Ê¡G¤å¤ÆÃÀ³N¥Xª©ªÀ¡C
®LÂ@¡B¤ý°í¥¡]¥D½s¡^¡]1999¡^¡C¡m¥ØÀ»¾ú¥v¡G·s»D½Õ¬d¹õ«áªº¬G¨Æ¡n¡C¥_¨Ê¡G¤å¤ÆÃÀ³N¥Xª©ªÀ¡C
®]¥É³Ó¡]1994¡^¡C¡q¯à·Qªº©M¯à°µªº¡G¡uªF¤è®ÉªÅ¡v©M¡uµJÂI³X½Í¡vªº¤Ï«ä¡r¡A¤¤°ê¶Ç´Cºô¡Ahttp://www.media-china. com/cmzy/xwpj/taofengxinwenjiang/tf07.htm¡C
®]³Ç¡]2000¡^¡C¡qµJÂIªº³ø§i¡r¡A°K¥¿©ú¡B±ç«Ø¼W¡]½s¡^¡A¡m¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡G¤¤°ê¹qµøµJÂI¸`¥Ø³zµø¡n¡]¶2-176¡^¡C¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
°K¥¿©ú¡B±ç«Ø¼W¡]¥D½s¡A2000¡^¡C¡m¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡G¤¤°ê¹qµøµJÂI¸`¥Ø³zµø¡n¡C¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
³¯¥ì¡]1997¡^¡C¡q¾Ç°Ý®a»PÁÖ½×®a¡r¡A¡mŪ®Ñ¡n¡A11: 112¡C
³¢¶W¤H¡]1984/1997¡^¡C¡q·s»D¶¤¥î°ö¾iªºÃöÁä¡r¡A¡m³ï¦Þ½×¡n¡]¶33-49¡^¡C¥_¨Ê¡G·sµØ¥Xª©ªÀ¡C
³°¶³¦|¡]1985¡^¡C¡m¤¤°ê·í¥N¤Q¤j¦W°OªÌ¡n¡C¦XªÎ¡G¦wÀ²¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
³°¾ç¡]1994¡^¡C¡q¬ü°ê·s»D·~«ÈÆ[©Êªk«hªº¾ú¥vºt¶i¡r¡A¡m·s»D¤j¾Ç¡n¡A¡]¬K©u¸¹¡^¡A¶51-54¡C
³°¾ç¡B³¯«ä¾e¡B·¨¹t¡]2000¡^¡C¡q¤W®ü¼s¼½¹qµø±q·~ªÌ½Õ¬d³ø§i¡r¡A¡m·s»D¤j¾Ç¡n¡]¬K©u¸¹¡^¡A¶40-45¡F¡]®L©u¸¹¡^¡A¶31-34¡C
³°¾ç¡B¾¤·çè¡]1998¡^¡C¡q±´¯Á¹qµø·s»Dzµû¸`¥Øªº¡u¹qµø¤Æ¡v¡r¡A¡m·s»D°OªÌ¡n¡A3: 4-7¡C
µØ¼wÁú¡]1998¡^¡C¡mªòÄÆµÓ¶Ç¡G³ø·~¥¨¤l¡A·s»D¾É®v¡n¡CªC¦{¡GªC¦{¥Xª©ªÀ¡C
³¢Âí¤§¡]1999¡^¡C¡qÁֽ׺ʷþ»P¦è¤è·s»D¤u§@ªÌªº±M·~¥D¸q¡r¡A¡m°ê»Ú·s»D¬É¡n¡A5: 32-38¡C
³¯ÃhªL¡]1999¡^¡C¡q¤E¡³¦~¥N¤¤°ê¶Ç´Cªº¨î«×ºtÅÜ¡r¡A¡m¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n¡A¶4-14¡C
Ú¬¾ðÿ¡]1990¡^¡C¡q¾É¨¥¡r¡A®LªL®Ú¡]¥D½s¡^¡A¡mªñ¥N¤¤°ê¦W°OªÌ¡n¡]¶1-18¡^¡CºÖ¦{¡GºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
´_¥¹¤j¾Ç·s»D¨t·s»D¥v±Ð¬ã«Ç¡]½s¡^¡]1987¡^¡C¡m¤¤°ê·s»D¥v¤å¶°¡n¡C¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
·q¤@¤¦¡]2000¡^¡C¡q§Ú»P¡mµJÂI³X½Í¡n¡r¡A°K¥¿©ú¡B±ç«Ø¼W¡]¥D½s¡^¡]2000¡^¡A¡m¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡G¤¤°ê¹qµøµJÂI¸`¥Ø³zµø¡n¡]¶177-203¡^¡C¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
·¨§g¡]2000¡^¡C¡m¯º®e¡G»P´CÅé^¶¯±¹ï±¡n¡]¶242¡^¡C¥_¨Ê¡G¤¤°ê¹q¼v¥Xª©ªÀ¡C
·sµØªÀµû½×¡]2000¡^¡C¡q§Ú̪º¸`¤é--Ämµ¹·s¤¤°ê²Ä¤@Ó°OªÌ¸`¡r¡A2000¦~11¤ë7¤é¡A¤H¥Áºôwww.people.com.cn>2000¦~11¤ë8¤é>Æ[ÂI>ºî¦X¡C
¡m·s»D¬É¤Hª«¡n½s¿è©eû·|¡]1983-1989¡^¡C¡m·s»D¬É¤Hª«¡n1-10¡C¥_¨Ê¡G·sµØ¥Xª©ªÀ¡C
¼ï©¾ÄÒ¡]1996¡^¡C¡q¤¤°ê¤j³°·s»D§ï²¤¤¶H¼x¸ê·½¤§´À´«¤Î§ÎºA¡r¡A¡m·s»D¾Ç¬ã¨s¡n¡A54: 111-139¡C
¼ï©¾ÄÒ¡]1997¡^¡C¡q¤¤°ê·s»D§ï²¤¤ªºÅé¨î«ºc¡r¡A¡m·s»D»P¶Ç¼½¬ã¨s¡n¡A3: 62-80¡C
¼B«i¡]2000¡^¡C¡m´CÅ餤°ê¡n¡C¦¨³£¡G¥|¤t¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
½±¬°¥Á¡B®]¿A±Ó¡]2000¡^¡C¡q¡m·s»D³zµø¡n³zµø·s»D¡r¡A°K¥¿©ú¡B±ç«Ø¼W¡]½s¡^¡A¡m¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡G¤¤°ê¹qµøµJÂI¸`¥Ø³zµø¡n¡]¶222-275¡^¡C¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
Áªa¡]1994¡^¡C¡q·Q°_¤FÀx¦w¥¡r¡A¡mŪ®Ñ¡n¡A3: 152-154¡C
Áªa¡]1998¡^¡C¡qÀx¦w¥µû¶Ç¡r¡A¨£¡mÁªa¤å¶°¡n¡A«ä·Qªº¹Ò¬Éºô¯¸¡Ahttp://211.94.197.130/ flxxzy/sixiang/xieyong/xieyong.htm¡C
ÅU¦æ¡B¦¨¬ü¡]1991¡^¡C¡m¾H©Ý¶Ç¡n¡C¤Óì¡G¤s¦è±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡C
Altheide, D. & Snow, R. (1989). Media worlds in the postjournalism era. New York: Aldine de Gruyter.
Beam, R. A. (1990). Journalism professionalism as an organizational-level concept. Journalism Monographs 121. Columbia, SC: Association for Education in Journalism and Mass Communication.
Black, J. (Ed.) (1997). Mixed news: The public/civic/communitarian journalism debate. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Bourdieu, P. (1990). The logic of practice. Cambridge: Polity Press.
Braudy, L. (1986). The frenzy of renown: Fame and its history. Oxford: Oxford University Press.
Breed, W. (1955). Social control in the newsroom: A functional analysis. Social Forces, 33, 326-355.
Cheek, T. (1997). Propaganda and culture in Mao's China: Deng Tuo and the intelligentsia. Oxford: Clarendon Press.
Dahlgren, P. & Sparks, C. (Eds.) (1992). Journalism and popular culture. London: Sage.
Emery, E. & Emery, M. (1984). The press and America: An interpretive history of the mass media (5th Ed.). Englewood Cliff, NJ: Prentice Hall.
Emery, E., Emery, M. & Roberts, N. (2000). The press and america: An interpretive history of the mass media (9th Ed.) Boston, MA: Allyn & Bacon.
Ettema, J. S., Whitney, D. C., & Wackman, D. B. (1987). Professional mass communicators. In C. Berger & S. H. Chaffee (Eds.), Handbook of communication science (pp. 747-780). Beverly Hills, CA: Sage.
Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Cambridge: Polity Press.
Freidson, E. (2001). Professionalism: The third logic. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
Freidson, E. (1994). Professionalism reborn: Theory, prophecy, and policy. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
Gans, H. (1980). Deciding what's news. New York: Vintage Books.
Geertz, C. (1973). The interpretation of culture. New York: Basic Books.
Glasser, T. L. (Ed.) (1999). The idea of public journalism. New York: Guilford Press.
Goldman, M., Cheek, T., & Hamrin, C. L. (Eds.) (1987). China's intellectuals and the state: In search of a new relationship. Cambridge, MA: Council on East Asian Studies, Harvard University.
Habermas, J. (1989). The structural transformation of the public sphere: An inquiry into a category of bourgeois society. Cambridge, MA: The MIT Press.
Hackett, R. A. & Zhao, Y. (1998). Sustaining democracy? Journalism and politics of objectivity. Toronto: Garamond Press.
Hall, S. (1980). Encoding/decoding. In S. Hall, D. Hobson, A Lowe, & P. Willis (Eds.), Culture, media, language: Working papers in cultural studies, 1972-79 (pp. 128-138). London: Hutchinson.
Hall, S. (1996). Introduction: Who needs "identity"? In S. Hall & P. Du Gay (Eds.), Questions of cultural identities (pp. 1-17). London: Sage.
Hamrin, C. L. & Cheek, T. (Eds) (1986). China's establishment intellectuals. Armonk: M.E. Sharpe.
Hartley, J. (1996). Popular reality:Journalism, modernity, popular culture. London: Edward Arnold.
Hohenberg, John (1997). The Pulitzer diaries: Inside America's greatest prize. Syracuse, NY: Syracuse.
Johnstone, J. W. C., Slawski, E. J., & Bowman, W. W. (1976). The news people: A sociological portrait of American journalists and their work. Urbana, IL: University of Illinois Press.
Langer, J. (1998). Tabloid television: popular journalism and the "other news". London: Routledge.
Larson, M. S. (1977). The rise of professionalism. Berkeley, CA: University of California Press.
Leach, E. (1976). Culture and communication: The logic by which symbols are connected. Cambridge: Cambridge University Press.
Liu, A. P. L. (1971). Communication and national integration in communist China. Berkeley, CA: University of California Press.
Macdonald, K. M. (1995). The sociology of the professions. London: Sage.
McLeod, J. M. & Hawley, S. E., Jr. (1964). Professionalization among newsmen. Journalism Quarterly, 41, 529-539.
McManus, J. (1994). Market-driven journalism: Let the citizen beware? Thousand Oaks, CA: Sage.
McQuail, D. (1992). Media performance: Mass communication and the public interest. London: Sage Publications.
Miraldi, R. (1990). Muckraking and objectivity: Journalism's colliding traditions. New York: Greenwood Press.
Mott, F. L. (1950). American journalism: A history of newspapers in the United States through 260 years, 1690-1950. New York: MacMillan.
Mott, F. L. (1962). American journalism: A history, 1690-1960 (3rd Ed.). New York, Macmillan.
Pan, Z. (2000a). Improvising for social change: Interpreting China's journalism reforms. In C. C. Lee (Ed.), Power, money, and media: Communication patterns in Cultural China (pp. 68-111). Evanston, IL: Northwestern University Press.
Pan, Z. (2000b). Spatial configuration in institutional change: A case of China's journalism reforms. Journalism, 1, 253-281.
Polumbaum, J. (1990). The tribulations of China's journalists after a decade of reform. In C. C. Lee (Ed.), Voices of China: The interplay of politics and journalism (pp. 33-68). New York: The Guilford Press.
Reese, S. (1990). The news paradigm and ideology of objectivity: A socialist at the Wall Street Journal. Critical Studies in Mass Communication, 7, 390-409.
Said, E. W. (1994). Representations of the intellectuals. New York: Vintage Books.
Schudson, M. (1978). Discovering the news. New York: Basic Books.
Siebert, F. S., Peterson, T., & Schramm, W. (1956). Four theories of the press: The authoritarian, libertarian, social responsibility, and Soviet communist concepts of what the press should be and do. Urbana, IL: University of Illinois Press.
Smith, J. A. (1988). Printers and press freedom: The ideology of early American journalism. New York: Oxford University Press.
Splichal, S. & Sparks, C. (1994). Journalists for the 21st century: Tendencies of professionalization among first-year students in 22 countries. Norwood, N.J.: Ablex.
Sproule, J. M. (1997). Propaganda and democracy: The American experience of media and mass persuasion. Cambridge: Cambridge University Press.
Tsou, T. (2000). Interpreting the revolution in China: Macrohistory and micromechanisms. Modern China, 26, 205-238.
Tuchman, G. (1978). Professionalism as an agent of legitimation. Journal of Communication, Spring, 106-113.
Tunstall, J. (Ed.) (2001). Media occupations and professions: A reader. Oxford: Oxford University Press.
Vollmer, H. M. & Mills, D. L. (Eds.) (1966). Professionalization. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall.
Weaver, D. H. & Wilhoit, G. C. (1996). The American journalists in the 1990s. Bloomington, IN: Indiana University Press.
Wilensky, H. (1964). The professionalization of everyone? American Journal of Sociology, 70, 137-158.
Windahl, S. & Rosengren, K. E. (1978). Newsmen's professionalization: Some methodological problems. Journalism Quarterly, 55, 466-473.
Wuthnow, R. (1989). Communities of discourse: Ideology and social structure in the reformation, the Enlightenment, and European socialism. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Yu, X. (1994). Professionalization without guarantees: Changes in the Chinese press in the post-1989 years. Gazette, 53, 23-41.
Yu, Y. S. (1993). The radicalization of China in the 20th century. Daedalus, 122, 125-150;
Zelizer, B. (1993). Journalists as interpretive communities. Critical Studies in Mass Communication, 10, 219-237.
Zhang, Y. (2000). From masses to audience: Changing media ideologies and practices in reform China. Journalism Studies, 1, 617-635.
ABSTRACT
Professionalism is increasingly becoming a salient issue among Chinese journalists and journalism educators. What is journalistic professionalism? How is it being constructed in China's media reforms? How does the construction process reflect contradictions and tensions in China's media reforms? These are the questions addressed in this paper. We argue, professionalism is a discourse on journalistic practices and institution; it is also an ideology based upon the notions of public service and public interests, further, it is a model of social control. In this paper, choosing how journalists imagine their professional fame as a point of entry, we examine the discursive practices of constructing professionalism in China's media reforms. We show that professionalism in China has multiple traditions, faces constraints from various forces, and reveal itself in a fragmented and localized form. Based on the empirical analysis, we demonstrate that constructing the discourse of professionalism is an
important dimension of the ongoing media reforms. It also signifies the deepening of the reforms.
Keywords: media reforms, professionalism, journalistic practices, discursive practices, professional fame, social change
* Dr. Ye Lu is Professor at School of Journalism, Fudan University, China.
Dr. Zhongdang Pan is Associate Professor of Department of Communication Arts, University of Wisconsin-Madison, USA.